앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ボッカチオ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ボッカチオ 의 발음

ぼっかちお
ボッカチオ
bokkatio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ボッカチオ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ボッカチオ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ボッカチオ

조반니 보카치오

ジョヴァンニ・ボッカッチョ

조반니 보카치오 (이탈리아 : Giovanni Boccaccio, 1313 년 - 1375 년 12 월 21 일)는 중세 이탈리아, 피렌체의 시인, 산문 작가. 보카치오 다. 피렌체 상인의 아버지와 이름없는 프랑스 인 여성 사이에 사생아로 태어난되지만, 출생지는 불명이며, 체루타루도과 파리라는 설도있다. 또한 봇캇쵸의 아버지는 곧 그를 인정한다. 봇캇쵸는 피렌체에서 성장하고 교사 인 조반니 디 도메니코 맛쯔오리 다 스투라다 의해 일찍부터 단테의 작품을 배웠어요 것으로 알려져있다. ... ジョヴァンニ・ボッカッチョ(伊: Giovanni Boccaccio, 1313年 - 1375年12月21日)は、中世イタリア、フィレンツェの詩人、散文作家。ボッカチオとも。 フィレンツェ商人の父と名もなきフランス人女性との間に私生児として生まれたとされるが、出生地は不明であり、チェルタルドやパリとする説もある。なお、ボッカッチョの父はすぐに彼を認知する。 ボッカッチョはフィレンツェで成長し、家庭教師であるジョヴァンニ・ディ・ドメニコ・マッツオーリ・ダ・ストゥラーダによって早くからダンテの作品を学んでいたと言われている。...

일본어 사전에서 ボッカチオ 의 정의

보카치오 [Giovanni Boccaccio] [1313 ~ 1375] 이탈리아 작가 인문 학자. 르네상스 시대의 대표적인 작가의 한 사람으로, 단편 소설집 「데카메론」은 현대 산문 소설의 선구된다. 게다가, 소설 「휘로코로」등. 봇캇쵸. ボッカチオ【Giovanni Boccaccio】 [1313~1375]イタリアの作家・人文学者。ルネサンス期の代表的作家の一人で、短編小説集「デカメロン」は近代散文小説の先駆とされる。ほかに、小説「フィローコロ」など。ボッカッチョ。
일본어 사전에서 «ボッカチオ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ボッカチオ 처럼 시작하는 일본어 단어

チャベロヒストリカル‐ビレッジ
ボック‐の‐ほうだい
ボックス
ボックス‐けん
ボックス‐カメラ
ボックス‐コート
ボックス‐シート
ボックス‐スパナ
ボックス‐プリーツ
ボックスけん‐そうば
ボックスカー
ボッケリーニ
ボッシュ
ボッチャ
ボッチョーニ
ボッティチェリ
ボッ
ボット‐ネット
ボッパルト
ボッ

ボッカチオ 처럼 끝나는 일본어 단어

いちビット‐オーディ
おが‐すいぞくかんガ
こうせき‐ラジ
ご‐メ
しみん‐ラジ
しょう‐スキピ
だい‐スキピ
ちょうえん‐ビブリ
ろう‐スキピ
アイチューンズ‐ラジ
アイピー‐ラジ
アジャクシ
アーリオ‐オーリ
アールアンドディー‐レシ
カプリッチオ
ビリングチオ
ピスタチオ
フェラチオ
ポルチオ
マサッチオ

일본어 사전에서 ボッカチオ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ボッカチオ» 번역

번역기
online translator

ボッカチオ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ボッカチオ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ボッカチオ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ボッカチオ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

薄伽丘
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Boccaccio
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Boccaccio
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Boccaccio
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

بوكاتشيو
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Боккаччо
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Boccaccio
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Boccaccio
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Boccaccio
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Boccaccio
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Boccaccio
화자 180 x 백만 명

일본어

ボッカチオ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

보카치오
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Boccaccio
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Boccaccio
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

பொக்காச்சியோ
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Boccaccio
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Boccaccio
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

boccaccio
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Boccaccio
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Боккаччо
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Boccaccio
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Boccaccio
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Boccaccio
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

boccaccio
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Boccaccio
화자 5 x 백만 명

ボッカチオ 의 사용 경향

경향

«ボッカチオ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ボッカチオ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ボッカチオ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ボッカチオ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ボッカチオ 의 용법을 확인하세요. ボッカチオ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
榎一雄著作集 - 第 1 巻、第 4 巻 - 248 ページ
二(おベゴ口ッティより二十数年若いが、同じくフ口—レンスに生まれ、そこに成長したのが、ボッカチオである。彼は私生児であると伝えられているが、その父はパルディ家の代理人としてパリとフ口 I レンスとの通商に従事していた商人であり、ボッカチオ自身、 ...
榎一雄, ‎榎一雄著作集編集委員会, 1993
2
ヨーロッパとアジア - 20 ページ
しかし、ボッカチオはやがてフ口ーレンスの空気にも馴染み、盛廷の営まれていたナボリの空気は、ョ—口ッパ内陸への連絡の起点である商人の町フ口ーレンスの空岸とコンスタンティノープル或いはアドリア海沿岸とを結ぶ港町ナボリ、或いはアンジュー王家の宮 ...
榎一雄, 1983
3
孤独の研究
このような孤独と退屈の創造的はたらきを利用するのは、文学においてはひとつの常春手段でもある。たとえば、ボッカチオの『デカメロン』では、ペストの流行から逃れて、フィレンツェ郊外の丘の上の山荘にとじこもった人びとが、何か面白い話でもして無脚を ...
木原武一, 1995
4
図解 世界史 - 155 ページ
また、画家のラファエロ、画家で彫刻家のミケランジェロが多くの作品を残し、文学ではダンテの『神曲』、ベトラルカの『叙情詩集』、ボッカチオの『デカメロン』などが有名です。ルネサンスの担い手たちイタリア=丿ダプノ謝事叙た)』プ扉加加の書先国での』快の増説 ...
まがいまさこ, 2012
5
西洋の故事名言ものしり辞典
イタリアの文学者ジョヴァンニ・ボッカチオ(一一一一一一一一~一三七五)の作品。デカメロンとは『十日物語』の意味であり、一三四八年から五三年にかけて書かれた百話集である。物語は、フィレンツェ市内に黒死病(。ヘスト)が流行したのを避けて郊外へ逃げた ...
三浦一郎, 1997
6
世界の名作50選: 教養として知っておきたい
その一方で、彼はダンテやボッカチオのような優れたイタリア文学に魅了されて物語詩『トロイラスとクリセイデ』(一三八〇~八七)を書いたが、『カンタベリー物語』によって名声を博した。さんけい おもしろおかぐうわに知らせたため、羽. カンタベリー物語まんげき占っ ...
金森誠也, 2008
7
浅草の灯・工ノケン
またその年の九月には,スッペ作曲「ボッカチオ」を上演したが、稽古中、ボッカチオ役の松山芳野里が、突然欧米へ音楽行脚に旅立つことになり,急拠原信子が彼の代役に指名され、 8 に 0 の水の江滝子(タ—キー〕や、宝塚の小夜福子に先立ち、〃男装の麗人" ...
牛島秀彦, 1979
8
京都外国語大学研究論叢 - 第 40 号 - 282 ページ
もしカルレプティにボッカチオとその短編小説をしのぐつもりがなく,それゆえゴアの商人の裕福で「自由」な生活の記述を中断しないとすれば,それは偶然のことではなく,私が思うには,じっくり考慮してみるとボッカチオのデカメロン中で述べられているような商人の ...
京都外国語大学, 1992
9
定本西脇順三郎全集 - 第 5 巻 - 480 ページ
然るに羅馬文学は暗黒時代にも多ホ I マを初めて翻訳した者はデカメロンの詩人ボッカチオである。しかも愚鈍な南伊太利人レオンチウスら受け継がれ、彼等の血にそれが流れていた。併し希臁主義の精神は此の時代に初めて伊太利に起ったのではない。
西脇順三郎, 1994
10
新版日本流行歌史 - 第 1 巻 - 57 ページ
そのなかで歌われた「恋はやさしい野辺のわって演じた。これが男装の,人の先駆で、その 88 姿は観客大の松山芳野里が急に外遊することになったので、原信子が代正九一五年(大正四)九月に上 0 されたが、詩人ボッカチオ役時ペラに馴染めなかったことが知 ...
古茂田信男, 1994

