앱 다운로드
educalingo
zig-zag

이탈리아어 사전에서 "zig-zag" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ZIG-ZAG 의 발음

ʒig · ʒag


ZIG-ZAG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ZIG-ZAG 의 뜻은 무엇인가요?

지그재그

지그재그는 상수 또는 가변 각도로 반대 방향으로 번갈아 가며 중단되는 선으로 설명되는 형식입니다. 동일한 길이의 일정한 각과 선분의 경우, 지그재그는 두 개의 평행선 사이에있을 수 있으며 파쇄 방지 방법으로 추적 할 수 있습니다. 시각적으로 지그재그는 서로 묶인 일련의 제타 문자로 설명 할 수 있습니다. 관습에 따라 Zig은 왼쪽으로 이동하거나 세그먼트가되고 오른쪽으로 Zag가됩니다.

이탈리아어 사전에서 zig-zag 의 정의

사전에있는 zig-zag의 정의는 연속적인 일련의 각도를 형성하는 파선입니다 : street a z; z를 플로팅하는 것. 칠판에.

ZIG-ZAG 운과 맞는 이탈리아어 단어

a zig zag

ZIG-ZAG 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

zifrinato · zigano · zigare · zigaro · ziggurat · zigite · zigo · zigodattilo · zigolo · zigolo americano · zigolo annuale · zigolo comune · zigolo del Micheli · zigolo delle risaie · zigolo delle spiagge · zigolo dicotomo · zigolo dolce · zigolo dorato · zigolo ferrugineo · zigolo giapponese

ZIG-ZAG 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

air bag · bag · body bag · defrag · doggy bag · emotag · fiscal drag · gag · gulag · jet lag · punching bag · punching-bag · stalag

이탈리아어 사전에서 zig-zag 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zig-zag» 번역

번역기

ZIG-ZAG 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 zig-zag25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zig-zag 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «zig-zag» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

曲折
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

zig-zag
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

zig Zag
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

zig-zag
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التعرج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зиг-заг
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

zig-zag
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Zig-Zag
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

zigzag
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

zig-zag
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zick-Zack
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ジグザグ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

지그재그
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

zig-Zag
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

zig-zag
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஜிக்-ஜேக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

झिग-झॅग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

zik-zak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

zig-zag
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zygzakowata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зигзаг
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

zig-zag
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζιγκ-ζαγκ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zig-zag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sicksack
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sikk-sakk
화자 5 x 백만 명

zig-zag 의 사용 경향

경향

«ZIG-ZAG» 의 용어 사용 경향

zig-zag 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zig-zag» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zig-zag 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZIG-ZAG» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 zig-zag 의 용법을 확인하세요. zig-zag 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ci sono bambini a zig zag
Per i suoi 13 anni, a Nono viene offerto un viaggio in treno da Gerusalemme ad Haifa.
David Grossman, 2010
2
Alzaia
Zig-zag Una sera del 1987 il poeta russo Josif Brodskij si ritrovò in una bella sala del municipio di Stoccolma a pronunciare il suo discorso di accettazione. Gli era toccato il premio Nobel, a meno di cinquant'anni, nel pieno del suo esilio.
Erri De Luca, 2004
3
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
Linee spezzate a zig zag. 268 ORLO A LABBRO AFFILATO ATTRIBUIBILE A TAZZA EMISFERICA tav. XXVI Inv. 964. 6,5 36 23. Argilla depurata rosata, superfici ben levigate con sottile ingubbiatura bruna, residui di ocra all'interno del graffito.
Luigi Todisco, 1980
4
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
40.1); inoltre, motivi a zig-zag singoli e doppi si trovano su kotylaì dalla necropoli di Osteria dell'Osa, t. 284 e 192 (Bietti Sestieri 1992. fig. 3b.28, 4; fig. 3c.76, 2). Da segnalare che un analogo motivo è inciso su una kotyle in bucchero, dalla t.
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
5
Fare donna
RIFINITURE CON LO ZIG-ZAG La macchina da cucire permette di eseguire finiture veloci, facili e resistenti. Zig-zag su entrambi i margini. Cucitura piatta e resistente, adatta per cucire a margini aperti tessuti di peso medio e alto. Esegui il ...
Linda Perina, 2000
6
Nel legno e nella pietra
«Vedi canaj - iniziò dopo aver tirato un lungo sorso dal bottiglione - le trote si muovono in acqua come le coturnici nell'aria, cioè a zig-zag, ed è molto difficile prenderle con l'amo. Quelle poche volte che sono andato a coturnici con il cane da ...
Mauro Corona, 2003
7
Gli anni e i giorni
Ultimi piliprand Nei nostri paesi di lago, e credo in tutti i vecchi paesi, ci sono delle vie a zig-zag. Si dice da noi che siano state costruite così per defilarle al vento del lago, ma la ragione dev'essere un'altra. Queste vie sono sempre nell' antico ...
Piero Chiara, 1988
8
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
n. Sovrapponi il bordo superiore del pizzo Sangallo sul dritto del tessuto e fissalo con uno zig-zag. 18 Chiudi il volant con una cucitura lungo i lati corti. Esegui una seconda cucitura ribattuta. Ripiega l'orlo superiore prima cm l e poi ancora cm.
Linda Perina, 2001
9
Corpvs Vasorvm Antiqvorvm Italia Museo Provinciale ...
Particolare del vaso della tav. precedente. 2 e 3. Trozzella. Quattro coppie di rotelle. — N.° inv. 430. - Argilla gialla-chiara, vernice nera, decorazione in bianco , giallo, rosso-amaranto. A) Sul collo: linea a zig-zag, rossa e gialla alternatamente, ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies, Natal'ja A. Sidorova
10
Postmodern Impegno Impegno Postmoderno: Ethics and ...
Appropriandomi di un noto stilema deleuziano/braidottiano, dichiaro fin da ora che il mio sarà un procedere a zig-zag, senza alcuna pretesa di esaustività. Baserò la mia riflessione su frammenti testuali tratti dai lavori di Luisa Muraro e ...
Pierpaolo Antonello, Florian Mussgnug, 2009

«ZIG-ZAG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zig-zag 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo zig-zag
Quando alcuni mesi fa Matteo Renzi ricandidò a sorpresa Enrico Rossi alla guida della Toscana la maggior parte degli osservatori, e anche degli stessi renziani ... «Corriere Fiorentino, 5월 15»
2
In moto a zig-zag tra i turisti, poi aggredisce i vigili. Arrestato …
In moto a zig-zag tra i turisti, poi aggredisce i vigili. Arrestato Circolava nella zona dei Decumani, che è pedonalizzata, a bordo di un motociclo pur essendo privo ... «La Repubblica, 3월 15»
3
Senza braccia e senza patente guida una Mercedes a zig-zag
PADOVA - Era alla guida di una Mercedes alle undici di sera. Senza entrambi gli arti superiori, senza «adattatori» e senza patente. L'auto procedeva a zig zag ... «Corriere della Sera, 10월 13»
4
Zig-Zag: 5 cose che dovete sapere
Tra i pattern predominanti sulle passerelle troviamo anche lo zig-zag, elemento decorativo ricorrente nell'arte antica portato all'apice del successo dalla casa di ... «Grazia.it, 4월 13»
5
Isabella Rossellini ei bambini a zig-zag
L'attrice sarà un'affascinante e misteriosa cantante nell'adattamento del romanzo di David Grossman Ci sono bambini a zig-zag. «Movieplayer.it, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Zig-Zag [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/zig-zag> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO