앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "エスタンシア" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 エスタンシア 의 발음

えすたんしあ
エスタンシア
esutansia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 エスタンシア 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «エスタンシア» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에스 탄 시아

エスタンシア

에스 탄 시아 (Estancia) ▪ 라틴 아메리카, 특히 아르헨티나와 칠레에서 볼 수있는 대규모 농장의 수. 에스 탄 시아 군을 중심으로 도시가 발달 된 곳도있다. 특히 코르도바의 예수회 수사 유적은 유네스코 세계 문화 유산에 등록 된 유명하다. ▪ 알베르토 히나 스 테라의 발레 음악 "에스 탄 시아" 이 항목에서 설명한다. 발레 음악 "에스 탄 시아"(Estancia) 작품 8은 알베르토 히나 스 테라가 1941 년에 작곡 한 발레 음악. 발레 음악으로는 "빠난비 '에 이어 두 번째로 히나스테라의 대표작이라 할 수있다. 가우초의 삶과 팜파스에 사는 사람들을 그린 민족 특색이있는 작품이되고있다. 후 모음곡 (작품 8a)가 뜨개질을하고 현재는이 모음곡은 일반적으로 연주된다. ... エスタンシア(Estancia) ▪ ラテンアメリカ、特にアルゼンチンやチリで見られる大規模な農園のこと。エスタンシア群を中心として街が発達したところもある。特にコルドバのイエズス会伝道所とエスタンシア群はユネスコの世界遺産に登録され有名。 ▪ アルベルト・ヒナステラのバレエ音楽「エスタンシア」。本項で解説する。 バレエ音楽『エスタンシア』(Estancia)作品8は、アルベルト・ヒナステラが1941年に作曲したバレエ音楽。バレエ音楽としては「パナンビ」に次いで2作目で、ヒナステラの代表作と言える。ガウチョの生活や、パンパに住む人々を描いた民族色豊かな作品となっている。後に組曲(作品8a)が編まれ、現在ではこの組曲が一般に演奏される。...

일본어 사전에서 エスタンシア 의 정의

에스 탄 시아 [(스페인) estancia] 아르헨티나의 팜파스의 목장 경영 것. エスタンシア【(スペイン)estancia】 アルゼンチンのパンパスにおける大牧場経営のこと。
일본어 사전에서 «エスタンシア» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

エスタンシア 운과 맞는 일본어 단어


エスタンシア 처럼 시작하는 일본어 단어

エスケープ‐シーケンス
エス
エスコート
エスコート‐キッズ
エスコート‐ゾーン
エスコ‐じぎょう
エスコリアル
エスジー‐マーク
エスタ
エスタブリッシュメント
エスタン
エスツー‐えいぞうたんし
エスツー‐たんし
エスツー‐ビデオたんし
エス
エステート
エステート‐カー
エステーリャ
エステ‐じょう
エステけ‐べっそう

エスタンシア 처럼 끝나는 일본어 단어

いぬ‐アカシア
ぎんよう‐アカシア
しょう‐ロシア
しょくどう‐アカラシア
とういつ‐ロシア
にせ‐アカシア
はく‐ロシア
ろうのう‐ロシア
アカシア
アカラシア
アタラクシア
アノレキシア
アノレクシア
アロカシア
アンダルシア
イキシア
インドネシア
ウインド‐シア
エクレシア
オーストララシア

일본어 사전에서 エスタンシア 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «エスタンシア» 번역

번역기
online translator

エスタンシア 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 エスタンシア25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 エスタンシア 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «エスタンシア» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

埃斯坦西亚
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Estancia
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Estancia
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Estancia
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

استانسيا
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Эстансиа
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Estancia
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Estancia
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Estancia
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Estancia
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Estancia
화자 180 x 백만 명

일본어

エスタンシア
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

에스 탄 시아
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Estancia
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Estancia
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Estancia
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Estancia
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Estancia
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Estancia
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Estancia
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Естансіа
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Estancia
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Estancia
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Estancia
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

estancia
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Estancia
화자 5 x 백만 명

エスタンシア 의 사용 경향

경향

«エスタンシア» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «エスタンシア» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

エスタンシア 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«エスタンシア» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 エスタンシア 의 용법을 확인하세요. エスタンシア 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
エスタンシアの雄牛
三年前、夫ルイの愛が偽りのものと知ったダヴィーナは生まれたばかりの息子ジャミーを連れてイギリスに帰ってきた。自分は、ルイが本当に愛する女性の身代わりにすぎない.. ...
ペニー ジョーダン, 1993
2
現代スペイン情報ハンドブック - 42 ページ
エスタンシアス"デ"エスパーニャ一エスタンシアス'デ'エスパーニヤは、ホテルとレストランからなる民間企業グループである。「スペインでの滞在」を意味するこのグループは、 1991 年に結成された。その特徴は、歴史的建造物を観光対象の宿泊施設として活用 ...
坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007
3
集落地理講座 - 第 4 巻 - 379 ページ
さて第 198 図は湿潤パンパにある代表的なエスタンシアのーっ,サン'イグナーシオ&11 181100 の土地利用を示したものである.このエスタンシアは 1875 年隣接の三っのエスタンシアとともに,スペインの一大尉によって創設され,かれの死後 4 人の子供に分割 ...
木内信蔵, ‎藤岡謙二郎, ‎矢嶋仁吉, 1960
4
日本人アルゼンティン移住史 - 129 ページ
プエノス,アイレス州は全国でも最も土地の肥沃な所だが,ここでは 230 家族が州の 38 パ—セント半を所有し,その平均は 4 万 6 , 000 エ—カ—となる,何故アルゼンティンにはこれほど広大なエスタンシアがあるのかというと,昔,スペインの植民地時代に,スペイン ...
日本人アルゼンティン移住史編纂委員会, 1971
5
農耕の技術と文化 - 268 ページ
佐々木高明 間で共有され続ける。夫方居住の習慣があるため、エスタンシアの構成は一般に父系的な拡大家族となっている。家高原では、エスタンシアが居住と生業の単位であるが、エスタンシアが占有する放牧地は! !分化されず、近い親族る。それぞれの村に ...
佐々木高明, 1993
6
アルゼンチンの観光・世界遺産 - 12 ページ
世界遺産5 コルドバのイエズス会伝道所とエスタンシア群タイムスリップしたような町並みが観光客を迎えてくれる写真提供:アルゼンチン観光局ブエノスアイレスに次ぐ第二の都市であるコルドバは、歴史遺産で有名な町。南米最古の大学であるコルドバ大学 ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
7
ブエノスアイレスのレストラン
<DATA> □DESNIVEL 住所:Defensa 855 TEL:4300‒9081 アクセス:地下鉄インデペンデンシア駅より徒歩5分営業時間:火~土曜 12:00~16:30、19:30~25:00 日曜 12:00~25:00 月曜休おすすめパリージャ2 ラ・エスタンシアまずは入口で肉を焼いている光景 ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
8
異境に楽しむ山旅 - 268 ページ
後藤純 エスタンシア,ウナのすぐ近くまで毎日定期バスがあるので安く利用できる。第四日ラ.パスへ第三日ニド,デ,コンドレスより山頂往復後、麓の村ピナャまで下山。第二日プエンテ.ロト丄ニドニァ.コンドレス第一日ラ.パスエスタンシア^ウナ 1 + プエンテ-ロト「 ...
後藤純, 2000
9
旅マニア!アルゼンチンのおすすめスポット1 - 2 ページ
ントゥラ冬渓谷には、素同の塗料で彩られた手形の~は、パタゴニア地方のら描かれてきたといわれ世界遺産 5 コルドバのイエズス会伝道所とエスタンシア群タイムスリップしたような町並みが観光客を迎えてくれる写真提供二アルゼンチン観都市であるコルドバ ...
All About 編集部, 2012
10
一度だけの過ち - 98 ページ
あとでわかったが、スペイン語を話せることを利用し、近隣のマリボサの人々による温かいもてなしの招待をすべて断っていたのだ。「私は出歩けなかった。どこへ行くにも遠すぎて』「君のご両親は?エスタンシアにはパソコンがある。親と連絡を取らなかったのか?
ロビン・ドナルド, 2012

