일본어 사전에서 "ひっ‐かける" 뜻

일본어 에서 ひっ‐かける 의 발음

ひっ	‐	かける
hixtu		kakeru

일본어에서 ひっ‐かける 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ひっ‐かける 의 정의

잡아 걸 [덫 / 잡아 거는] [여하튼 아래 하나] [문장] 筆禍 · 구 [개 아래 두] 1 물건에 걸쳐 매달. 2 돌출 된 것이나 두른 것 같은 움직임을 방해한다. 3 무작위로 익힌다. 4 짜낸하고 사람을 속이는. 5 물건을 받으면서 대금을 지불하지 둔다. 6 작은 술을 홀짝 마신다. 가볍게 마신다. 7 물 등을 던지다. 8 인용 낸다. 관계 정한다. 9 주행하는 차량이 사람이나 물건을 튄다.

ひっ‐かける【引っ掛ける／引っ懸ける】 ［動カ下一］［文］ひっか・く［カ下二］１ ものにかけてぶら下げる。２ 突き出たものやはりめぐらしたものなどに動きを妨げられる。３ 無造作に身につける。４ 仕組んで人をだます。５ 品物を受け取りながら代金を払わないでおく。６ 少しの酒を一息に飲む。軽く飲む。７ 水などを浴びせる。８ 引き合いに出す。関係づける。９ 走行する車などが人や物をはねる。

ひっ‐かける 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ひっ‐かける 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ひっ‐かける 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ひっ‐かける» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 命中乘以
• 일본어 - 스페인어 번역기: multiplicando hit
• 일본어 - 영어 번역기: Multiplying hit
• 일본어 - 힌디어 번역기: गुणा हिट
• 일본어 - 아랍어 번역기: ضرب ضرب
• 일본어 - 러시아어 번역기: Умножая хитом
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: multiplicando hit
• 일본어 - 벵골어 번역기: গুন হিট
• 일본어 - 프랑스어 번역기: hit multipliant
• 일본어 - 말레이어 번역기: mendarabkan hit
• 일본어 - 독일어 번역기: Multiplizieren Hit
• 일본어: ひっ‐かける
• 일본어 - 한국어 번역기: 잡아 건다
• 일본어 - 자바어 번역기: nikelaken hit
• 일본어 - 베트남어 번역기: nhân hit
• 일본어 - 타밀어 번역기: பெருக்கினால் ஹிட்
• 일본어 - 마라티어 번역기: गुणाकार हिट
• 일본어 - 터키어 번역기: çarpımı isabet
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: moltiplicando colpo
• 일본어 - 폴란드어 번역기: mnożąc hitem
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: множачи хітом
• 일본어 - 루마니아어 번역기: multiplicarea hit
• 일본어 - 그리스어 번역기: πολλαπλασιάζοντας χτύπημα
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: vermenigvuldig treffer
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: multiplicera träff
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: multiplisere hit

«ひっ‐かける» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ひっ‐かける 의 용법을 확인하세요. ひっ‐かける 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

分数の旅: 分数のわり算はなぜひっくり返してかけるのか

この本は、分数の本当の意味を雄大な「夢物語」に仕立てたものです。

鈴木一己, 2000

すべての子どもが必ずできる体育の基本: 走る、泳ぐ、投げる、回る、跳ぶ、...

る令よくあるつまずきと解決の方法令陽 3 腿ひざを鉄棒にひっかける前に回ってしまう鉄棒運動は、回転軸を固定することで回る運動です。ひざかけ後ろ回りは、ひざの裏に鉄棒をひっかけて回転軸を固定するとスムーズにできるようになる運動です。鉄棒にひざを ...

高橋健夫, ‎松本格之祐, ‎尾縣貢, 2010

小学ことばのつかいかた辞典 - 529 ページ

ひつか-ける【引っかける】(引っ掛ける) ,《えだにひっかける〉ナマケモノは四本の足のつめを木のえだにひっかけて、のんびりと一日中ぶら下がっています。^〈くぎにひっかける〉このセータ—は新しく買ったばかりなのに、そで口をくぎにひつかけてしまったよ。

林史典, 1984

幼児の用語 - 290 ページ

3 : 6 〉 2 水を掛ける. ,仄ちゃん,何やってるの?「アサカラミジュマキ.ヒッカケチヤィマスヨ,ヌレチヤプタ, X チャン了ララフィテチ 3 ゥダイヌレチヤッタカラ.」^ 2 : 6 ^ びっくり名詞 1 = 4 【用例】 1 びつくり ぽうしろ.まえ^ "かける.ひっかかる ひだりひっかかる.ひっかける.

岩淵悦太郎, ‎村石昭三, 1976

単語大系 - 第 4 巻 - 1547 ページ

... 引つ搔回せる,引摄き回せる,引摄回せる(ひっかきまわせる) [他動]筆画(ひっかく) [名] 1094 字体引つ摄く,ひっかく,引つかく,引摄く(ひっかく《他動]引揚崎(ひっかけざき) [固] 49 陸上地形名引つ掛ける,ひっかける,引つ力'ける,引掛ける(ひっかける) [他動]漏ガ岳( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 28 ページ

ねくひをかくやうにひっかひたか、 5 長ひ棒の両方に玉箱をひっかけた所て四五日の扶持方は钿首に引かけた所て と. I :. ,所下^ォいつも 鉄炮は道中笠袋を引かけてかたげる。下 8 ゥ、下 7 ォ、ながぽふ 9 ^ 4 .はう下、いで 2 ォ I 筋の矢をひっかけつゆるめつ四 ...

Ichirō Fukai, 1973

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 554 ページ

ひっか.ける〔引掛〕(下一) 5 ひっかける《 I ケ—ケル》四^ 5 ときには、かぎなりになって、空をひっかけるようになりました。九? ? 6 囝高くて手のとどかないかれ枝は、長い竹ざおのさきにかまをくくりっけて、ひっかけるようにして、下から力をいれてひきおろします。

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

新文章辞典 - 485 ページ

身一^力ま.スボ一草履一げた-厂一足部-靴.足袋.靴一履袋一一はめるひっかける一脱ぐ一ひっかける一:脱ぐ一ひっかける I 院な、かなぐり: ^外 1 脱ぎ捨てる鍵|掛ける一ひっかける一一外す一 呉れい。若し其方が今一度 ~ V ?外 1 -ずゲ脚ョき"一く脱ぎ捨てる旗# ...

白石大二, 1984

故事から学ぶエピローグ絵文字でイメージ: 故事から学ぶエピローグ : うんちく

現在の「行政区」の意味は、中央の都に直接「かける(つながるごところからきているら詳細は不明だが、「首」の意味が失われて、「かける.ひっかける」の意味で用いられ、木に首を逆さに吊るした、つまり、さらし首を暗示する字だった。様子を示すという。

国語研究会, 2006

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 46 巻 - 87 ページ

02 -め「掛ける」「掛かる」を中心に「ひっかける」「ひっかかる」など 1.1515 の動詞。& .具体的なものを示す名詞につづく。「かける」「かかる」「ひっかける」「ひっかかる」いずれも使う。〇壁にかける〇横にかける〇架線にかける〇くぎにかけるわ.具体物でないもの。

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972

«ひっ‐かける» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ひっ‐かける 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

コップのフチにダースベイダーが降臨！「コップのフチのスターウォーズ …

【お茶目な体勢にキュンキュン♪】. お茶目な姿勢でぶら下がる「C-3PO」＆「R2-D2」コンビ、かっこよくフチに足をひっかける「ボバ・フェット」、そして昔からずーーーっとそこに座っていたかのような落ち着いた佇まいの「ヨーダ」。うん、どれもこれも可愛い！ 欲しい！ «Pouch［ポーチ］, 10월 15»

天丼の「てんや」がちょい呑みを始めたぞ～！ 串天片手にビールやハイ …

さて、このお店は通常の営業時間帯は他の店舗と同じように、天丼を提供している。16時から大人の時間に突入だ！ 1本56～の串天を注文できる。そしてビールやハイボールなどのアルコールも注文できちゃうんだよ。つまり～！ 串天片手に一杯ひっかけること ... «ロケットニュース24, 10월 15»

パックの効果UP！ダイソーのシリコンマスクで保湿の仕上がりが違う

このシリコンマスクは、耳にひっかけるだけでパックと肌と密着させることが出来るため、パック効果が高まるんです。 ◇安いパックでも、効果が違ってくる！ 最近では、30枚くらいのセットになった安いパックが売られていますが、そんな安いパックでもこのシリコン ... «時遊zine（じゆうじん）, 9월 15»

【オヤジのグルメ】「立呑み」アピールがハンパない！ オジサンの憩いの場 …

・1杯ひっかける. そんな、昭和レトロな雰囲気を丸出しにした立ち飲み屋が東京・大久保に存在する。そのお店「久”留米（グルメ）ひとつぼ 北新宿店」は、見るからに味のある雰囲気。1杯ひっかけるのに、持って来いのお店である。 «ロケットニュース24, 9월 15»

おたまのほうから寄りそってくる、美しいレードルスタンド

レードルをひっかけるだけで簡単に立てることができ、安定感もあります。形状がシンプルな故に、丸洗いしやすい点も嬉しい! また、汁ものをこぼさずに受けるべく、受け皿部分にはわずかなくぼみも。 さらに、高級感のある18-8のステンレス製なので、どんな ... «家電 Watch, 9월 15»

“老いの不便”をしっかりサポート 厳選「シニアお助けグッズ」

ペンダント式眼鏡掛け」（写真（１））は、紐の先にリングが付いており、眼鏡のツルをひっかけるだけで置き忘れを防ぐ。外出先でも便利だ。眼鏡チェーンと違って革紐の長さは調節自在、眼鏡も畳んだ状態なので邪魔にならない。 「リングがシンプルなので男性に ... «日刊ゲンダイ, 4월 15»

幸せひっかける“尾曲がり猫”モチーフに和菓子 長崎

長崎市の和菓子店「千寿庵 長崎屋」は、途中で折れ曲がったしっぽや短いしっぽが特徴で、「曲がったしっぽが幸せをひっかけて来る」と伝えられる長崎ゆかりのネコ“尾曲がり猫”をモチーフにした和菓子「長崎オマガリにゃまがし」を販売している。 あんに長崎県産 ... «産経ニュース, 2월 15»

キーホルダーサイズのiPhoneコンセント、「Chargerito」

しかも、2.1×3.3cmサイズは、キーホルダーにひっかけるだけでカギと一緒に持ち運べて便利。従来の充電器のようにカバンの中でどこにやったかわからなくなる心配もない。これ自体がバッテリーではないが、差し込み口があればすぐに充電ができる手軽さが ... «エキサイトism, 10월 14»

サイズが大きくなったiPhone 6を持ちやすくするアクセサリー3選!

2つ目は、U字の皮を届かないiPhoneのエッジの代わりにみたてて指をひっかける方法です。 bunker - 08. iPhoneの角とフックスタンドで、iPhoneを左右から挟み込むように持てます。 bunker - 09. 合皮のシートを貼り付けるだけなので、とても薄いアクセサリー ... «AppBank, 9월 14»

アイル、「スマホバンド」発売 - 大型のスマホも片手でラクラク操作

アイルは、バンドに指をひっかけることでスマートフォンの片手操作をアシストする「スマホバンド」を発売した。価格は税別1,480円。 「スマホバンド」は、スマートフォンに引っ掛けて使うシリコン製のバンド。バンドに指を通すことで、スマートフォンをホールドすること ... «livedoor, 8월 14»