앱 다운로드
educalingo
ちち‐おさえ

일본어 사전에서 "ちち‐おさえ" 뜻

사전

일본어 에서 ちち‐おさえ 의 발음

おさえ
titiosae



일본어에서 ちち‐おさえ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ちち‐おさえ 의 정의

아버지 억제 [乳押 (가) 네] 브래지어 것.


ちち‐おさえ 운과 맞는 일본어 단어

あと‐おさえ · あま‐おさえ · うり‐おさえ · かざ‐おさえ · かみ‐おさえ · くし‐おさえ · さし‐おさえ · さび‐おさえ · とうしん‐おさえ · はい‐おさえ · びょうぶ‐おさえ · むし‐おさえ

ちち‐おさえ 처럼 시작하는 일본어 단어

ちち‐いちょう · ちち‐いろ · ちち‐うえ · ちち‐うし · ちち‐おや · ちち‐かた · ちち‐かなもの · ちち‐がた · ちち‐ぎみ · ちち‐くさい · ちち‐くび · ちち‐ぐさ · ちち‐ご · ちち‐しぼり · ちち‐じま · ちち‐たけ · ちち‐ぬし · ちち‐の‐き · ちち‐の‐じょう · ちち‐の‐ひ

ちち‐おさえ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐な‐すえ · あい‐え · あま‐さえ · あまっ‐さえ · あまつ‐さえ · あまり‐さえ · いちかわ‐ふさえ · おさえ · かい‐ささえ · かり‐さしおさえ · きょうどう‐さしおさえ · さえ · さえ‐さえ · ささえ · ささえ‐こさえ · した‐ざさえ · ただ‐さえ · ただ‐で‐さえ · たちげ‐さしおさえ · にじゅう‐さしおさえ

일본어 사전에서 ちち‐おさえ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ちち‐おさえ» 번역

번역기

ちち‐おさえ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ちち‐おさえ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ちち‐おさえ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ちち‐おさえ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

握住父亲
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Mantenga padre
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Hold father
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

पिता पकड़ो
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

عقد الأب
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Держите отца
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Segure pai
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

প্রেস পিতা
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Tenez père
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Presser bapa
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Halten Vater
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ちち‐おさえ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

아버지 억제
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

rama Presser
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Giữ cha
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

இஸ்திரி தந்தை
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Presser वडील
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Baskı baba
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Tenere padre
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Trzymaj ojca
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Тримайте батька
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Țineți tatăl
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Κρατήστε τον πατέρα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Hou vader
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Hold far
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Hold far
화자 5 x 백만 명

ちち‐おさえ 의 사용 경향

경향

«ちち‐おさえ» 의 용어 사용 경향

ちち‐おさえ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ちち‐おさえ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ちち‐おさえ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ちち‐おさえ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ちち‐おさえ 의 용법을 확인하세요. ちち‐おさえ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
カザノヴァ回想録(第一巻)
それから、彼女に靴下や靴をはかせ、シャツを渡し、胸飾りや小さいカラーのぐあいをととのえてやったが、私の指先があまりいじりまわしすぎるといった。胸に乳おさえをしてなかったからだ。そして、口ぎたなく私をののしり、無作法者だときめつけたが、だまってい ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
2
年表近代日本の身装文化 - 324 ページ
肌着(シェミ—ズ)コ—セット、又はウェストガ—タードロ I スとブルーマ I スコンビネ I ションコ—セットカバ—とべチコ I トスリップ」一「婦人^服のド^の拧け方」^人^界 192431V 乳押さえ。「(問)洋服のドに乳押さえというものを用いるという^ -が八月号に出ていました ...
高橋晴子, 2007
3
日本人の生活 - 91 ページ
日本では大正十五年(一九二六年)の婦人雑誌にすでに「欧米各国の最新形に改良を加え、特に日本婦人の体格に合わし和装洋装の両用に適する」「お姿の美を引立てる、乳おさえ」の広告があらわれ、「お乳の大きな方、容姿の悪い御方でもお姿を整へます」と ...
伊東俊太郎, ‎梅棹忠夫, 1976
4
Nihon Rettō no bunkashi - 第 4 巻 - 91 ページ
乳房のシルエットを浮き立たせるためではなく、ぎゃくに和服を着たとき胸が強調されないように「乳おさえ」の道具としてブラジャ I がつくられたのである。しかし、第二次大戦が終わるまでは、ブラジャ I の普及率は微々たるものであった。 その文化がどこの民族に ...
Shuntarō Itō, ‎Mitsusada Inoue, 1976
5
下着の流行史 - 186 ページ
乳おさえ」というのは伸縮自在であって、しかも、ッパの下にコンビネ—ションをはいている人もかなりいた。ブラジャーの前身である「乳おさえ」というのがあっで、ズロ I スよりもさきに中年以上の人に用いられるようになったのは、コンビネーションであった。
青木英夫, 1991
6
下着の文化史 - 186 ページ
下着に感心のある人でも、せいぜいシャツを着るぐらいで・ズロースよりもさきに中年以上の人に用いられるよぅになったのは、コンビネーシ,ンであった。だからアッパッパの下にコンビネーションをはいている人もかなりいた。ブラジャーの前身である「乳おさえといぅ ...
青木英夫, 2000
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 674 ページ
(佐保) →明き→オープニング→ベント→スラッシュブラジャー Y ブラシーア英ー仏 brassiere 英米 brassiere uplift, bandeau 米 bras 仏 Soutiengorge 独 Büstenhalter いわゆる乳おさえ。女性用ファウンデーション・ガーメントの一種。本質的には、乳ぶさを保護 ...
石山彰, 1972
8
外来語 - 397 ページ
おそらく「ちちおさえ」とか「ちちバンド」と呼んでいたのだろう、と教えてくれた人があった。なるほど、日本語でならば、そんな呼び名をつけるだろう。それが ... だから、「乳おさえでは困るのだ。それで「胴着」という差しさわりのない代用語を使うことになるのだ。
楳垣実, 1975
9
日本人のこころ - 29 ページ
それも肩がすっかり出ていて、乳あてのヒモのいらないのを作らせようとしたのです。私はその型のイヴニング・ドレスは初めて ... 代って入って来た洋服屋の女主人である「奥様」は「どうぞ、乳おさえを着けて下さいませんか?」と笑いながら私に英語でいいました。
梅棹忠夫, 1965
10
オトメの身体: 女の近代とセクシュアリティ - 167 ページ
当時のいい方からすれば、乳バンド\乳おさえ(ブラジャ丄もつけるのが洋装の基本である。そして、シュミ—ズを身につける。当時の普段着の和服と比べて、洋装はけっこう煩瑣だったし、窮屈な感じがしたことはいうまでもない(逆に、現代の和装は、当時の洋装に ...
川村邦光, 1994
참조
« EDUCALINGO. ちち‐おさえ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/chichi-osae> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO