앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "いかり‐づめ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 いかり‐づめ 의 발음

いかりづめ
ikarizume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

いかり‐づめ 운과 맞는 일본어 단어


いかり‐づめ 처럼 시작하는 일본어 단어

いからせる
いかり
いかり‐かたばみ
いかり‐がた
いかり‐くるう
いかり‐
いかり‐
いかり‐そう
いかり‐づ
いかり‐なわ
いかり‐の‐ひ
いかり‐ばな
いかり‐ばん
いかり‐ぼうふう
いかり‐ぼし
いかり‐むし
いかり‐もり
いかりがせき‐おんせん
いかりとももり
いかりのぶどう

いかり‐づめ 처럼 끝나는 일본어 단어

あげ‐づめ
あるき‐づめ
あわせ‐づめ
いしこ‐づめ
いと‐づめ
うしろ‐づめ
うちふ‐づめ
えど‐づめ
おお‐づめ
おく‐づめ
かい‐づめ
かぎ‐づめ
かく‐づめ
かけ‐づめ
かよい‐づめ
かん‐づめ
がん‐づめ
ぎゅう‐づめ
ぎゅうぎゅう‐づめ
‐づめ

일본어 사전에서 いかり‐づめ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «いかり‐づめ» 번역

번역기
online translator

いかり‐づめ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 いかり‐づめ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 いかり‐づめ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «いかり‐づめ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

愤怒有理
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

La ira justificada
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Anger justified
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

गुस्सा जायज
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الغضب مبررا
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Гнев оправдано
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

A raiva justificada
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

রাগ সমর্থনযোগ্য
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

colère justifiée
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Anger dibenarkan
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Wut gerechtfertigt
화자 180 x 백만 명

일본어

いかり‐づめ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

닻 포장
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

anger sabdho
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Anger lý
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

கோபம் நியாயப்படுத்தினார்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

राग नीतिमान
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Öfke haklı
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

rabbia giustificata
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

gniew uzasadnione
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

гнів виправдано
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

furie justificată
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

θυμός δικαιολογείται
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

woede geregverdig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ilska motiveras
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Anger rettferdig
화자 5 x 백만 명

いかり‐づめ 의 사용 경향

경향

«いかり‐づめ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «いかり‐づめ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

いかり‐づめ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«いかり‐づめ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 いかり‐づめ 의 용법을 확인하세요. いかり‐づめ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
逆引き熟語林 - 799 ページ
て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか. ... ちゅう草取り爪くさとりづめ麟めみやこづめべンガう紬べンガうつむぎ苦爪くづめ奧詰おくづめ糸入り紬いといりつむぎ怒り爪いかりづめ觀きおつめ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
怒りのぶどう(下) - 第 3 巻
おめえさんこそどうだねおらあこの一週間ずっと歩きづめたが、また一つも見つからねえんだ」「あの国営キャンプにいるのかい?」とアルがきいた。「そうたよ!」「じゃあ、いっしょに来なよ。うしろに乗って、みんなで探そうぜ」男は側板を乗りこえて、荷台にとびこんだ。
スタインベック/谷口陸男訳, 1961
3
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
... ひづめが地面をたたきつけるので、土のかさぶたがこわれて、土ぼこりをつくった。動くものというものがすべて、土ぼこりを空中にまいあげた、歩いてゆく人間はうすいほこりの層を腰のあたりまでかきたて、荷馬車は柵の頭くらいにほこりをあげ、自動車はそのう ...
スタインベック/谷口陸男訳, 1961
4
Origuchi Shinobu zenshū - 95 ページ
古代人は、怒りに色々な種類の激情をこめて、考へて居った。激情に堪へず、其魂遊離して、裉ひをなすことを防ぐ為に、歌ひ鎮める詞章の名であり、しづと言ふ語根が、それだけの意味を持って居ったものとみるべきで、しづめ歌など\解釈してはよくない。
折口信夫, 1995
5
折口信夫全集 - 第 14 巻 - 86 ページ
Shinobu Origuchi, 折口博士記念古代研究所 「歌返」として傳へられたのである。皇后は、日本紀によると、怒りのま X に、おかくれになるまで敏又仁摁后の 21 合も、女の怒りなる嫉妬を、かくてしづめられたと言ふ傳へを持った此數首が、靜歌のて、怒りの魂は ...
Shinobu Origuchi, ‎折口博士記念古代研究所, 1976
6
古城のロマンス - 70 ページ
とても暖かくて~~~~ -」「なんだって』ハンフリーが怒りをあらわにした。「働きづめだったって言ってたくせに~ ~ ~ ~ -』「悪いことをしたわけじゃないわ。なんでもないことなのにそんな大きな声を出して!一ュージニアもかっとなった。「おかえり、とも言ってくれないで!
ベティ・ニールズ, 2013
7
関羽: 「義」に生きた知勇兼備の武人
いななひづめ突如、馬の脚きと踊の音。かつ○た W・馬脚に蹴られる者数名。 そこかしこで民家が焼かれ、逃げ後れて、 ... 赤ら顔を益々赤くし、怒りの赴くままに、敵兵を殺してまわった。戦術も何もない。ただ、怒りをぶつけていた。余りに凄まじい関羽の様子に、 ...
菊池道人, 2005
8
日本感性史叙説 - 250 ページ
仏法に対する国神の怨念はなおも根深く、なおも底流している、定着した時代にあって、なおも仏法に対する国神の怒りが、春に決まっ ... その鎮遏の為に、必ずこの祭りあり」と、この祭りを執り行うことの必要性 I 「故に鎮花といふ」ゅ最はなしづめえうるのである?
中路正恒, 1999
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
づめ関の横を通じている小路をめがけ、馬を走らせたが、歩いて通るのもやっとの道であり、岩石が多く、馬は踊を痛め、脚をすべら ... 引き出して首を加ね、この罪を謝さしめん」という渋の怒りを聞いて、行軍司馬の官にあった太原陽興の出身で部進学を仲済と ...
吉川英治, 2013
10
「外見」だけで評価を上げる技術
... こと」が「認められること」の第一歩いますぐ一枚の鏡の準備をーー自分自身を演出する人がまず判断をくだすのは外見からチームの最年長になってしまった K さんの憂鬱一歩身を近づけるだけで相手の怒りが収まる口説き落とすならなぜ「膝づめ談判」がいい ...
樺旦純, 2006

참조
« EDUCALINGO. いかり‐づめ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/ikari-tsume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요