앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "べん" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 べん 의 발음

ben
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 べん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «べん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 べん 의 정의

베 응 [밸브 / 辨] 1 일의 차이를 말할. 2 일을 충분히 이해한다. 분별. 베 응 [밸브 / 瓣] 1 꽃잎. 또한 그 수를 세는 단어. 2 관의 중간이나 끝에 있고, 유체의 차단 및 유량 조정 등을 위해 개폐 할 수있는 장치. 밸브. 3 심장 등의 판막. 4 우리의 열매 속에 숙박. 베 응 [밸브 / 辯] 1 무슨 말로 표현할 수. 이야기의 방법. 2 화. 말로 형용한다. 3 그 지방의 말투. 베 응 [항공편] 1 형편이 좋은 것. 2 대변과 소변. 특히 대변. 베 응 [遍] [접미사] "쯤 (遍)"같은.                                베 응 [밸브 [辨] [辯] [瓣]] [소리] 벤 (우) [화] 분별 1 시비 · 선악을 구별한다. 분별. 2 구별을 달아 처리한다. 3 도시락. 4 논리를 세워 말한다. 5 이론을 세운 논의. 또한 말하는 것. 비록 말만이 다. 6 독특한 말투. 방언. 7 꽃잎. 8 관의 출입구에있어 유체의 출입을 조절하는 꽃잎 모양의 것. 9 두건 모양의 왕관. 10 ( "辨"대신 자) 일을 처리한다. 사무를 심판. 11 ( "辮"대신 자) 실 등을 뜨다. [보충 설명] 원래 1 ~ 3은 "辨"4-6은 "辯」7 · 8은"瓣 "고 썼다. [자칭] 사다 · 단지 · 나카 · 노부 · わけべん [항공편] [소리] 벤 (우) 빈 (관성) [화] 소식 즉 \u003c벤\u003e 1 거침없이 일을 나른다. 사정이 낫다. 2 휴식. 평소. 3 통. 대소변. 4 코가 맛있다. \u003c빈\u003e 1 거침없이 일을 나른다. 사정이 낫다. 2 적당한 기회. 3 소식. 편지. 4 교통 및 통신 수단. [자칭] やすべん [眄] [소리] 벤 (한나라) 1 곁눈질로 본다. 2 곁눈질을한다. 베 응 [공부] [소리] 벤 (한나라) [화] 근무 무리하게 힘을 내 힘 쓰는. 근무. [자칭]하고 · 진 · 츠토무 · 낫다 수학 やすべん [娩] [인명 용 한자] [소리] 벤 (한나라) [화] 유무 아이를 낳는다. 출산한다. 베 응 [채찍] [인명 용 한자] [소리] 벤 (관성) [화] 무지 위퍼 1 무지. 2 위퍼. 3 무지 모양의 것. べん【弁/辨】 1 物事の区別を見分けること。2 物事を十分に理解すること。わきまえ。
べん【弁/瓣】 1 花びら。また、その数をかぞえる語。2 管の途中や両端にあって、流体の遮断や流量の調整などのため、開閉できる装置。バルブ。3 心臓などにある弁膜。4 ウリの実のなかご。
べん【弁/辯】 1 ものの言いよう。話のしかた。2 話。言葉で言い表すこと。3 その地方の言葉づかい。
べん【便】 1 都合がよいこと。2 大便と小便。特に大便。
べん【遍】 [接尾]「へん(遍)」に同じ。
べん【弁〔辨〕〔辯〕〔瓣〕】 [音]ベン(呉) [訓]わきまえる1 是非・善悪を区別する。わきまえる。2 けじめをつけて処理する。3 弁当。4 理屈を立てて話す。5 理屈を立てた議論。また、しゃべること。ものの言いぶり。6 独特のしゃべり方。方言。7 花びら。8 管の出入り口にあって流体の出入を調節する花びら状のもの。9 ずきん状の冠。10 (「辨」の代用字)事を処理する。事務をさばく。11 (「辮」の代用字)糸などを編む。[補説]本来1~3は「辨」、4~6は「辯」、7・8は「瓣」と書いた。[名のり]さだ・ただ・なか・のぶ・わけ
べん【便】 [音]ベン(呉) ビン(慣) [訓]たより すなわち〈ベン〉1 障りなく事が運ぶ。都合がよい。2 くつろぐ。ふだんの。3 通じ。大小便。4 口先がうまい。〈ビン〉1 障りなく事が運ぶ。都合がよい。2 都合のよい機会。3 たより。手紙。4 交通や通信の手だて。[名のり]やす
べん【眄】 [音]ベン(漢)1 流し目で見る。2 わき見をする。
べん【勉】 [音]ベン(漢) [訓]つとめる無理に力を出してはげむ。つとめる。[名のり]かつ・すすむ・つとむ・まさる・ます・やす
べん【娩】 [人名用漢字] [音]ベン(漢) [訓]うむ子供を生む。出産する。
べん【鞭】 [人名用漢字] [音]ベン(慣) [訓]むち むちうつ1 むち。2 むちうつ。3 むち状のもの。

