앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ハレム" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ハレム 의 발음

はれむ
ハレム
haremu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ハレム 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ハレム» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ハレム

할렘

ハレム

할렘 (터키어 harem)는 이슬람 사회에서 여성의 거실이다. 이 이름은 터키어에서 이슬람 세계의 바깥 여러 외국어에 퍼진 것으로, 아랍어로는 하리무 (حريم harīm)라고한다. 터키어 할렘은 아랍어 하리무 내지는 아랍어로는 유일하게 성지를 가리키는 말이다 하람 (حرم ḥarām)의 전와이다. 하리무, 하람도 원뜻은 '금지 된 (장소)'라는 뜻으로, 할렘은 남성은 그 자리에있는 여성의 남편 · 아들이나 친족 이외 출입이 금지되어 있던 것으로부터 태어난 명칭이다 . 역사적으로는 10 세기 이후 이슬람 국가의 궁정에서 후궁의 발달이 현저하게 진행함에 따라,이 호칭도 정착하게되었다고한다. ... ハレム(トルコ語 harem)とは、イスラム社会における女性の居室のことである。この名称はトルコ語からイスラム世界の外側の諸外国語に広まったもので、アラビア語ではハリーム(حريم harīm)と呼ばれている。 トルコ語のハレムは、アラビア語のハリーム、ないしはアラビア語ではもっぱら聖地を指す語であるハラーム(حرم ḥarām)の転訛である。ハリーム、ハラームとも原義は「禁じられた(場所)」という意味で、ハレムとは、男性はその場所にいる女性の夫・子や親族以外、立ち入りが禁じられていたことから生まれた名称である。歴史的には、10世紀以降、イスラム国家の宮廷において後宮の発達が著しく進んだことにともない、この呼称も定着するようになったといわれる。...

일본어 사전에서 ハレム 의 정의

할렘 [harem] ""하렘 "모두"1 이슬람 국가의 왕실과 상류 가정의 부인 방. 직계 가족 이외의 남자는 출입 금지였습니다. 2 이슬람교 왕실의 후궁. 3 한 남자가 많은 여성을 侍ら하는 곳. 동물의 세계 등에도 말한다. [보충 설명] 어원은 아랍어 \u0026 # x1E25; ar \u0026 # x012B; m (금지 된 것)에서. ハレム【harem】 《「ハーレム」とも》1 イスラム教国の王室や上流家庭の婦人部屋。近親者以外の男子は出入り禁制であった。2 イスラム教王室の後宮。3 一人の男性がたくさんの女性を侍らせる所。動物の世界などにもいう。[補説]語源はアラビア語ḥarīm(禁じられたもの)から。
일본어 사전에서 «ハレム» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ハレム 운과 맞는 일본어 단어


プロブレム
puroburemu
モスレム
mosuremu
レム
remu

ハレム 처럼 시작하는 일본어 단어

ルモニウム
ルラ‐サン
ルラボン
ハレ
ハレ
ハレー‐すいせい
ハレーション
ハレ‐ぎり
ハレ‐だいがく
ハレビート
ハレルヤ
ロー
ロー‐こうか
ロー‐ちゅうせいし
ロー‐スクール
ロー‐ワーク
ローページ
ロ‐きょうかい
ロ‐だいせいどう

ハレム 처럼 끝나는 일본어 단어

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
いち‐ゲー
いちさんご‐フィル
いちじょうほう‐つうちシステ
いちじょうほう‐ゲー
いちとうろく‐ゲー
いでんてき‐アルゴリズ
いりょう‐ツーリズ
いろかんり‐システ
いわ‐の‐ドー

일본어 사전에서 ハレム 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ハレム» 번역

번역기
online translator

ハレム 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ハレム25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ハレム 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ハレム» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

闺房
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

harén
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Harem
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

