앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "フランベ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 フランベ 의 발음

ふらんべ
フランベ
huranbe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 フランベ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «フランベ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
フランベ

플 람베

フランベ

플 람베 (프랑스어 : Flambé)는 요리의 마지막에 도수가 높은 술을 프라이팬에 떨어 단번에 알코올 분을 날린다 조리법. 주로 고기 나 생선 등의 재료를 프라이팬 등으로 굽거나 볶거나 할 때 마지막 향기 넣기 위해 사용된다. 휘발성 알코올 가스 렌지에서 인화하는 순간 불꽃이 오른다. 열원에 불을 사용하지 않는 전기 밥솥이나 불이 노출되지 않는 철판 구이는 굳이 라이터 나 성냥으로 점화 할 필요가있다. 일식 조리법이다 "삶은 잘라 '에서도 마찬가지로 냄비에 불을 넣는 경우가 있는데, 이곳은 기본적으로 대상이되는 재료를 필요로하지 않는다. 조미용 미림이나 청주에있는 과량 알콜 분을 제외한 것을 목적으로하고 있으며, 플 람베과는 다르다. ... フランベ(フランス語: Flambé)とは、調理の最後にアルコール度数の高い酒をフライパンの中に落とし、一気にアルコール分を飛ばす調理法。 主に、肉や魚などの素材をフライパンなどで焼いたり炒めたりする際、最後の香り付けのために使用される。揮発したアルコールにガスコンロから引火するため、一瞬、炎が上がる。熱源に火を用いない電磁調理器や火が露出していない鉄板焼きでは、あえてライターやマッチで着火する必要がある。 和食の調理法である「煮切り」でも、同様に鍋に火を入れる場合があるが、こちらは基本的に対象となる具材を必要としない。調味用のみりんや酒に含まれる余分なアルコール分を除くことを目的としており、フランベとは異なる。...

일본어 사전에서 フランベ 의 정의

플 람베 [(프랑스) flamber] 고기 요리 나 과자 등으로 조리 중에 램과 브랜디 등을 뿌리고 불을 붙여 알코올을 태우는 것. フランベ【(フランス)flamber】 肉料理や菓子などで、調理中に、ラムやブランデーなどを振りかけ、火をつけてアルコール分を燃やすこと。
일본어 사전에서 «フランベ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

フランベ 처럼 시작하는 일본어 단어

フラン
フランソワ
フランダース
フランダースのいぬ
フランチェスカ
フランチェスコ
フランチェスコ‐しゅうどうかい
フランチャイザー
フランチャイジー
フランチャイズ
フランチャイズ‐チェーン
フラン
フランツジョセフ‐ひょうが
フランドル
フランドル‐がくは
フランドル‐のうほう
フランドル‐は
フランドルのふゆ
フランネル
フランボワーズ

フランベ 처럼 끝나는 일본어 단어

アスチル
アストロラー
アッ
アベ
アラ‐ブレー
イェシル‐テュル
ウラ‐チュ
エチュ
エンテ
カセット‐ボンベ
カタコンベ
ガスボンベ
クウェイル
クール
ジェンベ
ジャンベ
ンベ
ドゥシャンベ
ンベ
ンベ

일본어 사전에서 フランベ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «フランベ» 번역

번역기
online translator

フランベ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 フランベ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 フランベ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «フランベ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

煮餐
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

flambeado
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Flambe
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Flambe
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

فلامبي
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

политый спиртом и подожженный
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

flambe
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Flambé
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Flambe
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Flambe
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Flambe
화자 180 x 백만 명

일본어

フランベ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

후란베
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Flambé
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Flambe
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Flambé
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Flambe
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

flambé
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

fiamma
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Flambe
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

политий спиртом і підпалений
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

flambate
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

φλαμπέ
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

flambé
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Flambe
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

flamberer
화자 5 x 백만 명

フランベ 의 사용 경향

경향

«フランベ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «フランベ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

フランベ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«フランベ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 フランベ 의 용법을 확인하세요. フランベ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
フランベバナナのパフェ
所要時間二ー 0 分フランベバナナのパフェ男性が格好良く見えるようにバナナをフランベして仕上げるパフェです。市販のアイスクリームを使って簡単に作れます。フランベバナナのパフェの材料( 2 人分)フランベバナナのパフェバナナー本無塩バター 3g 砂糖 ...
All About 編集部, 2013
2
絶対に立ち寄りたいベルギーの人気店
ムール料理の老舗「オー・ザルム・ド・ブリュッセル」クレープ・フランベの火柱パフォーマンスにびっくり!「オー・ザルム・ド・ブリュッセル」ムール貝天国、ベルギー。首都ブリュッセルには、市庁舎前広場のグラン・プラスを中心に、ムール貝のメニューを中心とした ...
All About編集部, 2014
3
ベルギーの美食をじっくり楽しめるおすすめグルメ
ムール料理の老舗「オー・ザルム・ド・ブリュッセル」クレープ・フランベの火柱パフォーマンスにびっくり!「オー・ザルム・ド・ブリュッセル」ムール貝天国、ベルギー。首都ブリュッセルには、市庁舎前広場のグラン・プラスを中心に、ムール貝のメニューを中心とした ...
All About編集部, 2014
4
パリの小さなキッチン - 106 ページ
SERVES 4 ー 6 寸 Qr 走区 fLGm し退区タルト・フランベ南仏プロヴァンスがピサラディエールなら、東部アルザスにはタルトーフランペあり、です。タルト'フランベはピッツァ生地に生クリーム、角切りペーコン、タマネギをのせたもので、どれもアルザス料理に欠か ...
レイチェル・クー, 2014
5
ベッリシモなおモテめし: イタリア式 恋の食事法 - 87 ページ
適量(飾り用で生オレガノがあるといい) (テフロン加工のフライバン)アサリ __ - 1 バック( 20 個〜 25 個)白ワインを入れてフランベするときが、料理のクライマックス彼女にも見てもらおう灰 cezóz 。。 1 フライパンにオリーブオイル EX をひいて、二ンニクを妙める。
ベリッシモ・フランチェスコ, 2014
6
ちょこっとわがままフランス語: - 142 ページ
... したフライパンで焼いた言吉め物をしたフランベにした marine (e) p06 ー 6 (e) farci(e) Hambe(e)マノネボワレファルス“フランベ野菜の生の熱い蒸した V 苺 g 苺 tarien ( ne ) Cru(e) Chaud(e)農ー a vapeur ウェシェタリアン(エンヌ)クリュショ(ー丶コアラヴァ ...
越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013
7
世界一のサービス: 十年前のお客様を忘れない
ハイナップルのフランベに取り組みました。もぎたてて葉のついた状態のパイナップルをフォークとナイフを使って皮を識き、輪切りにして火にかける。デザートとしては、お客様にとても喜ばれるパフォーマンスです。とはいえ、お客様の前で大きなパイナップルの皮 ...
下野隆祥, 2012
8
お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 26 ページ
完全に冷ましたバナナのフランベを直径 9 画の丸形口金をつけた絞りだし袋に入れ、クリームの中央に横長に 2 本、さらにもう 1 本を 2 本の中央に絞り重ねてから、スプーンでならす。 02 枚目のシ一卜を重ね、同じ要領でシロップ、クリーム、バナナのフランベの ...
エコール辻東京製菓研究室, 2009
9
フランス料理のおいしいコツ事典
辛すぎるアンチョビの塩抜き、完壁なブイヨンの作り方、フランベのときの大切な条件、イチゴを料理する絶好のタイミング.. ...
ベルナールロワゾー, 1997
10
Kokuritsu Kokkai Toshokan kemmei hyōmoku hyō: National ...
シミュレ一タ一 1^(^31 フラマン文学フランフランベジア—熱帯フランベジアフランドル美術―美術(ベルギ一)フランドル絵画―絵画(ベルギ一)孵卵器フランシスコ会フランスフランス-外国関係-歴史一 1945〜フランス一外国閱係一歴史- 20 世紀フランス一経済一 ...
Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan), 1980

«フランベ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 フランベ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
アトリエ・ド・フロマージュ、自慢の生チーズで「仏風ピザ」 長野
タルトフランベは一見、ピザのようだが、ピザソースの代わりにフレッシュチーズやサワークリームを用い、薄いパン生地でつくるのが特徴だ。 販売するのは、地元産のタマネギと信州サーモンのスモークを使った「サーモン」、タマネギと自家製の乳清(ホエー)を ... «産経ニュース, 10월 15»
2
【白猫攻略】七つの大罪コラボ記念キャラモチーフ武器の評価まとめ
フランベルシュ[剣士武器]. ギルサンダーのモチーフ武器. 01. ・“雷属性ダメージ+100%”でギルサンダーとの相性◎ ・雷属性、感電のW属性持ち ・武器スキルが、自身の攻撃速度、移動速度、雷属性効果アップ. ※フランベルシュ最終進化“真・雷帝の剣”の性能 ... «ファミ通.com, 8월 15»
3
「緑あふれるプレミアムビアホール」開催!全国のゲストハウス …
シェフが目の前でフランベした出来立てを心ゆくまでご堪能ください。 また、ヒアルロン酸やコラーゲンがたっぷりと入った10種類の特製「ビューティースパークリングカクテル」、色とりどりの夏野菜をフレッシュ・スチーム・フリットと3種の調理法でお召し上がり ... «PR TIMES, 6월 15»
4
「私たち結婚しました」SUPER JUNIOR-M ヘンリー、フランベで髪&眉毛 …
この日の放送でヘンリーは、自宅にキム・イェウォンを招き、彼女のために料理をした。火をつけ、フランベ(調理の最後にアルコール度数の高い酒をフライパンの中に落とし、火をつけて一気にアルコール分を飛ばす調理法)をした。ヘンリーとキム・イェウォンは高く ... «Kstyle, 4월 15»
5
絶品デセール×お酒で至福のひとときを--銀座アンリに“大人のスイーツバー”
自家製ブリオッシュにフルーツを添え、リキュールでフランベして提供されます。 この日は、トロピカルなカクテルをモチーフとした「マイタイ」を試食。プレートにはパッションフルーツのジャムとオレンジ、パイナップルがトッピングされています。ここに温めたリキュール ... «えん食べ, 4월 15»
6
パティシエのパフォーマンスを眺めながらスイーツ&ワイン!
定番人気の「オレンジのクレープシュゼット」(950円)。オーダーを受けてからクレープを焼き、オレンジでフランベ。ロゼスパークリング『ボワセ・シャルル・バイィ・ロゼ』(600円)と一緒に春気分で。フレッシュな赤い果実の香りが、オレンジの風味とよくマッチ ... «朝日新聞, 2월 15»
7
【物欲乙女日記】結婚する前に……0円フルコース試食で堪能する!
とくに一番印象に残ったのは、フランベの実演があった、最後のデザートであるいちごのジュビレ。会場が暗くなる中、オレンジの皮を螺旋状につたうブランデーの青い炎が浮かび上がるのを観たあと、ついさっき目の前でつくられた料理をサーブされること自体が ... «RBB Today, 1월 15»
8
妊婦さん&お酒に弱い人は必見!調理法とアルコールの関係「フランベし …
フランス料理などでよく見かける、フライパンを炎上させるフランベ。アルコールを飛ばすと思われがちですが実は飛んでいるのは25%に過ぎないことをご存知でしたか? そう、料理には意外とアルコールが残っているものなんです! それでは早速、どの調理法で ... «livedoor, 1월 15»
9
ゲイが愛する女性、ゲイが嫌う女性。女心も男心もわかるゲイ友と仲良く …
焦がしたプディングなんてよくぞ上手い名前付けたわよね」から始まって、「おうちで作る時にはガスバーナーとか大変だからフランベすればいいんじゃない? そうそう、フランベって言えば、この間作った料理ね……」と、こんなふうに、ただ「美味しいね」で会話が ... «エキサイト: ニュース, 11월 14»
10
【キハチ カフェ】スイーツ&フード2種類のタルトが登場 「タルトタタン …
アイビー株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:角田良太)は、11月1日(土)から11月16日(日)までの期間限定でスイーツメニュー「タルトタタン」を、11月19日(水)から11月30日(日)まで新作フードメニュー「タルトフランベ」を、キハチ カフェ 名古屋 ... «PR TIMES, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. フランベ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/furanhe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요