«エスタンシア» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 エスタンシア 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
現金8500万レアルを押収 現金輸送会社大手部長を逮捕
同社の部長(46、男)はレシフェ市西部エスタンシア地区にある同社本部で現行犯逮捕された。この男は非合法な金融機関で業務していたとして逮捕されたが、すでに保釈金の支払いを済ませた。未決囚として収監されずに裁判に臨む。 同社は「国内での輸送 ... «サンパウロ新聞, 10월 15»
2
世界へ羽ばたくブラジルのチーズ。フランスの国際チーズ・コンテストでは …
銀賞を受賞したのは、同州のチーズの名産地のひとつセーハ・ダ・カナウトラ(カナストラ山脈)地方にあるエスタンシア・カッピン・カナストラ農場のチーズ。生乳を圧搾して作るミナス・チーズの部門だった。 「いい時期に子のチーズを製造してコンテストに参加する ... «メガブラジル, 9월 15»
3
壱番屋/フィリピンに1号店をオープン
今後、5年間でフィリピン国内に10店程度を展開する予定だ。 店舗概要所在地:Unit B1-006,Capitol Commons Estancia Mall,Meralco Avenue,Corner Shaw Boulevard,Pasig City,Metro Manila,Philippines (エスタンシアモール内) 営業時間:11時~21 ... «流通ニュース, 3월 15»
4
元気をもらえるクラシックがたくさん! 『VIVA! 南米~燃焼系クラシック~』
バレエ組曲「エスタンシア」op.8-1 農園で働く人々 09. バレエ組曲「エスタンシア」op.8-2 小麦の踊り 10. バレエ組曲「エスタンシア」op.8-3 大牧場の牛追い人 11.バレエ組曲「エスタンシア」op.8-4 終幕の踊り(マランボ) アルトゥーロ・マルケス: 12.ダンソン第2番 «CDJournal.com, 5월 14»
5
千賀邦夫事務局長等がアキノ フリィピン大統領を表敬訪問
現在、レイテ島タクロバン、オルモック、パナイ島ロハス、エスタンシアの4カ所に拠点オフィスを設置し、500名以上のスタッフが支援活動にあたっています。 □ セーブ・ザ・チルドレンについて 1919年設立。子ども支援の世界的リーダーとして、国連経済社会理事 ... «PR TIMES, 2월 14»
6
フィリピン:国境なき医師団(MSF)活動アップデート
MSFは現在、台風30号の被害を受けたフィリピンの3島5ヵ所に活動地域を拡大し、より多くの人びとに医療・人道援助を提供できるようになっている。活動地はサマール島ギワン、レイテ島タクロバン、オルモック、ブラウエン、パナイ島のロハス、エスタンシアと各 ... «PR TIMES, 11월 13»
7
マーチングで初の全国ステージへ あっぱれ千歳北陽高吹奏楽局
当日演奏したのは「エスタンシア」と「スペイン」の2曲。約6分のステージだった。2月の全国大会には、全国の吹奏楽コンクールで金賞を受賞する常連校も多数出場する。「道大会では、本番のピリピリとした緊張感が足りなかった。残りの期間で変えていければ」と ... «苫小牧民報, 10월 13»
8
アルゼンチン・パタゴニア地方で野生生物の群れに会う
宿泊客を受け入れている農場は3軒のみで、その一つ、エスタンシア・リンコン・チコは半島の南東の端にある。オーナーのアグスティン・アユソーさんとマリア・アユソーさんはフランスのバスク地方からの移民の第5世代に当たる。広さ約56平方キロの土地に ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 1월 13»
9
淀川工科高25回目金 明浄学院・近大付銀
部員たちはのびのびと、息のあった音を奏でた。バレエ組曲「エスタンシア」を演奏し終えると、観客から「ブラボー」の声があがった。指揮者の小谷康夫さん(51)は「いつも以上におおらかに、豊かに、いい音楽を聴かせてくれました。感激しました」と笑顔を見せた。 «朝日新聞, 11월 12»
10
いざ頂点へ 吹奏楽コン全国大会、大阪の出場校の闘志
自由曲はバレエ組曲「エスタンシア」。最終楽章の「マランボ」は南米の踊りの曲で、奏者同士も目を合わせ、体を揺らして演奏する。「会場と一体になる瞬間が幸せ」と部員たちは話す。 同校は生徒によって授業カリキュラムが違い、練習内容にもばらつきがある。 «朝日新聞, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. エスタンシア [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/esutanshia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요