हरेम
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

حريم
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

гарем
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

harém
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

হারেম
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

harem
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

harem
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Harem
화자 180 x 백만 명

일본어

ハレム
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

할렘
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Harem
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

harem
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

மகளிர் குழு
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

त्यातील स्त्रिया
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

harem
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

harem
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

harem
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

гарем
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

harem
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

χαρέμι
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

harem
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

harem
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

harem
화자 5 x 백만 명

ハレム 의 사용 경향

경향

«ハレム» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ハレム» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ハレム 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ハレム» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ハレム 의 용법을 확인하세요. ハレム 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ハレムの彼方に陽が昇る―望郷の念に涙して: - 11 ページ
島崎玲子. とプラントを管理していた。この二っの建物は八病棟から構成されていた。そこを八時間の間に二回ほど見て問題がないかチエックして廻るのだ。この二っのビルは連絡通路で結ばれていて、ハレムを見下ろしていた。朝六時から七時にかけて、私は ...
島崎玲子, 2004
2
ウマ社会のコミュニケーション: 雌はハレムに隠されたか、縄張りに呼ばれたか
どんな雄ウマが『ハレム』を持てるのか?『縄張り』を守るため、雄がとる行動とは何か?ウマ属の『ハレム型』社会と『縄張り型』社会 ...
木村李花子, 2002
3
ペルシア王宮物語: ハレムに育った王女
19世紀末のハレム。カージャール朝ペルシアの王女タージが、自ら綴った半生の記録。生まれ育ったハレムの権謀渦巻く実態を、内側から描写したリアルな記述は、他に例を見な ...
タージ・アッサルタネ, 1998
4
激愛ハレム: スルタンと身代わり皇女
皇女に仕立てられ、スルタンの寵姫に。待っていたのは信じられないほど淫らな夜! ハレムには三百人もの愛妾がいるのになぜ私だけ?
麻木未穂, 2013
5
トプカプ宮殿/イスタンブール
こうするとチケットのみならず、写真スポットでの撮影やハレム入場でもそれほど待つ必要がなくなります。オーディオガイドサービスはこのブースで中は大変広く、最低でも2時間はかけたいところ。この広い敷地を把握するために、まず入口にある模型やオスマン ...
All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013
6
旅マニア!イスタンブールのおすすめスポット1 - 18 ページ
All About 編集部. トプカプ宮殿/イスタンプール(3)トプカプ宮殿をちょっぴり賢くまわるにはちょっと遅れただけで、チケット売り場は長蛇の列にタンプール観光の中-。チケット一枚買う間に合わせて朝一番撮影やハレム入場でスす時のオーディオガイドサービスは ...
All About 編集部, 2012
7
はじめてのイスタンブール・事前準備編 - 3 ページ
イスタンプール旅行のモデルコース(3)ーー= 00 ~トプカプ宮殿、コンヤルで昼食ら、まずハレム(別料金)を見学しましょう。トフ二カプ宮殿内ハレム Q `最終 5 時 30 分と早めなので、早めに入場しておくのが効率的。ハレムの見学は丶宮殿奥の、海峡沿いに位置し ...
All About 編集部, 2012
8
極上ハーレム - 第 1 巻
相葉キョウコ. تزر ةِ iيّة فة ; |iff ( س/ DآO Th - -- -- - - - ----------------- ; ". : -. ::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .............----- - 1 ----------1-if- 1 -- - - ---------------- .
相葉キョウコ, 2014
9
ハーレムの花嫁前編 (ハーレクイン)
著者:中村地里,原作者:アン ・ヘリス .% ------يعة :-.% ..::::::::%في%%T :ا ت -- ----- :::: :: ==ة يَّز سا 78 -ت مhu L# fم :ية مج- وث. -: ةِ / ةِ ----------------- فقت = -- :::::: - تi 7----- E----- F----- -- ":::::..." -ج الـ ت 5- ميج:"...:. %gT) .--- -ب :::::تعبية::::::- .- E 1--------:::لا:::::-%.
著者:中村地里,原作者:アン ・ヘリス, 2012
10
ハーレムの夜 (ハーレクイン)
著者:村田順子,原作者:スーザン・マレリー. 行かなかっ踵のは堂と祖母の希望を尊重したから春ハーレムは男子禁制なんだぼくは生まれたときからあのドアの向こうには一歩も量産踏み入れ巽こ転がない 結婚し前くなかっ攫亢奮い蛇置き.
著者:村田順子,原作者:スーザン・マレリー, 2012

«ハレム» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ハレム 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Androidカーネルの解析で分かった、OSS活用に潜む危険性~Coverity …
2010年11月17日、コベリティは「2010年度オープンソース品質評価レポート」の結果や、12月に出荷するソースコード解析ツール「Coverity 5.3」などの発表を行った。CodeZineでは、来日した米Coverity CEOのセス・ハレム(Seth Hallem)氏にインタビューを ... «CodeZine, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. ハレム [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/haremu-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요