일본어 사전에서 "バレリーナ" 뜻

일본어 에서 バレリーナ 의 발음

ばれりーな

バレリーナ

bareri-na

일본어에서 バレリーナ 의 뜻은 무엇인가요?

발레리나

バレリーナ

발레리나 (이탈리아 : ballerina)는 여성의 발레 댄서 것. 주요 여성 발레 댄서의 의미로 사용하기도한다. 프랑스어로는 바레리누이라고 19 세기 중반 이탈리아 여성 댄서의 활약이 두드러 질 때 이탈리아에서 이식되어 처음 사용되었다. 20 세기 초반에 발레 뤼스가 파리에서 돌풍을 일으킬 때 주역을 췄다 T · 카루사뷔나와 안나 파블로바들을 가리키는 데 사용, 프랑스어로 널리 보급되었다. 오늘은 여성 발레 댄서 일반을 ​​가리키는 말로서 사용되지만, 단순히 댄서를 가리키는 경우에는 남성은 단스루 여성은 단스즈이라고도한다. 러시아에서는 발레리나 ...

バレリーナ（伊: ballerina）とは、女性のバレエダンサーのこと。主要な女性バレエダンサーの意味で用いることもある。 フランス語ではバレリーヌ といい、19世紀半ばにイタリア人女性ダンサーの活躍が顕著になると同時にイタリア語から移植されて初めて使われた。20世紀初頭にバレエ・リュスがパリで旋風を巻き起こすと、主役を踊ったT・カルサヴィナやアンナ・パヴロワらを指して用いられ、フランス語として広く普及した。今日では女性バレエダンサー一般を指す言葉として使われるが、単にダンサーを指す場合には、男性はダンスール 、女性はダンスーズ ともいう。 ロシアにおいては、バレリーナ...

일본어 사전에서 バレリーナ 의 정의

발레리나 [(이탈리아) ballerina] 발레 여자 무용수. 본래는 주역을 추는 여성 무용수를 바른다.

バレリーナ【(イタリア)ballerina】 バレエの女性舞踊手。本来は主役を踊る女性舞踊手をさす。

バレリーナ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 バレリーナ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 バレリーナ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «バレリーナ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 芭蕾舞女演员
• 일본어 - 스페인어 번역기: bailarina
• 일본어 - 영어 번역기: Ballerina
• 일본어 - 힌디어 번역기: बैले नृत्यकत्री
• 일본어 - 아랍어 번역기: راقصة باليه
• 일본어 - 러시아어 번역기: балерина
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: bailarina
• 일본어 - 벵골어 번역기: নর্তকী
• 일본어 - 프랑스어 번역기: ballerine
• 일본어 - 말레이어 번역기: Ballerina
• 일본어 - 독일어 번역기: Ballerina
• 일본어: バレリーナ
• 일본어 - 한국어 번역기: 발레리나
• 일본어 - 자바어 번역기: ballerina
• 일본어 - 베트남어 번역기: nữ vũ công
• 일본어 - 타밀어 번역기: நடன கலைஞர்
• 일본어 - 마라티어 번역기: नृत्यातील मुख्य नर्तिका
• 일본어 - 터키어 번역기: balerin
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: ballerina
• 일본어 - 폴란드어 번역기: balerina
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: балерина
• 일본어 - 루마니아어 번역기: balerină
• 일본어 - 그리스어 번역기: μπαλλαρίνα
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: ballerina
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: ballerina
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Ballerina

«バレリーナ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 バレリーナ 의 용법을 확인하세요. バレリーナ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

バレリーナマノン

お母さんの笑顔のため、マノンは今日も踊る!

つちだよしはる, 2010

ミセスバレリーナ: 夢果てしなく

バレエ...限りなく深遠で素晴らしい芸術。巡り合い、そして魅せられ、愛を、懊悩を、歓びを、哀しみを、思いの全てを込めて踊り続けていきたい。

新倉真由美, 2005

バレリーナヨガで健康美ボディ: もっと美しくもっと健康にあなたの望み叶えます!

もっと美しく、もっと健康に、あなたの望み叶えます。

吉田さとみ, 2011

とりつかれたバレリーナ

えっ!?こんどデビューするプリンシパルのバレリーナが、悪魔にとりつかれた...!?さあ、ナツカとパパといっしょに、おばけたいじに出発。

斉藤洋, 2013

バレリーナねずみ

ねずみのエイミーたちのバレエ団は、もうじき発表会です。バレエシューズや、発表会のポスターなどかわいいカードがポケットに入った、楽しい絵本。人気のミシェル・カート ...

ミシェルカートリッジ, 2006

バレリーナヨガ

バレリーナヨガは心をリラックスさせ、バレリーナのようなしなやかな筋肉・体のラインをつくります。年齢や性別に関係なく、誰にでも簡単・手軽にできるように工夫されてい ...

吉田さとみ, 2007

バレリーナ事件簿 2: 眠れる森の歌姫

夜中に聞こえる歌声はいったいだれが?

名木田恵子, 2006

ぶたのモモコはバレリーナ

あこがれのバレリーナになったモモコのお話

森山京, 2012

バレリーナ・ドリームズ 2: ジャスミンの幸運の星

ジャスミンは10才の女の子。親友のポピーやローズと、イギリスのバレエ・スクールに通っています。勉強もピアノもがんばるけれど、将来の夢はバレリーナ ...

アン・ブライアント, 2008

バレリーナ

昭和から平成へ、少年少女たちの青春大河小説

大内健治, 2015

«バレリーナ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 バレリーナ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

AKB48：政治家、宝塚の男役、バレリーナ…コスプレで“ハロウィン・ナイト …

指原さんは政治家、渡辺麻友さんがウエイトレス、柏木さんがキャバクラ嬢、横山さんがキャビンアテンダント、松井さんが宝塚の男役、渡辺美優紀さんがバレリーナに“変身”。ステージに6人が姿を現すと、それまでパーティーを楽しんでいた同社スタッフたちは ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, 10월 15»

ファッショニスタも愛用。「プリティバレリーナ」のぺたんこ

ケイト・モスの結婚式では、ブライドメイド達が全員プリティ・バレリーナのシューズを着用していたことでも話題になりました。 一度はくとやみつきになるはき心地のよさはもちろん、カッティングも脚を美しく見せるように絶妙に計算すれたもの。そしてなんといっても ... «取材（一次情報メディア）, 10월 15»

祖国で「新しい出会いを」…バレリーナ・中村祥子

欧州の第一線で踊ってきたバレリーナ・中村祥子が、秋から日本に拠点を移し、Ｋバレエカンパニーを中心に活動する。 第１弾の舞台は９日から１１日に東京・渋谷のオーチャードホールで上演される熊川哲也演出版「カルメン」だ。 中村は１メートル７３とバレエ界 ... «読売新聞, 10월 15»

4人の女の子たちが元気いっぱいのバレリーナに！「in private …

おなじみ、ルーシー、エミリー、サリー、タピオカ・プディングの4人が今度はバレリーナになって登場。ピンクとパープルのお揃いの衣装と花飾りを身に着け、ポーズを決めて踊る姿はとてもキュート！スヌーピーも蝶ネクタイをつけて一緒に踊っています。 «PR TIMES, 9월 15»

バレリーナに聞くスリムボディをキープするためのポイント4つ

バレリーナは1日1回は赤身のお肉を食べるのだとか。 上質な筋肉を作って運動で ... 今回はバレリーナに聞いたスリムボディをキープする食事方法をご紹介しました。 ほっそりボディなバレリーナでもバランスのいい食事を心がけています。 しっかり食べて動くこと ... «livedoor, 8월 15»

バレリーナ森下氏 平和祈り始球式

始球式を務める森下洋子さん＝マツダスタジアム（撮影・北村雅宏） 始球式を務めたバレリーナの森下洋子さん（撮影・保田叔久. 「広島－阪神」（５日、マツダ）. 国際的なプリマバレリーナの森下洋子氏が始球式を行った。「どきどきしていたんですが、皆さん喜んで ... «デイリースポーツ, 8월 15»

プリセツカヤさん死去 「20世紀最高のバレリーナ」

【モスクワ＝共同】ロシア・バレエの殿堂モスクワのボリショイ劇場で長年プリマを務め「20世紀最高のバレリーナ」と称されたマイヤ・プリセツカヤさんが２日、入院先のドイツの病院で心臓発作のため死去した。89歳だった。ロシア主要メディアが伝えた。 1925年 ... «日本経済新聞, 5월 15»

“リアル王子様”と出会ったトップバレリーナ＜ハンガリーの日本人妻＞

リアル王子様”と出会ったトップバレリーナ＜ハンガリーの日本人妻＞. 2015-04-28 13:00 ... バレリーナとして大活躍し、素敵な夫、可愛い子どもにも恵まれた祥子さん。しかし、彼女には1つ ... トップバレリーナなのに、自宅の壁がボロボロ！？子どもの鼻水を ... «モデルプレス, 4월 15»

バレリーナ・振付師の小川亜矢子さん死去、８１歳

小川亜矢子さん（おがわ・あやこ＝バレリーナ、振付師）７日、心不全のため死去、８１歳。近親者で密葬を執り行った。葬儀・告別式は本葬として、２月４日午後１時、東京都港区南青山２の２６の３８、梅窓院観音堂で。喪主は夫、和也（かずや）さん。 京都市出身。 «産経ニュース, 1월 15»

オシャレを発信するニュースサイト

Maria Khorevaは、ロシアのヴァガノヴァ・バレエ・アカデミーに在籍する14歳のバレリーナ。 彼女のインスタグラムがいま、世界で人気沸騰中という。 投稿された写真や動画は、毎日のレッスン風景や、華麗なポーズを収めたものなど、どれも見惚れてしまうほど ... «ISUTA, 12월 14»