앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "バスティーユ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 バスティーユ 의 발음

ばすてぃーゆ
バスティーユ
basuthi-yu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 バスティーユ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «バスティーユ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
バスティーユ

바스티유 감옥

バスティーユ牢獄

바스티유 감옥 (바스티유 감옥, 프랑스 : Bastille, Bastille Saint-Antoine)는 원래는 요새에서 샤를 5 세의 통치 아래에 지어진 프랑스 혁명 이전에는 정치범이나 정신병자를 수용 한 감옥으로 사용 있던 구체제 (앙시 앵 레짐) 지배의 상징이 된 건물. 바스티유 감옥과 바스티유 감옥이라고도한다. 또한 바스티유 요새도 일본에서는 말해 지지만, 프랑스어에서는 '바스티유 "그냥 요새의 의미가있다. 프랑스 혁명이 발발했을 때 민중 폭동에 의해 습격되었지만,이 때는 무기를 얻을 목적으로 습격했다고도 레붸이욘 사건 (Jean-Baptiste Réveillon)의 보복이었다고도 전해지고있다. ... バスティーユ牢獄(バスティーユろうごく、仏: Bastille, Bastille Saint-Antoine)は、もともとは要塞で、シャルル5世の治世下に建てられ、フランス革命前には政治犯や精神病者を収容した牢獄として使われていた旧体制(アンシャン・レジーム)支配の象徴とされた建物。バスチーユの牢獄やバスティーユ監獄とも言う。またバスティーユ要塞とも日本では言われるが、フランス語では「バスティーユ」だけで要塞の意味がある。 フランス革命が勃発したときに民衆の暴動により襲撃されたが、このときは武器を得る目的で襲撃したとも、レヴェイヨン事件(Jean-Baptiste Réveillon)の報復だったとも言われている。...

일본어 사전에서 バスティーユ 의 정의

바스티유 [Bastille] 바스티유 バスティーユ【Bastille】 バスチーユ
일본어 사전에서 «バスティーユ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

バスティーユ 운과 맞는 일본어 단어


バスティーユ 처럼 시작하는 일본어 단어

バスケットボール
バスケットボール‐シューズ
バスコ‐ダ‐ガマ
バスター
バスタキア
バスタブ
バスチーユ
バスチーユ‐じょうさい
バスチア
バステール
バスティーユ‐じょうさい
バスティ
バス
バスト‐コンシャス
バスト‐ショット
バスト‐パッド
バストアップ‐ショット
バストランド
バスパワード‐ハブ
バス

バスティーユ 처럼 끝나는 일본어 단어

アンドゥイ
エギーユ
エスパドリーユ
エマーユ
カドリーユ
カヤキョ
キスマ
クイーユ
グリザイ
コキーユ
コルネイ
ジョアル‐ファディ
ソレイ
タワンティン‐スーユ
トラバーユ
バスチーユ
ムオッタス‐ムラーユ
モリーユ
モレーユ
ーユ

일본어 사전에서 バスティーユ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «バスティーユ» 번역

번역기
online translator

バスティーユ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 バスティーユ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 バスティーユ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «バスティーユ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Bastilla
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Bastille
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

बैस्टिल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الباستيل
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Бастилия
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Bastilha
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

হবুজখানা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Bastille
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Bastille
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Bastille
화자 180 x 백만 명

일본어

バスティーユ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

바스티유
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Bastille
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Bastille
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

பேஸ்டிலே
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

बॅस्टाइल
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Bastille
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Bastille
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Bastille
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Бастилія
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Bastille
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Βαστίλης
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Bastille
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

bastille
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Bastille
화자 5 x 백만 명

バスティーユ 의 사용 경향

경향

«バスティーユ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «バスティーユ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

バスティーユ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«バスティーユ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 バスティーユ 의 용법을 확인하세요. バスティーユ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
バスティーユの陥落: 小説フランス革命 3
弁護士デムーランの煽動で起ち上がったパリ市民。暴動は一気に燃え広がり、圧政の象徴、バスティーユ要塞を陥落させた。さらに、ミラボーの立ち回りによって、国王に革命と ...
佐藤賢一, 2011
2
バスティーユの陰謀
自らの美貌をたよりに、楽に生きることだけを考える青年ジョフロア。不器用で無垢なガスパール。二人がもし、失業者が不満を募らす1789年のパリで出会わなかったら.. ...
藤本ひとみ, 2002
3
世界の「要塞」がよくわかる本: マサダ砦からバスティーユ、五稜郭、マジノ線まで
レッカ社, 2010
4
カフェと雑貨が好きな人のための パリのお散歩ガイド - 18 ページ
バスティーユ広場を中心として西側(マレ地区)も東側(バスティーユ地区)もカフェやブティックが建ち並ぶ販やかなエリアです。若者に人気のエリアでカフェも多いよ! ○バスティーユ広場釜 Ploce Ce |C BCStle フランス革命で民衆が襲撃した「バスティーユ監獄」が ...
とのまりこ, 2014
5
世界史怖くて不思議なお話
そして十一年間、そのサント・マルグリット島の独房に囚われていた男は、そこで死ぬことになるバスティーユ牢獄に送られた。仮面の囚人が初めてバスティーユ牢獄へ運ばれてきたのは、一六九八年のことである。スティーユ牢獄の門に着くと、城塞の周囲にある ...
桐生操, 1999
6
大宰相・原敬 - 94 ページ
七月十四日にパリのバスティーユ監獄を襲撃するところから革命がはじまったのは、当時国王が命じれば、裁判等の手続きなしに逮捕、拘禁できる制度があり、国王や大貴族はしばしばこの制度を利用して、都合の悪い人物をバスティーユに幽閉していたからで ...
福田和也, 2013
7
パリのエリアガイド
パリのエリアガイド(3)歴史とトレンドが交差する、マレ~バスティーユマレのサン・ジェルベ教会周辺には、小さなカフェが複数あるマレは歴史とトレンドが交差する街マレ地区は、貴族のお屋敷だった建物を美術館や図書館として使用したり、かつてのお屋敷の中庭 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
8
悪魔は涙を流さない 下巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
だけど、大きな徴税請負人の壁ができれば、その内側の古い昔の壁の残骸はいらないだろ」「昔の壁って?すでにルイ十四世の時代にほとんど撤去したんじゃないか?」「その一部、大物が残ってたんだよ」「サントワーヌ・バスティーユ(要塞)か」「そう、西のルーブル・ ...
純丘 曜彰, 2015
9
スマホユーザーのための海外トラベルナビ ヨーロッパ5ヵ国セット:
バスティーユ広場フランス革命のきっかけとなったバスティーユ要塞があった場所。要塞が取り壊された後に広場に生まれ変わりました。中央には七月革命の記念碑が建っています。広場に面するかたちでオペラ・バスティーユがあります。☆シャルル・ド・ゴール ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
10
世界カワイイ革命: なぜ彼女たちは「日本人になりたい」と叫ぶのか
願ロリータのきっかけはビジュアル系ソリータの自宅での取材を終えた私は、次に地下鉄でバスティーユに向かった。ソリータが日本に近いファッションを感じるといっていたエリアだ。バスティーユといえば、なんといってもフランス革命が鵬翻した地。世界カワイイ ...
桜井孝昌, 2009

«バスティーユ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 バスティーユ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
東宝版「1789 バスティーユの恋人たち」 大阪公演日程解禁!
2012年にフランス初演、本年宝塚歌劇月組が日本初演したミュージカル、「1789 バスティーユの恋人たち」。 2016年5月~6月に行われる、待望の梅田芸術劇場公演のスケジュール詳細が発表されました! フランス革命という激動の時代に生まれた恋を描いた ... «okmusic UP's, 10월 15»
2
ベートーベンに影響を与えた「大革命の作曲家」ケルビーニ
226年前の1789年の今日、群衆がフランス・パリのバスティーユ刑務所を襲撃しました。フランス革命の始まりでした。刑務所があった場所は、今は「すべての階層のための」オペラ劇場になっています。欧州の政治的地形に劣らぬほど、革命は大陸全体の文化 ... «東亜日報, 7월 15»
3
宝塚版と徹底比較!帝劇 1789 バスティーユの恋人たち
2012年にフランスで初演され、本年宝塚歌劇月組が日本初演した話題の超大型ミュージカル、「1789 バスティーユの恋人たち」。 先日、東宝版にはマリーアントワネット役で花總まりさん、オランプ役(Wキャスト)で. さんが出演されることが発表され、ヅカファンの ... «okmusic UP's, 7월 15»
4
娘役OG花總まり、夢咲ねねも出演!東宝版「1789~バスティーユの恋人 …
今年4月に月組にて日本初演を飾り、現在も東京宝塚劇場で好評を得ている『1789 ―バスティーユの恋人たち―』。宝塚歌劇団に引き続き、東宝でも上演が決定されました。東宝版で発表されたキャストとの比較をしていきます。 «okmusic UP's, 7월 15»
5
ミュージカル:宝塚歌劇団月組「1789−バスティーユの恋人たち」 龍、恋に …
ミュージカル:宝塚歌劇団月組「1789−バスティーユの恋人たち」 龍、恋に悩む姿出色=評・小玉祥子. 毎日新聞 2015年07月06日 東京夕刊. 題の数字はフランス革命勃発の年。革命に命をかけた若者が主人公のフランス発のミュージカル。原作を潤色・演出の ... «毎日新聞, 7월 15»
6
(評・舞台)宝塚歌劇月組「1789-バスティーユの恋人たち-」 革命 …
評・舞台)宝塚歌劇月組「1789-バスティーユの恋人たち-」 革命、王妃をヒロインに. 2015年7月2日16時30分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. 1面 · 2面 総合/小説 · 3面 舞台・音楽 · 4面 ライフ1 · 5面 ライフ2 · 6面 ファッション ... «朝日新聞, 7월 15»
7
宝塚歌劇「1789-バスティーユの恋人たち-」 月組・龍真咲、民衆 …
フランスの大ヒットミュージカルを演出家、小池修一郎が潤色・演出した宝塚歌劇月組公演「1789-バスティーユの恋人たち-」が東京宝塚劇場(東京・有楽町)で開幕した。“宝塚版”が日本初演。トップ4年目を迎える龍真咲(りゅう・まさき)は「月組の私の代表作 ... «産経ニュース, 6월 15»
8
小池徹平&加藤和樹のWキャスト!ミュージカル『1789-バスティーユの …
公演タイトルは、ミュージカル『1789-バスティーユの恋人たち-』。 関連記事:帝国劇場に入るといつも以上にドキドキしませんか?そんな帝国劇場関連情報、こちらからどうぞ! 本作の舞台は1789年。フランス・パリに生きた若者たちが、新しい時代を目指し ... «T-SITEニュース, 6월 15»
9
龍真咲1789-バスティーユの恋人たち-
宝塚歌劇団月組公演「1789-バスティーユの恋人たち-」の通し舞台稽古が19日、東京宝塚劇場で行われ、男役トップの龍真咲と女役トップの愛希れいかが会見した。 同作はフランスで2102年に初上演。日本では4月から兵庫・宝塚大劇場で初上演され、 ... «デイリースポーツ, 6월 15»
10
月組[1789]ヅカヲタなら知っとくべき楽しみ方とは?を解説
4月24日に初日を迎え、絶賛好評中の宝塚歌劇月組公演「1789 -バスティーユの恋人たち-」。スペクタクルな演出、フレンチロックで斬新な舞台に加えて、月組トップスターの龍真咲さんが演じるロナン役にも注目です。 本日は、1789 バスティーユの恋人たちの ... «okmusic UP's, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. バスティーユ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hasuteyu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요