앱 다운로드
educalingo
いぼじり‐まき

일본어 사전에서 "いぼじり‐まき" 뜻

사전

일본어 에서 いぼじり‐まき 의 발음

いぼじりまき
ibozirimaki



いぼじり‐まき 운과 맞는 일본어 단어

あり‐まき · えり‐まき · とり‐まき · のり‐まき · ひだり‐まき · やじり‐まき

いぼじり‐まき 처럼 시작하는 일본어 단어

いぼ‐くさ · いぼ‐じ · いぼ‐だい · いぼ‐にし · いぼ‐むし · いぼ‐むしり · いぼ‐め · いぼ‐ゆい · いぼく‐の‐しん · いぼじり · いぼた · いぼた‐かいがらむし · いぼた‐が · いぼた‐の‐き · いぼた‐の‐むし · いぼた‐ろう · いぼたろう‐かたかいがらむし · いぼたろう‐むし · いぼとり‐ぐさ · いぼはな‐ざる

いぼじり‐まき 처럼 끝나는 일본어 단어

あき‐まき · あげ‐まき · あさかわ‐まき · あべ‐まき · あや‐まき · あら‐まき · あわせ‐まき · いち‐まき · いと‐まき · いぬ‐まき · う‐まき · うず‐まき · うち‐まき · え‐まき · えほう‐まき · お‐まき · おく‐の‐まき · おそ‐まき · かい‐まき · かく‐まき

일본어 사전에서 いぼじり‐まき 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «いぼじり‐まき» 번역

번역기

いぼじり‐まき 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 いぼじり‐まき25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 いぼじり‐まき 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «いぼじり‐まき» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Ibojiri希
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Ibojiri Maki
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Ibojiri Maki
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Ibojiri माकी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Ibojiri ماكي
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Ibojiri Маки
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Ibojiri Maki
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Ibojiri মাকি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Ibojiri Maki
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Ibojiri Maki
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Ibojiri Maki
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

いぼじり‐まき
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

いぼじり장작
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Ibojiri maki
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Ibojiri Maki
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Ibojiri மகி
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Ibojiri Maki
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Ibojiri Maki
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Ibojiri Maki
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Ibojiri Maki
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Ibojiri Маки
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Ibojiri Maki
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ibojiri Maki
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ibojiri Maki
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Ibojiri Maki
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Ibojiri Maki
화자 5 x 백만 명

いぼじり‐まき 의 사용 경향

경향

«いぼじり‐まき» 의 용어 사용 경향

いぼじり‐まき 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «いぼじり‐まき» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

いぼじり‐まき 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«いぼじり‐まき» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 いぼじり‐まき 의 용법을 확인하세요. いぼじり‐まき 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 553 ページ
それと「針めど」めどという絵、おふくろさんがいぼじり巻きして針の目を通しているというようなのと古板を二枚、板市か何かで買ったんでしょう。あるいは古本の市で買ったんでしょうか。それを見本刷りに摺って、そうして今のベンケィさんの所へ持って行って見せた ...
反町茂雄, 1990
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 335 ページ
いぼじりまき(徙笔巻)」の略。,洒落本.船頭深話-四「おとまさんにはいぼじりは似合(にやい)ませんよ」 1 歌舞伎.時結梗出世^状丄一幕「いぼじりの文がらたつぶりだから,そのつもりに呑みこんでおくれよ」 0 昆虫、かまきり(敏娜)。神奈川^ ^ (よぼじり)铯鳥県那賀郡 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本國語大辞典 - 335 ページ
書 9 いぼじリ-まき【疣^巻】《名 3 (もと鐺娜に似ていたところからいう)婦人の髮形の一つ。髮をぐるぐる#きにしてビンなどでとめたもの,昭和初期まで農村婦人の間に行なわれた。ぐるぐる髮。いぼじり。,洒蔡本,玉の條丄一「そういつてもいぼじりまきにした所は,ごう ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
江戶語大辞典 - 104 ページ
鳥の町吉&「出痔の、いぼじの、走り痔のと、いろ, ^あるさふでござんすが」いぼじり【疥笔】次条の略称。文化三年^ ^頭深話「おとまさんにはいぼじりは似ム口ませんよ」いぼじりまき【疥笔巻】女の髮の結び方の 10 ぐるぐると巻いたもの。近世初期の角曲鬆いおの ...
前田勇, 1974
5
江戶語の辞典 - 109 ページ
鳥の町吉直「出痔 0 、いはじの、走り疼のと、いろあるさふでござんすが」いぽじり【& ^】次条の略称。文化三年^ ^頭深話「おとまさんにはいぼじりは^色ませんよ」いぼじりまき疥雀巻】女の髮の結び方の一。ぐるぐると巻いたもの。 18 初期の角曲 182 おのことか。
前田勇, 1979
6
國語國文学論集 - 6 ページ
永山勇 山形方言に残った古語九五 11 歌舞伎(一八〇〇年代)時拮梗出世請状—二幕「いぼじりの文がらたっぷりだから、そのつもりに吞みこんでお 10 洒落本.船頭深話〔一七 0 〇年代) —四「おとまさんにはいぼじりは似合(にやい)ませんよ」 2 「いぼじりまき(疣 ...
永山勇, 1974
7
語誌 - 第 9 巻 - 242 ページ
佐藤喜代治. ^モモ 4 ^クウ^ ?ザ螂;ミ螂(春林本巻上、気形門) (文明十一年本巻上、気形鬥) もみられる。 ... この頃には注を必要とすることばとなっていたらひ 2 にまきたるを云イボジリは蠄蜋の事なり ...
佐藤喜代治, 1983
8
江戸語辞典 - 34 ページ
m>いぼじり〔疣笔〕女の髮の結い方で、くるくると巻いたもの。いぼじりまきの略-〈時桔梗出世請状〉文化「『 I の文がらたつぷりだから、そのつもりに吞み込んでおくれよ』トお八重を中へ挟み捨ぜりふにて口々に髮の風を教へる」いぼ. ?び〔疣結〕網や紐の ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
人物表現辞典 - 12 ページ
uot;秋扇〕^髮も二人とも同じように後で一束にひっくくっているけれど、姉の方はそれを髴のようにまるめ、妹はばらりと尻尾のように垂らしているだけの違いである。〔曾野綾子" ... たる前がみ上げて。テッペンにいちょうがえし^頭はえりあしよりいぼじり巻に巻.
中村明, 1997
10
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 325 ページ
疣イボ」〔伊京集〕「気にしてはつ 4 く日本紋章学〉庵看板く戯場 いほしろをだィォ I 【五百代小田】名「代」は田地のりまきにした所は、ごうせいなものだぜ」〔玉の糠〕 ... いぼじり巻、髮にても糸にいぼじりまき【螳鄉卷】名 0 糸や糸状のものを、ぐんょ」〔船頭深話〕ま.
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
참조
« EDUCALINGO. いぼじり‐まき [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/ihoshiri-maki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO