앱 다운로드
educalingo
ヒポクリット

일본어 사전에서 "ヒポクリット" 뜻

사전

일본어 에서 ヒポクリット 의 발음

ひぽくりっと
ヒポクリット
hipokuritto



일본어에서 ヒポクリット 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ヒポクリット 의 정의

히뽀쿠릿토 [hypocrite] 위선자.


ヒポクリット 운과 맞는 일본어 단어

きぼ‐の‐メリット · きんゆう‐コングロマリット · アクティブ‐トルクスプリット · アニマル‐スピリット · アムリット · アーリット · イペリット · ウガリット · カーリット · グリット · コングロマリット · サンスクリット · スケール‐メリット · スピリット · スプリット · スリット · チーム‐スピリット · テクニカル‐メリット · プラークリット · ヘマトクリット

ヒポクリット 처럼 시작하는 일본어 단어

ヒビノゴルスク · ヒブ · ヒブ‐ワクチン · ヒブラルファロ‐じょう · ヒプノーシス · ヒベルニアとうきこう · ヒペリオン · ヒボックヒボック‐さん · ヒポキサンチン · ヒポクラテス · ヒポコンデリー · ヒポポタマス · ヒマチャル‐プラデシュ · ヒマティオン · ヒマラヤ · ヒマラヤ‐ぐま · ヒマラヤ‐さんみゃく · ヒマラヤ‐すぎ · ヒマラヤン · ヒマリア

ヒポクリット 처럼 끝나는 일본어 단어

あいち‐ターゲット · あか‐ゲット · あっしゅく‐バット · いしょく‐ネット · いとこベット · うち‐ポケット · デメリット · トリプル‐メリット · ネルスプリット · ハズリット · ビット‐ブリット · ファイティング‐スピリット · フェイバリット · フェバリット · フェーバリット · フロンティア‐スピリット · ペリット · マグリット · メリット · ユーリット

일본어 사전에서 ヒポクリット 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ヒポクリット» 번역

번역기

ヒポクリット 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ヒポクリット25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ヒポクリット 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ヒポクリット» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Hipokuritto
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Hipokuritto
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Hipokuritto
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Hipokuritto
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Hipokuritto
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Hipokuritto
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Hipokuritto
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Hipokuritto
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Hipokuritto
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Hipokuritto
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Hipokuritto
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ヒポクリット
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

히뽀쿠릿토
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Hipokuritto
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Hipokuritto
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Hipokuritto
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Hipokuritto
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Hipokuritto
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Hipokuritto
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Hipokuritto
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Hipokuritto
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Hipokuritto
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Hipokuritto
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Hipokuritto
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Hipokuritto
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Hipokuritto
화자 5 x 백만 명

ヒポクリット 의 사용 경향

경향

«ヒポクリット» 의 용어 사용 경향

ヒポクリット 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ヒポクリット» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ヒポクリット 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ヒポクリット» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ヒポクリット 의 용법을 확인하세요. ヒポクリット 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sōseki to Ōgai: Ningenronteki Kōsatsu - 56 ページ
Ningenronteki Kōsatsu Setsurō Komatsu として描かれている。代助にも無意識の意識と意識的意識とがある。はじめ、代助は無意識の意代助は美禰子の後身であり、美福子よりは十分な意味での「アンコンシャス,ヒポクリット」三千代ンシャス.ヒポクリット」「罪」 ...
Setsurō Komatsu, 1971
2
漱石関係記事及び文献 - 279 ページ
で次の「三四郎」「それから」「門」これは二部曲をなすものでそれでこれは独立はするが三っをっなげて読めば又おのづからそれぞれ脈絡がある。此の「三四郎」の中に美禰子といふ女が書かれてゐる。此の美禰子といふ女を漱石はアンコンシャス、ヒポクリットと ...
堀部功夫, ‎村田好哉, 1991
3
Sōseki kenkyū - 第 13 号 - 78 ページ
そして明子の人となりを「アンコンシャス-ヒポクリット」であると評語した。ヒポクリットとはたんなる偽善者ではなく、自ら知らずして別の人間になってしまうことだ、と漱石はいった。「どうだ、君が書かなければ、ぼくがそういう女を書いてみせようか」漱石の執筆意欲 ...
小森陽一, ‎石原千秋, 2000
4
漱石を比較文学的に読む - 138 ページ
... 長男の嫁として十分あくまでも長男をたてて、長男を中心に家を構成する家父長的家庭の長男の嫁としての成できない。拠だ。だからお直はここで一一郎を翻弄するために媚態を弄しているのだとする解釈には賛美禰子をアンコンシャス,ヒポクリットというのは ...
河村民部, 2000
5
小說家夏目漱石の全容 - 231 ページ
こゝに云ふヒポクリットとは謂ふ所の偽善者ではない。さういふ意味に取られては困るが、つまり自ら識らずして別の人になるといふ意味だね。で、朋子も自ら識らざる間に別の人になって行動してゐるんだとすれば、それで解釈が出来ないこともない』といふ意味の ...
荒正人, 1984
6
作品論の試み - 第 5 巻 - 18 ページ
かく、もしそう受けとらないとすれば、激石はあきらかに、美禰子をァンョンシァス・ヒポクリットとして律することをまだためらっている。『明治四十一年の初夏以前に書かれた断片に、ヘ Unconscous Hypocrte 》という一行があるのは事実である。全集 sf 解では、 ...
三好行雄, 1993
7
Zoku Meiji bungakushi - 第 14 巻
Hisao Honma 第七箱第六聿自然主義及び其以後 I 人間形成の文#四三七ャス^ヒポクリット」とは、「意識して自分でないものになって、人を喜ばせるやうな言動に出るのではのヒュポクリテスから出たもので、もと役者を意味したものといふところから出發して、「 ...
Hisao Honma, 1964
8
洋燈の孤影: 漱石を読む - 156 ページ
漱石を読む 高橋英夫 156 書いて御覧なさいと云ふので、森田に対しては、さう云ふ女を書いて見せる義務があるのでので、そんなら僕は例の「無意識な偽善家」を書いて見ようと、串談半分に云ふと、森田がアンコンシァス、ヒポクリット余程前に見て面白いと思つ ...
高橋英夫, 2006
9
私小說の展開 - 147 ページ
ヒポクリットの女が登場しているのであって、草平はその先鞭をっけていることになっているのである。実際のらいてうは別として作品の朋子の態度は『煙』のイリ—ナ的存在なのである。森田文学士は平塚明子に対してそうした恋愛を想定していたといえる。これは『 ...
山本昌一, 2005
10
わたしの身体、わたしの言葉: ジェンダーで読む日本近代文学 - 252 ページ
自分では気付かずに表裏ある態度をとる人、が「アンコンシャス,ヒポクリット」であるしたものにほかならない。小宮豊隆以来、美禰子を「アンコンシャス.ヒポクリット」と読みなす根強い流れがあ美禰子のこうした一一重性は、むろん漱石がその時代の知的教育を ...
江種満子, 2004
참조
« EDUCALINGO. ヒポクリット [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hihokuritto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO