앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ちご‐まげ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ちご‐まげ 의 발음

まげ
tigomage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ちご‐まげ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ちご‐まげ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 ちご‐まげ 의 정의

산딸기 상투 【젖먹이 상투】 소녀의 헤어 스타일 중 하나. 머리에 배분 머리를 좌우로 높은 고리를 잇는 것. 원래 귀족이나 사원 등의 젖먹이가 틀고 있던 것이 후에 일반화했다. 에도 시대 후기의 京坂에서는 상투를 크게 부풀리고 중앙을 천으로 억제하는 형태가 유행했다. ちごわげ. 稚児輪. ちご‐まげ【稚児髷】 少女の髪形の一。頭上で振り分けた髪を左右に高く輪にして結ぶもの。もと公家や寺などの稚児が結っていたのがのちに一般化した。江戸後期の京坂では、髷を大きくふくらませ、中央を布でおさえた形が流行した。ちごわげ。ちごわ。

일본어 사전에서 «ちご‐まげ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ちご‐まげ 운과 맞는 일본어 단어


ちご‐まげ 처럼 시작하는 일본어 단어

ちご‐いしゃ
ちご‐えんねん
ちご‐おい
ちご‐かっしき
ちご‐が‐ふち
ちご‐ぎょうどう
ちご‐ざさ
ちご‐すがた
ちご‐びな
ちご‐ま
ちご‐むね
ちご‐ものがたり
ちご‐もんじゅ
ちご‐ゆり
ちご‐
ちご‐わかしゅ
ちご‐わげ
ちご
さ‐の‐き

ちご‐まげ 처럼 끝나는 일본어 단어

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
せわ‐まるまげ
のめし‐まるまげ
まげ
みつわ‐まげ
めおと‐まげ
わかしゅ‐まげ

일본어 사전에서 ちご‐まげ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ちご‐まげ» 번역

번역기
online translator

ちご‐まげ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ちご‐まげ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ちご‐まげ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ちご‐まげ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

志高弯曲
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Chigo flexión
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Chigo bending
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

झुकने chigo
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

البرغوث الوالج الانحناء
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Chigo изгиба
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Chigo dobra
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Ichigo নমিত
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Chigo flexion
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Ichigo bengkok
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Chigo Biege
화자 180 x 백만 명

일본어

ちご‐まげ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

산딸기 상투
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Ichigo mbengkongaken
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Chigo uốn
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Ichigo வளைந்த
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Ichigo भ्रष्टाचारी
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Ichigo bükülmüş
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Chigo flessione
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Chigo zginanie
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Chigo вигину
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Chigo îndoire
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Chigo κάμψης
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Chigo buig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Chigo böjning
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Chigo bøying
화자 5 x 백만 명

ちご‐まげ 의 사용 경향

경향

«ちご‐まげ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ちご‐まげ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ちご‐まげ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ちご‐まげ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ちご‐まげ 의 용법을 확인하세요. ちご‐まげ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
資料日本歴史図錄 - 335 ページ
) 88 竹節鋭(ちくせっけん) 73 礼首钐(ちくびがた) 218 竹筆(ちくひつ) 73 智拳印(ちけんいん) 300,319 稚児芘賢(ちごふげん) 303 稚児お(ちごまげ) 201 稚児文殊(ちごもんじゅ) 303 稚児輪(ちごわ) 195 ^ ^蔬(ちしやくぼさつ) 302 地天(ちてん) 312 智 ...
笹間良彦, 1992
2
日本類語大辞典 - 15 ページ
ちごわ[椎見輪」(頭上高く左右に輪をっくりたる小見のもの) O ちごまげ(稚見髪曲)。おちご。おちごまげ。おちこわげ。からわ。(唐輪)。からこわげ(唐子髪面)。念ちや d んがみ「茶笑髪』(髪書を後方にさげて束ね形茶筆先の如くにしたるもの) O ちやせんまげ(茶 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 245 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 351 ページ
小児愛,之,鳥をばとらず」謹チゴハャプサ食ァ〉 6 ちご-びたい:びたひ【稚児額】《名 3 稚児おにすきあげた額つき。 .... 圍チゴ口ンギ食ァ〉 0 ちごん【稚児輪】〖名】「ちごまげ(稚児鬆ごに同じ。,煤煙(森田^平二「おを^輪(チゴヮ)に結って、羽二重の裾換^を着て」,二人 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
漱石・全小説
パ米っ、○とこ 3 、ようさいまじちごまげたちもちむかのどかかりぎぬかげ女はまだ何にも言わぬ。床に懸けた容斎の、小松に交る稚子髪曲の、太刀持こそ、昔しから長閑である。狩衣に、鹿毛なあるじてんじょうびとけしさこまなる駒の主人は、事なきに慣れし ...
夏目漱石, 2013
6
ベネッセ古語辞典 - 809 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
7
新言海 - 45 ページ
翁)の異名。ちご-ぱみ一名一【児(兒)食】乳れ^ 4 が乳首を^ ^んで 5 つける-一と。 4 ?二ぶ一名一【血痛】動睐瘤: ; ;はの俗名。ちご-まげ差【児(兒.一髮】唐千おお:。^翰" . 4.2 ^ちご-みや;名-【椎児へ兒ー宮】幼- .リ^ .」\ち 1 一-むね(名)【稚児(兒一棟】巧の降揀ひ。
大槻茂雄, 1959
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 285 ページ
山をぢこぶとなん、やっこうたざうしまで、よく見申された」〔奴俳諧〕ちごまげ【兒髭】名「ちごわげ 2 」に同じ。「御主殿児髭、曲は児曲図の如く大同小異毎家風あり」〔守貞漫稿丄一一〕「ちご霣( ? )中等以上の家の娘、十二一四歳の頃、此風に結びしが近年は^れ ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ナそ- — 'とほけまけまけうるしまけなつまけひまけなまへまけちからまけそらまけかかりまけまるまけくらゐまけクヮホゥまけケガまけコンキまけャクまけまけイチまけまけまげまけたかまげつけまげちごまげからこま,けしまだまげめ,フとまげめをとまげまるまげちよ ...
風間力三, 1979
10
類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ
る小兒のもの) 0 ちごまげ(稚兒鬆)。おちご。おちごまげ。おちごわげ"力らゎ。 261 輪)。から-一わげ(き子お)。厶ちやぜんがみ【茶筅 8 】( ? ? ^钹方にさて束ね形茶筅の. ?にしたるもの) 0 ちやぜんまげ(茶 880 。はなちれぶさー放^ )。ちゃぜん(茶^ ^厶ちムんまげ ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

참조
« EDUCALINGO. ちご‐まげ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/chiko-make> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요