일본어 사전에서 "ばた‐ばた" 뜻

일본어 에서 ばた‐ばた 의 발음

ば	た	‐	ば	た
ba	ta		ba	ta

일본어에서 ばた‐ばた 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ばた‐ばた 의 정의

바타 바타 [부] (술) 1 물이 연거푸 강타 소리와 그 방황을 나타내는 단어. \u0026 # x32d0; 물건이 바람에 격렬하게 선동하는 소리, 새의 큰 날개 소리 등을 말한다. \u0026 # x32d1; 사람이 손발을 심하게 움직 세우는 소리를 말한다. 2 연거푸 떨어지거나 넘어 지거나하는 모습. 3 분주하게 일을하는 모습. 또한 분주 한 모습. [이름] 1 삼륜 자동차 또한 오토바이의 것. 2 가부키에서 속보 · 구보를 강조 외상의 사격.

ばた‐ばた ［副］(スル)１ 物が続けざまに激しくぶつかる音や、そのさまを表す語。㋐物が風に激しくあおられる音、鳥の大きい羽音などにいう。㋑人が手足を激しく動かして立てる音にいう。２ 続けざまに落ちたり倒れたりするさま。３ あわただしく物事をするさま。また、あわただしいさま。［名］１ オート三輪、また、オートバイのこと。２ 歌舞伎で、早足・駆け足を強調するツケの打ち方。

ばた‐ばた 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ばた‐ばた 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ばた‐ばた 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ばた‐ばた» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 巴塔巴塔
• 일본어 - 스페인어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 영어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 힌디어 번역기: बाटा बाटा
• 일본어 - 아랍어 번역기: باتا باتا
• 일본어 - 러시아어 번역기: Бата ​​Бата
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 벵골어 번역기: বাটা বাটা
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 말레이어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 독일어 번역기: Bata Bata
• 일본어: ばた‐ばた
• 일본어 - 한국어 번역기: 바타 바타
• 일본어 - 자바어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 베트남어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 타밀어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 마라티어 번역기: बाटा बाटा
• 일본어 - 터키어 번역기: Bata
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Бата ​​Бата
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 그리스어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Bata Bata
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Bata Bata

«ばた‐ばた» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ばた‐ばた 의 용법을 확인하세요. ばた‐ばた 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

気ばたらき会話術　人に好かれる話し方: - vii ページ

ちょっとした気ばたらきが人間言うまでもなく、会話は人間がよくも悪くもなる。だからこそ、だれでも「もっとうまく話せるようになりたい」と思うわけだが、こているにもかかわらず、思いもかけないところで失敗することがある。何気なく言った言葉が、相手を怒らせて ...

島田一男, 2014

ばたばたナース

まだまだ勉強中のかわいい看護婦さんのおもしろエッセイ。心臓へのボスミン注射を「トドメ」と勘違いされたり、少女の頃に遭った露出魔が患者さんで来たり……と思わず笑っ ...

桜木もえ, 2000

ばたばたナース　美人の花道

女のコなら誰でもキレイになりたい。それはナースでもおんなじっっ！ プチ整形にシミ・シワ取り、バストアップに美白・脱毛。はやりのビューティー・ケアって、ホントに安 ...

桜木もえ, 2003

ひたすら歩いた沖縄みちばた紀行

歩いて見つけ、出会った「素顔のオキナワ」。そこには見せかけのトロピカルではない、想定外の面白さ、知恵、思いやり、光と陰がある。大通りの裏側の、突拍子もないできご ...

カベルナリア吉田, 2009

お隣りの怪人

お隣の仙堂家のお茶会に招待された彬、碧、双生児の静と誠。アンティークなそのリビングから事件ははじまった。異空間に迷い込んだ長谷川家の4兄弟。赤ずきんの森で.. ...

かーばた喜魅子, 2006

じいちゃんのいる囲炉裏ばた

じいちゃんの想いを母さんは分からず...

高橋秀雄, 2004

ひ・み・つ

ゆうきはおばあちゃんの願いをかなえるために...

たばたせいいち, 2004

ピカピカ

すてられてないていたじてんしゃのピカピカがアフリカでだいかつやく。

たばたせいいち, 1998

たばたちゃん派（1）

はじめてのものはふしぎ♪ほめられるとうれしい♪たばたちゃんの日常にくすくす笑う、毎日ご機嫌4コマ!!!

みずしな孝之, 2013

「できる人」と言われる気ばたらきの技術: 仕事も人間関係も、これで差がつく!

ビジネスのうえでも、人づきあいのうえでも、気ばたらきのできる社員は、いい仕事をし、誰からも信頼され好かれるもの。たとえば、挨拶の仕方、名刺交換、電話の対応、接客 ...

永島玉枝, 2001

«ばた‐ばた» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ばた‐ばた 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

巨人沢村４セーブ目「２死からばたばた」

巨人の新守護神・沢村拓一投手（２７）が最後を締めた。１点リードの９回に登板。２死から２連打を浴びて一、三塁のピンチを招いた ... 「２死からばたばたしてしまった。これから何試合も対戦していきますし、隙を与えてはいけない」と、すぐに次を見据えていた。 «日刊スポーツ, 4월 15»

三村 マサカズ 「 ローラ の 件 は 任せろ ！ 大丈夫 だ よ 。 ばたばた し なく …

大丈夫だよ。ばたばたしなくても（^－^）」と応じた。2人は「笑っていいとも！」の火曜日レギュラーなどで共演しており、ツイッターでもやり取りをしている。 別のツイッターユーザーから芸能人のかばい合いと嫌味を言われたが、「でも今回のケースは違うでしょ。 «J-CASTニュース, 6월 13»