앱 다운로드
educalingo
あやぶむ

일본어 사전에서 "あやぶむ" 뜻

사전

일본어 에서 あやぶむ 의 발음

あやぶむ
ayabumu



あやぶむ 처럼 시작하는 일본어 단어

あやつり‐じょうるり · あやつり‐にんぎょう · あやつりさんば · あやつる · あやとり‐の‐し · あやにく‐がる · あやにく‐ごころ · あやにく‐だつ · あやのこうじ‐どおり · あやのつづみ · あやべ · あやべ‐し · あやまち · あやまつ · あやまり · あやまり‐ていせい · あやまり‐ていせいふごう · あやまりていせい‐プロトコル · あやまる · あやむ

あやぶむ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐ぐむ · あい‐すむ · あえ‐なむ · あお‐ずむ · あお‐ばむ · あおむ · あか‐ばむ · あかさき‐いさむ · あかむ · あからむ · あかるむ · あがむ · あがり‐こむ · あき‐さむ · あきらむ · あく‐む · あぐむ · あさ‐さむ · あさむ · あざれ‐ばむ

일본어 사전에서 あやぶむ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «あやぶむ» 번역

번역기

あやぶむ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 あやぶむ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 あやぶむ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «あやぶむ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

恐惧
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

miedo
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Fear
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

डर
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

خوف
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

страх
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

medo
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

অবিশ্বাস
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

peur
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

ketidakpercayaan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Angst
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

あやぶむ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

의심하는
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

mistrust
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

sợ
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அவநம்பிக்கையை
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

संशय
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

güvensizlik
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

paura
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

strach
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

страх
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

frică
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

φόβος
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

vrees
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

rädsla
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

frykt
화자 5 x 백만 명

あやぶむ 의 사용 경향

경향

«あやぶむ» 의 용어 사용 경향

あやぶむ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «あやぶむ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

あやぶむ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«あやぶむ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 あやぶむ 의 용법을 확인하세요. あやぶむ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
新用字用例辞典 - 13 ページ
... ない過つて殺す過ちては改むるにあやまつ,すぎる 0 カ兩一通 30 カカ 0 あやまつ過つ過ち 0 すぎる過ぎる過ごす過ぐるあやまち通ち 0 過ちを犯す同じ過ちを繰り返す大それた〔逸〕過ちあやぶむ(危ぶむ) 0 成り行きをあやぶむ成功があやぶまれる V 危ういソゥ, ...
武部良明, 1973
2
パターン別日本語能力試験1級徹底ドリル - 6 ページ
... (ほうちょう)丁寧(ていねい)装衣装(いしょう)装備(そうび)訓読みが複数あるもの危危ぶむ(あやぶむ)危ない(あぶない)解解ける(ほどける)解く(どく)読み方がたくさんある漢字にっいては、それぞれの音や訓の区別をしっかリ觉えておくだけでなく、熟語どして觉えて ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
3
日本大辭林 - 43 ページ
あやあやる。枕草* (あやにくさちて、 6 のなさこりちらしてそこな&を、つね n 、ひきこられな c せいせられて)あやにくなりす。生。 ... を「あやふきまで』、&みみつるろな)字捨” (まさ、ありつるを o こ』ぞくるなど、-第 g 也、別- -あやふくおぼえけれ k )字( )あやぶむワ。
物集高見, 1894
4
類語辞典 - 30 ページ
あやぶむ I 危ぶむ口(勒)八危惧れ八危堀れ・危怖れ八危傑咋・危疑め八危埋屯・硅疑寸・懸念椛・おそる(恐る)・おそれる(恐れる)・ぎづかぅ(ム気遣ぅ)・げんのんがる( 2 険呑がる)・あぶながる固あやむ(危む)あや求ち I ム過ち只名) 1 しくじり II 過失で・過誤汁・失策 ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
5
なるほど現代表記法 - 101 ページ
その理由は、「あやぶむ」が「あやうい」という形容詞の語幹「あやう」を含むからである。この場合、現代仮名遣いで書かれた「あやうい」の語幹は「あやう」である。しかし、歴史的仮名遣いによれば「あやふ」であり、形容詞「あやふし」に対する動詞が「あやふむ」( ...
武部良明, 1991
6
日本文法小辞典 - 5 ページ
危険な状態にたたないと思うから、(あなたが) 1 ^ ; ^引方面に、くよくよと心配するな 0 》宇台^のように行く末長い緣は、朽ちてなくなつてしまうことをするはずは朽ちせじをあやぶむ方に心さわぐな。」(源氏.浮舟)〈あなたとの、めぶながる。不安に思う。気にかける。
佐藤定義, 1970
7
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ii ページ
あやぶ,む一【危ぶむ】(動四)き、(動下一^ 0 0 ^に. ? ?つ^「宇治橋^のながき契りは朽ちせじをあやぶむ方 5 に心さわぐな」〈源氏〉因宇治撟が長いように、あなたとの末長い約束は、くさらしてなくすようなことはすまいと思うから、で安におもつて心をさわがしなさる ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
8
現代漢語例解辞典 - 184 ページ
ま 7 * 5 あぶない,あやうい,あやぶむ浙【危】 13 リ 8^ ^危危危危^息"厂(がけ)の上下でひざまずく人の 6 ,転じ:ズて、あぶない目にあってしゃォユ^ ^がむ 4 という,一说に^看や甲^ 1 ^ - 1 すいさかずさの変形とに(ひざまずいた人)からなるともいう, 0 ( 2 画- 3 画)始, ...
林大, ‎尚学図書, 1992
9
福田恆存評論集: 私の國語教室 - 204 ページ
時には「わ」に近く、時には「あ」に近く發音してをります。 ... それなら「あやふい」「あやぶむ」と共に「あやふい(危ごと書いて「あやうい」に近い發音を求めても無理ではないが、「あやうむ」と書人に理解されないといふことは容易に推測できませう。表すことは自然に ...
福田恆存, 2009
10
小教ワーク光村図書版漢字 6年 - 3 ページ
曰クた曰又 3 画ず^ V、おん姿きけんきき危險,危機あぶ危ない目にあ、つくう;くちゅう;く空復,中腹 よう。 8 火を使うの ... はねる目、スん\ 1 タネネネ口 0 目貝貝ネネネネネてへんあふない(あやうい) (あやぶむ視点 1 視野 新しい漢字を書きましょう:〔〕は. すシがえ ...
文理編集部, 2011

«あやぶむ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 あやぶむ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
米アップル、世界一評判の良い企業に
... で、高い収益を維持している。今年1月下旬に発表された四半期決算は、市場予想を大幅に上回り、売上高が71%増となった。ただ、スティーブ・ジョブズ最高経営責任者(CEO)が病気休養を行うと発表していることから、同社の先行きをあやぶむ声もある。 «サーチナニュース, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. あやぶむ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/ayafumu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO