앱 다운로드
educalingo
フラッギング‐アウト

일본어 사전에서 "フラッギング‐アウト" 뜻

사전

일본어 에서 フラッギング‐アウト 의 발음

ふらっぎんぐあうと
フラッギングアウト
huraxtuginguauto



일본어에서 フラッギング‐アウト 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 フラッギング‐アウト 의 정의

후랏긴구 아웃 [flagging out] 인건비 등의 비용이 높은 나라에서 싼 나라에 선박이 유출한다.


フラッギング‐アウト 운과 맞는 일본어 단어

アイリス‐アウト · アウト‐イン‐アウト · ウオッシュ‐アウト · エーユーエックス‐アウト · オール‐アウト · カウント‐アウト · カット‐アウト · キャリー‐アウト · クラウディング‐アウト · グレー‐アウト · コメント‐アウト · コース‐アウト · サイン‐アウト · シェーク‐アウト · スイング‐アウト · スケール‐アウト · ストライク‐アウト · ストラック‐アウト · ピッグ‐アウト · ログ‐アウト

フラッギング‐アウト 처럼 시작하는 일본어 단어

フラッキング · フラック · フラッグ · フラッグ‐キャリア · フラッグ‐ショップ · フラッグ‐フットボール · フラッグシップ · フラッグシップ‐ショップ · フラッグシップ‐ポーツマス · フラッグスタッフ‐ガーデン · フラッシャー · フラッシュ · フラッシュ‐ど · フラッシュ‐オーダー · フラッシュ‐カード · フラッシュ‐ガン · フラッシュ‐クラッシュ · フラッシュ‐サーフェス · フラッシュ‐サイド · フラッシュ‐ストレージ

フラッギング‐アウト 처럼 끝나는 일본어 단어

スニーク‐アウト · スワップ‐アウト · ズーム‐アウト · ソールド‐アウト · タイム‐アウト · タッチ‐アウト · チェック‐アウト · ツー‐アウト · ノー‐アウト · ヒール‐アウト · ピンチ‐アウト · ピーク‐アウト · フェード‐アウト · フォース‐アウト · フレーム‐アウト · ブリーチ‐アウト · ブロック‐アウト · プリント‐アウト · プロダクト‐アウト · ホース‐アウト

일본어 사전에서 フラッギング‐アウト 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «フラッギング‐アウト» 번역

번역기

フラッギング‐アウト 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 フラッギング‐アウト25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 フラッギング‐アウト 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «フラッギング‐アウト» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

检举出
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

El cambio de pabellones
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Flagging out
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बाहर फ़ुटपाथ
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ضعف من
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Отметка из
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Sinalizando para fora
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

আউট পতাকাঙ্কিত
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Le changement de pavillon
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

menandai keluar
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Ausflaggen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

フラッギング‐アウト
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

후랏긴구 아웃
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

flagging metu
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Gắn cờ ra
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வெளியே கொடியிடுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बाहेर ध्वजांकित
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

dışarı işaretleme
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

segnalazione fuori
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Zgłaszanie się
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

відмітка з
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

semnalarea out
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

αλλαγή σημαίας
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

uitvlaggen
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

utflaggning
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

utflagging
화자 5 x 백만 명

フラッギング‐アウト 의 사용 경향

경향

«フラッギング‐アウト» 의 용어 사용 경향

フラッギング‐アウト 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «フラッギング‐アウト» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

フラッギング‐アウト 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«フラッギング‐アウト» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 フラッギング‐アウト 의 용법을 확인하세요. フラッギング‐アウト 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本海運の現況 - 23 ページ
また、内外船員コスト格差の拡大や円高の進行は、日本人船員の乗り組む曰本籍船の国際競争力を著しく低下させ、海外への移籍等による曰本籍船の減少、いわゆるフラッギング,アウトを進行させ、その結果、我が国商船隊は大きな構造変化を遂げた 0 日本 ...
Japan. 運輸省. 海上交通局, 1993
2
90年代の交通政策: 21世紀に向けての 90年代の交通政策の基本的課題への対応について
问混乗日本船日本船のフラッギング,アウトを防止するために,外航ニ団体の日本籍一般外航船舶につ I 、ての労使合意に基づき平成 2 年 3 月から開始された海外貸渡方式による混乗については, 1 年経過した本年 3 月末現在において 11 隻にとどまっており, ...
運輸政策審議会 (Japan), 1991
3
河内山典隆「備忘録」: その時、船員はどうする - 128 ページ
その時、船員はどうする 河内山典隆 128 国船として用船し運航する便宜置籍船( ?一じ)が増加する一方、法律上は日本籍船だが日本人このため海運会社のフラッギング.アウト(海外流出)がすすみ、中南米などに船籍を置き外持することが不可能になったので ...
河内山典隆, 2006
4
21世紀に向けての90年代の交通政策の基本的課題への対応について: 運輸政策審議会答申
2 日本船の国際競争力の回復のための混乗の導入昭和 50 年代後半において、世界的な船腹過剰と市況低迷の状況下で、内外の船員費格差による自国船の著しいフラッギング,アウトは、欧州先進海運諸国においても深刻な問題として受け止められ、種々の ...
Japan. 運輪省, ‎運輪政策審議会 (Japan), 1991
5
我が国における外国人労働者問題: その現状及び各界の諸対応 - 17 ページ
1988 年 7 月 18 日に発表された「海運白書」(外航海運の現況)では、円高による日本人船員のコスト高を主要因としたフラッギング,アウト(日本船籍の海外流出)の急増を憂慮しており、日本船隊維持のためには、日本籍船に外国人船員も乗せる「混乗」実現に ...
山崎隆志, 1990
6
日本產業読本 - 224 ページ
日本船の海外籍化(フラッギング.アウト)の進行はその対応策の一つであり、コストが安く、賃金がドル建てとなる外国人船員を配乗させて、国際競争力を高めようとするものである。フラッギング.アウトが進んだ結果、八五年央から八七年央までの間に、日本籍船( ...
日本興業銀行. 產業調查部, 1993
7
日本労働年鑑 - 272 ページ
その対策は、日本人船員と外国人船員との混大により日本人船員の乗り組む日本船の国際競争力が著しく低下し大要因が円高による経営環境恶化のなか、内外の船員コスト格差拡た。内容は、フラッギング,アウト(船舶耪の海外流出)急增の最ガギング,アウト ...
法政大学. 大原社会問題研究所, 1990
8
日本における外国人労働者問題の展開: 1984-1992年資料 - 43 ページ
ンギング'アウト(日本籍船の海外流出)問題作業部会,同日の会議で,外航海運の海外流出を防ぎ,国際競争力の回復に必要な日本人と東南アジア国籍船員の混乗を柱とする「フラッギング.アウト防止策」についての報告書をまとめる。日本籍船による混乗について ...
大和谷久次, 1994
참조
« EDUCALINGO. フラッギング‐アウト [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/furakkinku-auto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO