일본어 사전에서 "チャパティ" 뜻

일본어 에서 チャパティ 의 발음

ちゃぱてぃ

チャパティ

tyapathi

일본어에서 チャパティ 의 뜻은 무엇인가요?

챠 파티

차 파티 (차 파티 영어 : Chapati 우르두어 : چپاتی 힌디어 : चपाती)는 인도, 파키스탄, 방글라데시, 아프가니스탄의 빵 하나. 남아시아 이민자의 영향으로 동 아프리카에 보급하고있다. 로티의 일종. 직경 12cm 정도의 원형으로 얇은 크레페와 같은 모양을하고있다. 아타 (Atta, 힌디어 : आटा)라는 곡물과 물을 반죽 반죽을 만들어 발효시키지 않고 얇은 원형에 펴 구운 것이다. 타워 (Tava तवा)는 원형의 철판 등으로 구운 후 직화로 구워 부을. 타워는 프라이팬으로 대체 할 수 있으며, 직화 구이도 일반 가스 렌지도 가능하다. ...

일본어 사전에서 チャパティ 의 정의

챠 파티 [chapati] "산스크리트어"인도에서 중동까지 가려진다 평 구이 빵. 밀가루에 소금을 넣고 오지 네요 발효시키지 않고 원반 모양으로 철판에 구운 것.

チャパティ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 チャパティ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 チャパティ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «チャパティ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: Chapati
• 일본어 - 스페인어 번역기: chapati
• 일본어 - 영어 번역기: Chapati
• 일본어 - 힌디어 번역기: चपाती
• 일본어 - 아랍어 번역기: شاباتي
• 일본어 - 러시아어 번역기: чапати
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: chapati
• 일본어 - 벵골어 번역기: চাপাটি
• 일본어 - 프랑스어 번역기: chapati
• 일본어 - 말레이어 번역기: Chapati
• 일본어 - 독일어 번역기: Chapati
• 일본어: チャパティ
• 일본어 - 한국어 번역기: 챠 파티
• 일본어 - 자바어 번역기: Chapati
• 일본어 - 베트남어 번역기: chapati
• 일본어 - 타밀어 번역기: சப்பாத்தியை
• 일본어 - 마라티어 번역기: पोळ्या
• 일본어 - 터키어 번역기: Çapati
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Chapati
• 일본어 - 폴란드어 번역기: chapati
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: чапаті
• 일본어 - 루마니아어 번역기: chapati
• 일본어 - 그리스어 번역기: chapati
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: tsjapati
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Chapati
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: chapati

«チャパティ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 チャパティ 의 용법을 확인하세요. チャパティ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

インドよ！:

ほとんど毎度、昼食と夕食に用意したのがチャパティだった。重い小麦粉をミュールに積ませ、チャパティだけは毎食欠かさなかった。それを思うと、インドの人々にとってのチャパティの立ち位置というか、重要性は大したものだと感心せざるを得ない。私もできる ...

東京スパイス番長（シャンカール・ノグチ／ナイル善己／メタ・バラッツ／水野仁輔）, 2015

世界のパンを食べよう(2)

自然種で発酵させた生地をタンドール窯で焼気軽に作れ食べられるチャパティインドをはじめ、パキスタンやイランなどでは全粒粉の小麦粉から作る無発酵のパン「チャパティ」が日常的に食べられています。チャパティと似た「ロティ」は少し厚めで、小麦粉以外を ...

All About 編集部, 2012

麦茶毒出し健康法: 身体のバランスを整える魔法の飲みもの

ヰー'~ ~チャパティ(材料 3 人分>小麦全粒粉一 20。g パター 3。g 水一 80 ~ー 20cc 岩塩一つまみさぁ、つくろう!・・の小麦金粒粉(こゝ~室温でやわらかくなったバターと水をカロ”二'ゴ'二え'、`耳だぶく”らいの硬さになるま着よとこねてラップなどにくるみ、' ~室温で ...

蓮村誠, 2010

毒出しベジべんとう: - 48 ページ

蓮村誠, 青山有紀. んたんレシピ 2 夏のかき野菜とーズの薄ジルチャパテイサンド焼チノ薄力粉=・ー/ 4 ヵップぬるま蹄...加~鶴 cc 小麦全粒粉=・ー/ 4 ヵップ生バジル” ~ 4 枚チャパティ材料( 4 枚分)・大きじー/ 2 ※チャパティのつくり方はギー・・ P20 をご覧< ...

蓮村誠, ‎青山有紀, 2013

ナイルレストランが教えるはじめてのインド料理

日本で最も歴史のあるインド料理店のレシピが1冊に! 1949年、東京・銀座で創業して以来、たくさんのファンに愛され続けているナイルレストラン。 ...

ナイル善己, 2011

インド佛蹟巡拜紀行 - 39 ページ

それが地面に落ちる前に、風のように舞ひ降りて インドの仏隨をめぐってがないので、今度はてんでにあまったチャパティを空中にく肝を冷やした 0 しかし、人間には一向危害を加える様子だと思ひ後になって皆で大笑ひしたのだが、その時は、全でクトンビに油揚 ...

花山勝友, ‎佐々木千洋, ‎坂東性純, 1955

生活文化と土地柄: 生活地理学序說 - 260 ページ

フィリビンのルンピアもチャパティが伝播されて変化したものである.小麦の生産地域である中国北部でも,チャパティおよびナンと同じようなものがビン(餅)と呼ばれて食べられている. 8 世紀頃(奈良時代)に唐から伝えられて発達した日本の煎餅の祖型はチャパティ ...

佐藤甚次郎, 1976

古代稲作地名の起源 - 220 ページ

もともと印度のパティは、エところで日本語のモチ、餅は、いまいつた印度のチャパティのパティ(神)が音韻変化してモチにも同じであり、そして日本の煎餅、いや、それよりも、むしろ、《牛天焼き》のほうがよく似ている。ちがいないのだが、しかし現物のチャキーラは ...

川崎真治, 1976

ユーラシア大陸思索行 - 276 ページ

イスファヘーンのジャミモスク、マスジッド・イ・シャーは美しい。ホテルはどこも一杯でやっとみつかる。□ 10 月 7 日ホテル代 1,070 野菜 15 ブドウ、スイカ 40 駐車料 15 チャパティ 8 ヨーグルト 30 ガソリン 270 計 1,448 イスファヘーン〜シーラーズ。村の八百屋 ...

色川大吉, 1976

Indo nōgyō no kihon mondai - 87 ページ

これに 2 枚のチャパティ(^^13I53"65 ,小麦粉をかため焼いたもの)と少量の 6111 が袷される。その見積もりは 2 アンナである。現物労賃—— 3 566^5 の穀物, 3 枚のチャパティ,少量の―もないではないが漸次みられなくなりつつある。分益労賃のある部落も ...

Kōichi Nishimura, 1965

«チャパティ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 チャパティ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

北海道）帯広南商「とんチャパ」、ファミマ商品に

とんチャパ」は、豚肩ロースとひき肉をそれぞれ味付けして調理、キュウリやキャベツ、紅ショウガと混ぜ、チーズソースをかけてピンク色のチャパティで包み上げる。チャパティはインドなどで主食の平焼きのパンで、３人は小麦粉やナガイモ、ビーツなどを原料に ... «朝日新聞, 10월 15»

うまいもん甲子園、十勝豚肉で日本一 帯南商

同校クッキング部の３人は十勝産豚肉を薄焼きパン・チャパティで包んだ「とんチャパ」を考案、斬新なアイデアが評価された。 農林水産省などの主催で、大会には予選を勝ち抜いた８道府県８校が出場。とんチャパは、いずれも３年の田原美優さん（１８）、前田実祐 ... «北海道新聞, 10월 15»

プロ教え絶品度アップ 「うまいもん甲子園」出場 帯広

とんチャパ」は８月１７日の北海道大会（札幌）で初優勝を勝ち取ったメニューで、豚丼用の肉とキャベツをチャパティ（インド地方で食べられる ... 田中さんはチャパティの生地を自ら持ち込み、アイデアを提案した他、キャベツの千切りを、ふわっと仕上げるコツなどを ... «十勝毎日新聞, 9월 15»

南インドのカレー定食「ミールス」ブームが到来！ カレーはやっぱり健康食 …

では、インドカレーはどうか。街なかで見かけるインドカレーの多くは、チキンやマトン（羊肉）といった肉をメインに、バターや生クリームを使用した濃厚なカレーだ。そこに小麦を原料とした「ナン」や「チャパティ」とよばれる平らなパンを浸して食すスタイルが多い。 «JBpress, 9월 15»

オダサガが誇る洋食屋さんのカツカレーを食す！ ＠『おさ』小田急相模原

無論、本場のように”ナン”とか”チャパティ”で頂くカレーも捨てがたいのですが、やはり御飯に合わせられなければ、日本でここまで普及する事は無かったでしょう。 つまり、日本人が好きなのはカレーではなく”カレーライス”だぞって話です。 そんなカレーライスの最 ... «ガジェット通信, 9월 15»

バンコク旅行で行くべき 絶品朝食が無料で食べられるシーク寺院

今回ご紹介するのは、シーク教の寺院です。 ・飢え死にすることはないこの寺院では無料でインド式の朝食を提供しており、ここにさえ行けば、飢え死にすることはありません。カレー、野菜煮込み、チャパティ、ライス、チャイ、水、あらゆるインド料理を堪能できます ... «livedoor, 6월 15»

自分が同じ顔ができるかと不安になった、カメラを通してとらえた …

とりあえず注文してみたのですが、味が濃いのでライスやチャパティと一緒に食べる方がよさそうです。 マトン(羊)の焼き肉とご飯。 ファストフードは1つ100円ほどのチキンバーガーが人気でした。衣につつまれた鶏肉から染み出す脂がたまりません。 ファルーダと ... «GIGAZINE, 6월 15»

評判のお店、実は南インドだった？！ 最新インドカレーのトレンドとは

北インドがナンやチャパティなど小麦が主食なのに対し、南インドはお米が主食。 ... 北インドでは「ターリー」と呼ばれ、チャパティやナン（インド風のパン）と一緒にダール（豆のスープ）やサブジー（野菜カレー）などが大きなステンレスの皿に盛られテーブルまで運 ... «dot., 5월 15»

「ナンありません」と断言する本格インド料理店がウマすぎると話題 / Puja

確かにインド、バングラデシュ、ネパールなどの南アジアでは、ナンやチャパティなどのパンが愛されています。 ・ナンありませんしかしインド東部のベンガル地方では、ナンより米を主食としているといいます。インド料理店『Puja』(プージャー)は、そんなベンガル ... «ガジェット通信, 2월 15»

北インドの代表都市、デリーで食べる家庭料理！玄関先で育てるホーリー …

その中でも北インドで主食とされているのが、このチャパティ！ 全粒粉を塩と水で混ぜた生地を、薄く伸ばしてフライパンで焼いていきます。凄いスピードで20枚ほど焼き上げたジョッキーさん。このチャパティに具材を挟んで食べるのが北インド流だそうな。 «ハフィントンポスト, 11월 14»