일본어 사전에서 «べん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

べん 운과 맞는 일본어 단어


べん 처럼 시작하는 일본어 단어

ろん‐べろん
べん‐い
べん‐えき
べん‐か
べん‐かい
べん‐かん
べん‐が
べん‐がく
べん‐き
べん‐きょう
べん‐ぎ
べん‐けい
べん‐こう
べん‐ご
べん‐さい
べん‐ざ
べん‐ざし
べん‐し
べん‐しき
べん‐しっきん

べん 처럼 끝나는 일본어 단어

ロッキング‐だっせ
ロッキーさんみゃく‐こくりつこうえ
ロッキード‐じけ
ロッキーマウンテン‐こくりつこうえ
ロック‐がめ
ロッシェル‐え
ロッジア‐きゅうで
ロッソ‐きゅうで
ロフティ‐さ
ロブソンさん‐しゅうりつこうえ
ロルシュ‐しゅうどうい
ロレンチーニ‐きか
ロレンチーニ‐び
ロレンツ‐こくりつこうえ
ロロジョングラン‐じい
ロロペニ‐の‐いせきぐ
ロンゴノット‐さ
ロンバルディア‐へいげ
ワイれんさ‐いで
ワーニャおじさ

일본어 사전에서 べん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «べん» 번역

번역기
online translator

べん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 べん25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 べん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «べん» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

柔和的
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

velloso
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Downy
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

कोमल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ناعم
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

пуховый
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

aveludado
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Downy
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

duveteux
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Downy
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

flaumig
화자 180 x 백만 명

일본어

べん
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

베 응
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

downy
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

lông măng
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

டவுனி
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

व्हाइनयार्ड
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

tüylü
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

lanuginoso
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

puchaty
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

пуховий
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

pufos
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

χνουδωτός
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

donsige
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Downy
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

dunete
화자 5 x 백만 명

べん 의 사용 경향

경향

«べん» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «べん» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

べん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«べん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 べん 의 용법을 확인하세요. べん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
まるべん。: 楽にできる、毎日つくれる、丸いお弁当
丸いお弁当箱にご飯を入れて、上におかずを乗っける丼方式のお弁当。
くっしー, 2011
2
運動會&郊遊便當最優食譜115品: パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115
Part 1 行楽べんとう Part 2 ラクしておしゃれちょい外国風行き先に合わせてアレンジ季節感を演出! |見ばえ&食べやすさを常に. Contents 運動会&行楽べんとうのコツ!3カ条........................ 4 運動会べんとうおすそ分け Good!デコおにぎりバリエサンドイッチ派に ...
主婦之友社編, 2014
3
ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!
主婦の友社, 2012
4
おべんとどうぞ
ぼくはおいしいおべんとう。なかみがたっぷりつまってる。だれにたべてもらおかな?うたいながら、おべんとくんがやってきた。「おべんとどうぞすきなのどうぞ。」
真木文絵, 2014
5
毒出しベジべんとう:
えるアーユルヴェーダ式からだを整毒出しべんとうべ、、丶、蓮村誠青山有紀'ー. , " ~レ-」- 'ーム" "ー G ーーーーーーーー~ 'ムーーーーーー'ーーー・ーーーー縄ーーーーー〇ーーーーーーー~ーーーーーー( ~ー'ーー~ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー' ...
蓮村誠, ‎青山有紀, 2013
6
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 47 ページ
N - Y '生まれの赤いチャウダ一。クラッカーと一緒に食べてもマンハッタン風クラムチャウダー E ト軍曹ス『プ、も~」-』“ `縄縄 m 』粒離]繍叩關ツ~剛群臨取カや玉セ攣ムンじイキ=川ハタチ縄ハ{しりン!賃りんらく”遺コ野リ(じはがま-静一一『賽をん]うはそべ,」~ーに口 ...
植木 もも子, 2013
7
彩り鮮やか! 野菜がいっぱい! ジャーで作るサラダべんとう:
かわいいガラスの保存びん(=ジャー)で作るサラダがいま大ブームです。ジャーは元々アメリカやヨーロッパで広く使われている、密閉できる保存容器。汁も ...
結城寿美江, 2015
8
明日から始める「べんとう生活。」: 超簡単だから毎日続けられる
主婦の友社, 2012
9
べんけい飛脚
難題を依頼された若き戯作者は、苦悩と自問の末に筆を執った。七十四年前に起きた加賀藩と幕府老中の対立、その緊張関係を解消せんと奔走する飛脚たちの闘いを描くために― ...
山本一力, 2014
10
1~5歳のおべんと生活
ふたを開けると、新しい幼児食の世界が...幼児の食の悩みをおべんとうが解決します!離乳食が終わってからずっと役立つおべんとうA to Z。
太田百合子, ‎田中可奈子, 2004

«べん» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 べん 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
9年間教べんの女性元講師、教員免許偽造発覚し懲戒免職
9年前から福島県内の県立高校などで教べんをとっていた女性講師が、教員免許の偽造が発覚して、先月、懲戒免職処分となっていたことがわかりました。 懲戒免職処分を受けたのは、郡山女子大学付属高校に勤務していた40代の女性の元講師です。元講師 ... «TBS News, 11월 15»
2
【ODAの第2捕手目線】べんさん、小笠原さんお疲れさまでした 2人の大 …
シーズンオフには毎年恒例で、ファンとの交流イベント「べんちゃんの森」を開催。僕もゲストとして呼んでいただいたことがありますが、本人の人柄そのままに温かい空気に包まれます。小学生とその親が対象で、名古屋などから貸し切りバスでべんさんの故郷の ... «ZAKZAK, 10월 15»
3
角光が描くお弁当男子のラブコメ「ニコべん!」1巻、デコの写真も収録
ニコべん!」の主人公は、お弁当作りが大好きな男子高生・典道。家族からデコレーションを拒絶され意気消沈していたところ、笑わない女子・梅宮に出会う。ある日、典道の手作りデコレーション弁当を梅宮に見られてしまい……。創意工夫を凝らしたデコを ... «マイナビニュース, 10월 15»
4
ヤンキース田中、「しょんべんカーブ」で新境地
しょんべんカーブ」。田中は、自らがそう揶揄(やゆ)する緩い変化球をいつもと違う場面で使った。 球速は125キロ前後。フワッと浮いた後、落ちていくカーブは、打者の気勢をそぐため、これまで多くは初球に投げてきた。この日は、ストライクが先行した勝負どころ ... «朝日新聞, 9월 15»
5
崑崙日本、スマホ向けRPG『戦国あどべんちゃー』を配信開始 正式配信 …
崑崙日本は、7月6日より、スマートフォン向けRPG『戦国あどべんちゃー』のAndroid版とiOS版の正式配信を開始したことを発表した。 ... イベント1:7日間ログインボーナスイベント期間:2015年7月6日(月)~無期限「戦国あどべんちゃー」にキャラクターを作成後、 ... «SocialGameInfo, 7월 15»
6
「戦国あどべんちゃー」7月上旬に配信開始。ギフトカードが当たるTwitter …
コラムゲーム(http://www.koramgame.co.jp/)を運営する崑崙日本株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:周 亜輝/シュウ アキ、以下 崑崙日本)は、スマートフォン向けRPG『戦国あどべんちゃー』について、7月上旬にAndroid版・iOS版の正式 ... «4Gamer.net, 7월 15»
7
絵本『きょうもいやがらせべんとう』発売記...
嫁さんは「これはタケちゃんの集大成だから、本が発売されるまで楽しみを取っておく」と言って一文字も読もうとしないんですよ。「集大成って、むしろ俺、これからなんだけど」って、突っ込みたかったですけど、そんなこともあり、いまはとにかく発売が待ち遠しいです ... «cozre, 6월 15»
8
【K-POP入門編】東方神起はTVXQ、BIGBANGはびっべん、韓流アイドル …
ファンになると、正式につけられたグループ名でも親しみをこめて呼びたいものですよね。韓流には独自の用語があって、ファンの間ならそれだけで通用する略称があります。今回はそれをご紹介します。これで検索キーワードも増えるかも!? 提供元. K-POP韓流 ... «okmusic UP's, 6월 15»
9
十三しょんべん横丁、再建へ一歩前進 市道幅4メートル維持で店舗面積 …
昨年3月の火災で焼失した大阪市淀川区の阪急十三駅前の飲食店街「しょんべん横丁」の再建をめぐり、西側の市道の道幅を決めるために必要な権利者全員の同意が得られたことが23日、分かった。従来の道幅4メートルが維持され、懸念された各店舗の面積 ... «産経ニュース, 6월 15»
10
「戦国あどべんちゃー」,武将の育成システムやバトルシステムを公開
コラムゲームを運営する崑崙日本株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:周 亜輝/シュウ アキ、以下 崑崙日本)は、スマートフォン向けRPG『戦国あどべんちゃー』について、武将育成システムの概要、バトルシステムを公開いたします。『戦国あど ... «4Gamer.net, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. べん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hen-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요