«ボッカチオ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ボッカチオ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ベロッキオやフェリーニの作品が渋谷に集結、イタリア映画特集で怪作 …
イタリア萬歳II. 2015年6月6日(土)~26日(金)東京都 シネマヴェーラ渋谷<上映作品> 「ポケットの中の握り拳」 「愛の勝利を ムッソリーニを愛した女」 「トッポ・ジージョのボタン戦争」 「トスカーナの贋作」 「ボッカチオ'70」 「熊座の淡き星影」 「続・荒野の用心棒」 «ナタリー, 6월 15»
2
【MOVIEブログ】2015カンヌ映画祭 Day5
ボッカチオのデカメロンにインスパイアされたという作品で、ペストが蔓延する14世紀に、町から逃れた若者たちが物語を語り合って時間を過ごすという内容。語られる物語がショート・ストーリーとしてインサートされ、全体として軽やかな印象で、これはなかなか悪く ... «cinemacafe.net, 5월 15»
3
新たな国際交流推進へ 群馬・甘楽町、伊・チェルタルドに事務所
イタリアの作家ボッカチオ(代表作『デカメロン』)の生誕地としても知られ、ワイン用ブドウ、オリーブ、麦が3大作物。 甘楽町とチェルタルド市が姉妹都市となったのは、昭和58年に同町で開催された県主催のイベントで招かれたイタリア側ゲストが、古い家並みや ... «産経ニュース, 3월 15»
4
【映画オタク記者のここが気になる】「甘い生活」で見せた永遠の官能美 …
... に「ミス・スウェーデン」に輝き、渡米後は雑誌モデルを務める傍らコメディー映画に出演。フェリーニ監督に見いだされ、オムニバス「ボッカチオ'70」の第2話「アントニオ博士の誘惑」(62年)、「フェリーニの道化師」(70年)、「インテルビスタ」(87年)に出演した。 «産経ニュース, 1월 15»
5
オペラのアリアから流行歌まで110曲、三浦環が残したクロスオーバーな …
ブラームスの子守唄 16. ピアント・アンチコ(古き涙、フランケッティ) 17. 「ボッカチオ」~恋はやさし野辺の花よ(スッペ) 18. 白い月 19. 「蝶々夫人」~操に死ぬるは 20. お江戸日本橋(日本民謡) 21. ホーム・スウィート・ホーム(埴生の宿、ビショップ). ○ディスク2 «ダイヤモンド・オンライン, 12월 14»
6
伝説的オペラ歌手・三浦 環の貴重な音源を収めた配信限定全集が登場
03. 操に死ぬるは「喋喋夫人」より 04. ヴォイ・ケ・ザペーテ「フィガロの結婚」より 05. 乾杯の歌「椿姫」より 06. 連隊の唄「連隊の娘」より 07. 恋はやさしい野辺の花よ「ボッカチオ」より 08. 君よ知るや南の国「ミニヨン」より 09. ホフマンの舟歌「ホフマン物語」より 10. «CDJournal.com, 9월 14»
7
今週末見るべき映画「恋するローマ、元カレ元カノ」
ヴィットリオ・デ・シーカ、フェデリコ・フェリーニ、ルキノ・ヴィスコンティが監督したオムニバス「ボッカチオ'70」では、ソフィア・ローレン、アニタ・エクバーグ、ロミー・シュナイダーの妖艶な姿態に興奮した。ソフィア・ローレンは、マルチェロ・マストロヤンニと、「昨日・ ... «エキサイトism, 1월 13»
8
2年振りの最新盤~“ワルツの夢~幸田浩子・イン・ウィーン”
シュトラウスやレハールのオペレッタやワルツの名曲はもちろん、「あなたの愛さえあれば」(恋はやさし、野辺の花よ)で知られる《ボッカチオ》のアリア等を収録。専属期間を含めて3年間活躍したウィーン・フォルクスオーパーのオーケストラとの録音という、まさに ... «TOWER RECORDS ONLINE, 11월 12»
9
「ハリー・ポッター」から「ユリシーズ」まで、本の虫のためのリサイクル …
ボッカチオの「デカメロン」。 アーツ・アンド・クラフツ風味な装丁にあわせウィリアム・モリスの生地を使用。 アール・ヌーヴォー調。Lela Horn Richardsの「Blue Bonnet of the Seven Stars」という本。 アール・デコ調の「Prince Karl」という一冊。 「地獄の黙示録」の ... «GIGAZINE, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. ボッカチオ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hokkachio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요