앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ペルソナ‐グラータ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ペルソナ‐グラータ 의 발음

ぺるそなぐらーた
ペルソナグラータ
perusonagura-ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ペルソナ‐グラータ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ペルソナ‐グラータ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 ペルソナ‐グラータ 의 정의

페르소나 그라 타 [(라틴어) persona grata] "바람직한 인물의 뜻"상대국이 외교관에 나타내는 받아 승인. 페르소나 논 그라 타. ペルソナ‐グラータ【(ラテン)persona grata】 《好ましい人物の意》相手国が外交官に対して示す受け入れ承認。ペルソナノングラータ。

일본어 사전에서 «ペルソナ‐グラータ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ペルソナ‐グラータ 운과 맞는 일본어 단어


ペルソナ‐グラータ 처럼 시작하는 일본어 단어

ペルシャ
ペルシュロン
ペルスバルまたはせいはいものがたり
ペルセウス
ペルセウス‐ざ
ペルセウスざ‐りゅうせいぐん
ペルセフォネ
ペルセポネ
ペルセポリス
ペルソナ
ペルソナ‐ノン‐グラータ
ペル
ペルティエ‐こうか
ペルティエ‐そし
ペルテス‐びょう
ペルディータ
ペルディド‐さん
ペルデュ‐さん
ペルトン‐すいしゃ
ペルナンブコ

ペルソナ‐グラータ 처럼 끝나는 일본어 단어

おおいた‐トリニータ
こうきょう‐データ
ふとっちょ‐マルガレータ
アイカッパビー‐ゼータ
アウトバウンド‐データ
アップル‐コンピュータ
アミロイド‐ベータ
アラビアータ
アルバータ
アルマ‐マータ
アンバリータ
イブン‐バットゥータ
インバウンド‐データ
ータ
エー‐ベータ
ータ
オープン‐データ
カンタータ
クオータ
コメディア‐エルディータ

일본어 사전에서 ペルソナ‐グラータ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ペルソナ‐グラータ» 번역

번역기
online translator

ペルソナ‐グラータ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ペルソナ‐グラータ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ペルソナ‐グラータ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ペルソナ‐グラータ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

不受欢迎的人物
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Persona Grata
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Persona Grata
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

व्यक्तित्व Grata
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

شخص مرغوب فيه
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

персона грата
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

persona Grata
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

পারসোনা গ্রaters
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

persona grata
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Galas Persona
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Persona grata
화자 180 x 백만 명

일본어

ペルソナ‐グラータ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

페르소나 그라 타
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Wong grata
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Persona grata
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

ஆளுமை Grata
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

नाटक Grata
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

kabul gören kimse
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

persona Grata
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

persona Grata
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Персона грата
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

persoană acceptată
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

πρόσωπο ευπρόσδεκτο
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

persona grata
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

PERSONA GRATA
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

persona Grata
화자 5 x 백만 명

ペルソナ‐グラータ 의 사용 경향

경향

«ペルソナ‐グラータ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ペルソナ‐グラータ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ペルソナ‐グラータ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ペルソナ‐グラータ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ペルソナ‐グラータ 의 용법을 확인하세요. ペルソナ‐グラータ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ペルソナ・ノン・グラータ: カストロにキューバを追われたチリ人作家
1967年10月、ボリビアでチェ・ゲバラが殺された。1968年8月、ソ連軍のチェコ侵攻をフィデル・カストロは支持した。初期キューバ革命の“光”を、暗雲が覆い尽くそうとする1970年 ...
ホルヘエドワーズ, 2013
2
国際関係法辞典 - 708 ページ
高島忠義) II ペルソナ'ノン'グラータ〔羅〕口 6 『 8 。 113 000 8 『 3 ねペルソナ^ノン'グラータとは,「好ましからざる人物」という意味である.ある'外交官の接受国は,派遣国に対し.その外交官がペルソナ'ノン-グラータであることの通告を行うことができ,そのような通告 ...
国際法学会, 1995
3
「諜報の神様」と呼ばれた男: 連合国が恐れた情報士官・小野寺信の流儀
裏を返せば、それだけリビコフスキーの一コ存在が大きかったといえる。リビコフスキーがストックホルムを退去したのはった。ドイツからの圧力に抗しきれず、スウェーデン政府が「ペルソナ・ノン・グラータ」(好ましからざる人物)として同年二月、国外退去を命じる。
岡部伸, 2014
4
六千人の命を救え!外交官・杉原千畝
ドイツと日本は同盟国ですから、かつてのソ連のように、いきなり「ペルソナ・ノン・グラータ」を発することはしませんでした。しかし、ドイツも杉原のことを「好ましくない人物」としたのです。すぎはらちうねいだいしかし、この時代のソ連とドイツから「ペルソナ・ノン・ ...
白石仁章, 2014
5
日本語になった外国語辞典 - 861 ページ
外の世界に適応するため必要な外面的,社会的な人格. 4 リスト教の三位一体の位.ペルソナグラータ[ 51 ) 61 . 30113 が 313 〕外交官などの接受国が,好ましい人物として示す受け入れ承認.外交上で好ましい人物, 0 ベルソナノングラ一タ.ぺメレソナノングラータ[ ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
6
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 263 ページ
ペルソナノングラ一タ.ペルソナ/ングフータ[ ? 6 ! - 3003 0011 81 - 3131 外交使節などの接受国が,好ましくない人物として示す受け入れ拒否. 0 ペルソナグラータ.ヘルダイブ 011 ( 1 ^〕 X 飛行機の急降下煤^ .ヘルツ[ 961 ^独]虽音波や電磁波などに用いる ...
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
7
21世紀の日本と世界: 国際関係論入門 - 184 ページ
グラータ大使または他の使節が,派遣相手国政府に我慢のならないほど不快な人物になったとき,かれはペルソナ,グラータ(好ましい人物)でなくなったといわれる。これは,かれの召還を要求するに等しい。代理大(公)使大使または公使が休暇をとるとき,すぐ下の ...
木村英亮, 2002
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 259 ページ
/em> 0797.02 06 不入望[人柄]不人望 0727.01 人望が薄い ... 馬鹿にされる 0653.07 見くびられる軽蔑される 0727.03 :侮り者:男を下げる面目を失う不面目 0653.02 ;ペルソナ,ノン,グラ一タ 0797.02 :レイムダック 07 人格者[人柄)人格者人柄な:仁者仁人 ...
山口翼, 2003
9
文芸雑誌小說初出総覧: 1981-2005 - 1377 ページ
0 「すばる」 23 ( 919 月号口 80 ~ 123 2004 年ペルソナグラータ 0 「すばる」 26 ( 4 ) 4 月^ 11262~319 山本道子 1982 年ヴィレッジに雨 0 「新潮」 79 ( 8 ) 8 月号? 6 ~ 91 1983 年聖域 0 「新潮」 80 ( 13 ) 12 月き口 209 ~ 219 1984 年ひとの榭 0 「文學界」 38 ...
日外アソシエーツ, 2006
10
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 261 ページ
ペルソナフフ—タ[口 6 「 30113 ^ 3 は〕外交使節などの接受国が,好ましい人物として示す受け入れ承認. 0 ペルソナノングラータ.ペルソナノングフータ[が! - 8003 1100 3 ]外交使節などの接受国が,好ましくない人物として示す受け入れ拒否. 0 ペルソナグラータ.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

참조
« EDUCALINGO. ペルソナ‐グラータ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/herusona-kurata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요