일본어 사전에서 "ひき‐たて" 뜻

일본어 에서 ひき‐たて 의 발음

ひき	‐	たて
hiki		tate

일본어에서 ひき‐たて 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ひき‐たて 의 정의

두르고 갓 【할인 (속) 서] 돋보이게한다. 특히 눈길을 걸어 사용할 것. 장사 할 생각. 사랑해.

ひき‐たて【引（き）立て】 引き立てること。特に、目をかけて用いること。ひいきにすること。愛顧。

ひき‐たて 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ひき‐たて 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ひき‐たて 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ひき‐たて» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 现磨
• 일본어 - 스페인어 번역기: recién molida
• 일본어 - 영어 번역기: Freshly ground
• 일본어 - 힌디어 번역기: हौसले से जमीन
• 일본어 - 아랍어 번역기: مطحون طازج
• 일본어 - 러시아어 번역기: свежемолотый
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: moída na hora
• 일본어 - 벵골어 번역기: পুনশ্চ টানা
• 일본어 - 프랑스어 번역기: fraîchement moulu
• 일본어 - 말레이어 번역기: yang baru dilukis
• 일본어 - 독일어 번역기: frisch gemahlen
• 일본어: ひき‐たて
• 일본어 - 한국어 번역기: 갓
• 일본어 - 자바어 번역기: anyar digambar
• 일본어 - 베트남어 번역기: mặt đất tươi
• 일본어 - 타밀어 번역기: புதிதாக வரையப்பட்ட
• 일본어 - 마라티어 번역기: ताजे काढलेले
• 일본어 - 터키어 번역기: yeni alınmış
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: appena macinato
• 일본어 - 폴란드어 번역기: świeżo zmielony
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: свіжозмелений
• 일본어 - 루마니아어 번역기: proaspăt măcinat
• 일본어 - 그리스어 번역기: φρεσκοτριμμένο
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: varsgemaalde
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: nymalen
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: nykvernet

«ひき‐たて» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ひき‐たて 의 용법을 확인하세요. ひき‐たて 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

論語講義 - 108 ページ

しところむかしえらひとみなよひとひきたをおのえら X , ,仁? 1 これのこんせい 論語講義卷之三終, . .能く心服して。^汽船會社も繁榮して居る。是れ亦論語本章の要諦に叶ふ働きといふ ... 之を待っ事頗る厚くと镄して人を立て。己れ達せんと欲して人を達せしむる ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

小唄・うた沢・端唄全集 - 57 ページ

ひきたての茶、ひもかビみ、人買船. ,四四 0 ひきたての茶本調子「挽きたての、茶はうぐひすの色に似て、爐の枝炭や梅が香を、さそふ松風床かざり、はこびつけたる、 1 てまへ手 1 かひもかぐみ本調子「ひもかヾみ、解けてぬる夜の、そのうつり香に、にかさねや' ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

男の論語(下) - 第 3 巻

子曰わく、顧きを挙げこまがおまみさきふうして諸れを任れるに錯けば、能く任れる者をして直からしめん。林大遅 ... 正直者をひきたてて、不正直者の上に位置付ければ、不正直者もみんな正直になる」葉達は先生の前から退出した後、子夏にこのことを話した。

童門冬二, 2001

建築工事担当者のための施工の実践ノウハウ: - 128 ページ

ひき立て寸法仕上り寸法ひき立て見込み寸法寸法 L - -苫『三岳子一一ひき立て寸法見付け寸法両面削り仕上り寸法=ひき立て寸法ー約 5mm (板材および小割類は約 3mm )片面削り仕上り寸法=ひき立て寸法ー約 3mm (板材および小割類は約 1.5 mm )図 4.5 ...

志村　満　, 2010

決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 75 ページ

シンプルパン-二ブラックペッパーブレッドり「 ack 22222r 2 シンプルな配合の生地にあらびき黒こしょうをプラスあらびき黒こしようは、できればひきたてを使うと風味が強い。作り方材料をすべてパンケースに入れ、食パンコースにセットしてスイッチを入れ、 ...

主婦の友社, 2010

本朝話人伝 - 132 ページ

琴凌は快くこれを受合ひうけあ「どうかこれを引立てやっておくれ」ひきたて馬琴の實父)に向って、じつお V 亡,くなりました時、死水をとった寶井琴凌(先代しにみづ一二年十一一月の五日、淺草の宅で六十五歳を一期に の弟子となって小金井北州-そして北梅が、 ...

野村無名庵, 1944

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

けしんマは力かぎり逃げて行って、愛の化身そのもののような彼の腕の中に飛び込んて行き、こういいたかった。 ... わたしの熱い思いも、夢もみんなあなたのものです」一幕がおりた。 ... の中にひたり込もうとする気持ちをひきたてひきたて口早にしゃべった。

フローベール／白井浩司訳, 1960

ジキル博士とハイド氏の怪事件:

しかし、たとえ私の言葉が間違っているにしても、君はその中身でそのひきたしを知ることができましょう。 ... もし君がどうしても説明が聞きたければ、それから五分間もたてば、これらの手筈が大へん重要なものであること、その手筈がいかにも奇異なものと思わ ...

スティーヴンスン, 2014

カザノヴァ回想録（第五巻）

娘たちは困って、互いに顔を見合わせていたが、父親に呼びにいってほしいと頼んだ。 ... 例のやんごとなきポレンタが両側を脈のあばら肉でまもられて、テーブルへ出てきた。 ... その白さは血管の赤い色にひきたてられて、肌に男心をそそる魅力を与えていた。

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

まっぷる 茨城: 水戸・つくば'15-'16 - 170 ページ

アウトドア遊びの拠点に最適那珂川に面した御前山自然公園内にあり、パーベキューなどの買い出 L 場所と L ても人気。オリジナルアイス「桂 ... ひきたて打ちたてのそばを味わえる「北斗魔」やフードコートのほかそば打ち体験ができる工房も。 MAP139B-5 ...

昭文社, 2015

«ひき‐たて» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ひき‐たて 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

長崎企業コラボの「出島珈琲カステラ」 ひきたてコーヒー生地に練り込む

長崎企業コラボの「出島珈琲カステラ」 ひきたてコーヒー生地に練り込む. 2014/10/29 11:31. 印刷 ... パッケージはアティックの所有する出島の町を描いた江戸時代初期の古版画「出嶋阿蘭陀屋舗景（でじまおらんだやしきけい）」を使用している。 販売場所は森長 ... «J-CASTニュース, 10월 14»

コンビニ、異業種参入…いれたてコーヒーの熱き戦い

2012年から大手コンビニが「カウンターコーヒー」などと呼ばれる、いれたてコーヒーを相次ぎ強化。セブン－イレブンが１杯ごとにひきたてをドリップするマシンを導入したのに対し、ミルク系メニューを得意とするローソンなど戦略は分かれるが、いれたてコーヒーの ... «日本経済新聞, 1월 14»

木のぬくもりがガジェットをひきたてちゃう、世界にひとつだけの木製 …

フランスのラングドック＝ルシヨン地域圏の街、カステルノーダリにある工房で、木工職人たちがひとつひとつ丁寧に手作りしている「Orée」のキーボード。デザインもシンプルで美しいです。「Orée」の製品は材料の無駄を最小化し、リサイクルを進めているなど環境 ... «ギズモード・ジャパン, 10월 13»

専門店のような、ひきたて＆淹れたてコーヒー

息抜きのスイッチとなるコーヒーは、ひきたて＆淹れたてが最高だ。各コンビニでも、淹れたてコーヒー ... これらコンビニのコーヒーがセルフサービスに比べて、ローソンとビジネス街で見かけるファミリーマートの都市型店舗、ファミマ！！は、できたてコーヒーを店員 ... «ZAKZAK, 4월 13»