앱 다운로드
educalingo
ふく‐わげ

일본어 사전에서 "ふく‐わげ" 뜻

사전

일본어 에서 ふく‐わげ 의 발음

ふくわげ
hukuwage



일본어에서 ふく‐わげ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ふく‐わげ 의 정의

후쿠 わげ [부는 상투】 여성의 헤어 스타일 중 하나. 가쓰 상투와 비슷한 고리를 통통시킨 것. 에도 시대 후기에서 시녀 등이 두레 메이지 중반에는 교토에서 유행했다.


ふく‐わげ 운과 맞는 일본어 단어

おちご‐わげ · きんしょうじょ‐わげ · こうがい‐わげ · ごけ‐わげ · しのぶ‐わげ · しまだ‐わげ · ちご‐わげ · てがら‐わげ · のんこ‐わげ · ひょうご‐わげ · ふたつ‐わげ · まる‐わげ · わかしゅ‐わげ

ふく‐わげ 처럼 시작하는 일본어 단어

ふく‐めいすう · ふく‐めつ · ふく‐めん · ふく‐も · ふく‐やか · ふく‐やく · ふく‐よう · ふく‐よか · ふく‐らか · ふく‐り · ふく‐りゅう · ふく‐りょう · ふく‐りん · ふく‐ろ · ふく‐ろく · ふく‐わかし · ふく‐わけ · ふく‐わら · ふく‐わらい · ふく‐アカ

ふく‐わげ 처럼 끝나는 일본어 단어

あいきょう‐げ · あお‐くげ · あお‐げ · あお‐すげ · あお‐とかげ · あお‐ひげ · あおひげ · あか‐くらげ · あか‐くりげ · あか‐げ · あか‐はげ · あか‐ひげ · あき‐あげ · あけっ‐ぴろげ · あげ · あげ‐さげ · あご‐ひげ · あさ‐かげ · わげ · ハルマわげ

일본어 사전에서 ふく‐わげ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ふく‐わげ» 번역

번역기

ふく‐わげ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ふく‐わげ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ふく‐わげ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ふく‐わげ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

衣服华阁
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

ropa Wa -ge
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Clothes Wa-ge
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

वा- जीई कपड़े
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ملابس وا -GE
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Одежда Ва -GE
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

roupas Wa -ge
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

বস্ত্র ওয়েজ
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

vêtements Wa -ge
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

pakaian Wage
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Kleidung Wa -ge
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ふく‐わげ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

후쿠わげ
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Clothes Wage
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Quần áo Wa - ge
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

ஆடைகள் ஊதிய
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

कपडे मजुरी
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Giyim Ücret
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Abbigliamento Wa - ge
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

ubrania Wa -ge
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Одяг Ва- GE
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

haine Wa - ge
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ρούχα Wa - ge
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

klere Wa -ge
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

kläder Wa -ge
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

klær Wa - ge
화자 5 x 백만 명

ふく‐わげ 의 사용 경향

경향

«ふく‐わげ» 의 용어 사용 경향

ふく‐わげ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ふく‐わげ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ふく‐わげ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ふく‐わげ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ふく‐わげ 의 용법을 확인하세요. ふく‐わげ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
都風俗化粧伝 - 133 ページ
古き名は挙ぐるにいとまあらず、今臻もつばら結う所の名にては、しまだわげ.一)〇嶋田黉 8 〇いたこわげ.一)〇さきちご〇やつこしまだ)〇ふくわげ〇かつやま 3 〇しのぶわげ.ぺ)〇ちごわげ 3 〇まさおかひょうご〔 10 〕〇兵庫わげ.二)〇立ひょうご.一一一)〇 ...
Hanshichimaru Sayama, ‎Shungyōsai Hayami, ‎高橋雅夫, 1813
2
逆引き熟語林 - 1246 ページ
べ使い分けつかいわけ吹く 8 ふくわげち,べつ.わいだめ(弁別) ,取り分けとりわけ忍ぶ 8 し 0 ぶわげわかれ,わかれる.わき.わ咲き分けさきわけ後家 8 ごけわげけ指し分けさしわけ兵豳 8 ひょうごわ;ザ言別くことわく染め分けそめわけ笄餮こうがいわ;す道別くちわく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ
ムまへふくわげ【前福お〕(あとふくわげに封しての稱)。「しもの)。厶よへかぜ I 前柃】(武家の據女などの&ひ么まめほん.た【豆本多】(わけ^小さく桔ぷ男のもの)。ムえるまげ【丸 62 ( ! ?にかまぼ、、な"のお^つくるもの、嫁しれる女の&ぷ, ^常とす〕 0 まるわげ,ほんだ ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
日本類語大辞典 - 15 ページ
念ちごわ[椎見輪」(頭上高く左右に輪をっくりたる小見のもの) O ちごまげ(稚見髪曲)。おちご。おちごまげ。おちこわげ。からわ。(唐輪)。からこわげ(唐子髪面)。念ちや ... 崩」(町家の女、警者などの結ぶもの)。<まへふくわげ[前幅盤』(あとふくわげに野しての構)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
近世日本世相史 - 80 ページ
斎藤隆三 兵庫髢まさをか(勝山を割りて中より究を通したるな& )ちごわげ(ふくわげをわ 0 たるをいふ)しのぶわげ(ふくわげを小さくたけを短かくしたるなり)かつやま(ふくわげを長く少し高くしたるなり)ふ〜鬆やつこしまだ二名山だかといふ)さきちご( & !田の一をこし ...
斎藤隆三, 1925
6
化粧・養生・占い - 71 ページ
しまだわげまるかうがい,まるわげしまだかうがいふくわげむすびひやうごかたかうがい(かうがいわげともいふ)〔髮のわげ様〕『雛鶴百人一首花文選』女はかみのゆひやうにて、いつくしきもけうとくみゆる。ちと見にくき女も、ゆひやうにてかたちうるはしくみゆる也。
江森一郎, 1994
7
戦国時代の宮廷生活 - 45 ページ
とか、また「けふよりしのゑにて、御はいの御ふくもまっをかれす」(天文一一年正月一一十六日条)とある。御拝の時に湯帷ということはない ... 下級官吏や民間では、紐を卷き立てず、一二回まわして結んだ)と、おりわげ型である。近世では貴族と少年の一部を ...
奥野高廣, 2004
8
福翁自伝
うちからくれた金が一歩もあったか、そのほかにオランダの字引の訳鍵[「波留麻和解」(ハルマわげ。江 戸ハルマともいう)と呼ばれるオランダ語. たと、奥平にも話してくれ。これもいささかつらあてだ」と、互いに笑って、朋友と内々の打合せはできた。それから、 ...
福沢諭吉, 1953
9
信長殺しは、秀吉か:
... いよいよお茶席が始まり、桐紋の茶釜。わげ水指。尻ふくらの茶入と、道具は尋常だったが、やがてさし出さ もろこしられた茶碗をみて、有楽は.
八切止夫, 2014
10
下野の昔話 - 89 ページ
ところがねずみだが、「それつ、猫がきた」ちわげで、まずものすごい狼狽ぶりで逃げで行つちやつた。ふんでお爺さん行 ... お爺さんがいで、ばかにこれ隣でこのごろ福しくなつたと、何がわげあんだつベちわげで、まあきれいでみだつちんだ。とごろが、「実はこう ...
谷本尚史, 1978
참조
« EDUCALINGO. ふく‐わげ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/fuku-wake-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO