앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ひかえ‐づな" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ひかえ‐づな 의 발음

ひかえ‐づ
hikaena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ひかえ‐づな 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ひかえ‐づな» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 ひかえ‐づな 의 정의

삼가 づな 【영수증 (예) 밧줄】 1 세운 것이 넘어 지거나 기울어지지 않도록 바닥 나는 두는 밧줄. 2 신불의 가호를 밧줄에 비유라는 단어. ひかえ‐づな【控(え)綱】 1 立てた物が倒れたり傾いたりしないように張りわたしておく綱。2 神仏の加護を綱にたとえていう語。

일본어 사전에서 «ひかえ‐づな» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ひかえ‐づな 운과 맞는 일본어 단어


ひかえ‐づな 처럼 시작하는 일본어 단어

ひか‐らくよう
ひか‐ガリウム
ひか
ひかえ
ひかえ‐かべ
ひかえ‐がき
ひかえ‐ぐい
ひかえ‐しつ
ひかえ‐
ひかえ‐ちょう
ひかえ‐てい
ひかえ‐ばしら
ひかえ‐
ひかえ‐やぐら
ひかえ‐やしき
ひかえ‐りきし
ひかえ
ひかがくりょうろんてき‐かごうぶつ
ひかぎゃく‐あっしゅく
ひかぎゃく‐へんか

ひかえ‐づな 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
づな
こいにょうぼうそめわけたづな
そめわけ‐たづな
みうらのおおすけこうばいたづな
りょうほう‐づな

일본어 사전에서 ひかえ‐づな 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ひかえ‐づな» 번역

번역기
online translator

ひかえ‐づな 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ひかえ‐づな25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ひかえ‐づな 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ひかえ‐づな» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

未来Dzuna
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Por delante Dzuna
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Ahead Dzuna
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

आगे Dzuna
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

قبل Dzuna
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Впереди Dzuna
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Ahead Dzuna
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

বিরত থাকুন Dzuna
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Ahead Dzuna
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

menahan diri Dzuna
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Ahead Dzuna
화자 180 x 백만 명

일본어

ひかえ‐づな
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

앞두고づな
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

ngempet Dzuna
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Ahead Dzuna
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Dzuna கை விடுங்கள்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Dzuna राहा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Dzuna Refrain
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Ahead Dzuna
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Ahead Dzuna
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

попереду Dzuna
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

înainte Dzuna
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

μπροστά Dzuna
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

voor Dzuna
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Ahead Dzuna
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Ahead Dzuna
화자 5 x 백만 명

ひかえ‐づな 의 사용 경향

경향

«ひかえ‐づな» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ひかえ‐づな» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ひかえ‐づな 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ひかえ‐づな» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ひかえ‐づな 의 용법을 확인하세요. ひかえ‐づな 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ
めくれこむ【捲込 21 】まさこみづな 6 【裕合】めくりあい【裕羽織】まくりばおり 7 【捲返】ま. ... ひきのる 2 【控摂】こうしょう"【控嗣】ひかえづなニ控織】ひかえなわ^【控壁】ひかえかべ【控裤】こうばく^【控樓】ひかえやぐら I 【採】"サイえらぶ(運 V つむ,とる^【探寸】さい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 795 ページ
井網いづな掛け蟹ぎかけつなきつぱつば元稱もとづな出船雀ぎでふねつなぎ広つばひろつば引き網ひきづな買い 8 ぎかいつなぎ ... 綱もやいづな常つね萩 4 はきつば惜しみ 8 おしみづなひじょう,とこ銀 II ぎんつば控えひかえづな人の常ひとのつね鍔つば糊あさ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ
m>づな引さ網ひきづなも網けづな竹謂...橫網...麻綱...大汀朝網参... ...おおえのあさつな朽木くつきまさつな北条氏網暑...ほうじよううじつな鞭續こしづな#綱...安網であおと?くがわいえつな... ...ひかえづなぉづなおおづなささきたかつないきづなさきつなこ ...
三省堂編修所, 1997
4
新旧かなづかい辞典 - iv ページ
蟥蜍〕—ひきがへるひきつづいて〔引き統いて〕ひきづな〔引き綱〕ひきてちゃや〔引手茶屋〕ひきはらい〔引き払い〕—ひきはらひひき ... ひかへるひがえリ〔日帰り〕 I ひがへりひかえづな控え綱〕—ひかへづなひかえすリ〔控え刷り〕 I ひかへずりひかえしつ〔控え室〕 I ...
西沢秀雄, 1962
5
建築用語辞典〔第2版〕 - 713 ページ
編集委員会, 1995
6
逆引き広辞苑 - 713 ページ
は丫鼻-張 31 控(マ) !引 51 槽(巧丁 3 の御 001 帆マ) —水 21 -兀 51 1 い—八トヨ I 横-寄せ— & (む) —両方— 9 さ-蒙(さ-ツナ【 1138 』いづな【并網】いづな【飯網】たづな(手網)片;】|索【すー|染(ビ I 染终| 81 みうらのおおすけこうばいたづな「一〗浦大助紅覉】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
日本戦国史国語辞典 - 321 ページ
ひかえづな控え網】神仏の加護。物が倒れようとするとき、引っばっておく網にたとえていう。「弓矢神の控へ網君の御運全き故なり」 V ひがき【桧垣】兜の鉢を神域に見立てて斎垣(いがき)に当るもの。鉢の下方の腰巻に接して I 間ごとに埋めた入八双形の金, ...
村石利夫, 1991
8
カミと日本文化 - 109 ページ
... 友とゆ 5 ぺあした立つべきぞ」(第二幕)伊「親に逆ひ財を費し身を奢りたる其の報、あれあの天道に睨まれて、いづくに身の存へたは、ま一度逢はせて下さるる神仏の控綱、これ懐しうはないかいの」ながらひかえづな、れしさ可愛さの、身にもこたへて忘れめや.
石田一良, 1983
9
日本における生と死の思想: 日本人の精神史入門 - 205 ページ
... もなし、野辺よりあなたの友とては、血脈^ゅふべあした^ぞ」 8 (第二幕)伊「親に逆ひ財を費し身を奢りたる、其の報、あれあの天道に睨まれて、いづくにて身の立つべき愛るる神仏の控綱、これ懐しうはないかいの』^ひかえづななつかと身にもこたへて忘れめや.
田村芳朗, ‎源了圓, 1979
10
尾崎紅葉, 泉鏡花 - 428 ページ
おなじ鼓の緒のひかえづなにて、緒、ところどころに蝶結びして一条、これを欄干のごとくとく余して、一面に高く高麗べりの腎を敷く。紅の^の舞台。天守の五重。左右に柱、向って三方を廻^ ; : !ドのご^ 童、禿、五人。武士、討手、大勢。わらわかむろずれも富姫の ...
尾崎紅葉, ‎泉鏡花, 1969

참조
« EDUCALINGO. ひかえ‐づな [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hikae-tsuna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요