앱 다운로드
educalingo
か‐ぼそい

일본어 사전에서 "か‐ぼそい" 뜻

사전

일본어 에서 か‐ぼそい 의 발음

そい
kabosoi



か‐ぼそい 운과 맞는 일본어 단어

こころ‐ぼそい

か‐ぼそい 처럼 시작하는 일본어 단어

か‐ほうでん · か‐ほうわ · か‐ほく · か‐ほくめん · か‐ほご · か‐ほど · か‐ほん · か‐ぼ · か‐ぼう · か‐ぼく · か‐み · か‐みつ · か‐みょう · か‐みら · か‐みん · か‐む · か‐めい · か‐めん · か‐も · か‐もう

か‐ぼそい 처럼 끝나는 일본어 단어

あらそい · いい‐あらそい · うじがわ‐の‐せんじんあらそい · うわ‐おそい · おそい · かみ‐あらそい · きそい · くち‐あらそい · くに‐あらそい · くるま‐あらそい · ことば‐あらそい · さかい‐あらそい · さそい · そい · そうぞく‐あらそい · つき‐そい · つれ‐そい · どきょう‐あらそい · なが‐ほそい · ばんしょく‐の‐あらそい

일본어 사전에서 か‐ぼそい 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «か‐ぼそい» 번역

번역기

か‐ぼそい 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 か‐ぼそい25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 か‐ぼそい 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «か‐ぼそい» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

或者Bosoi
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

o Bosoi
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Or Bosoi
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

या Bosoi
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

أو Bosoi
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Или Босой
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

ou Bosoi
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

অথবা Bosoi
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

ou Bosoi
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Kebimbangan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

oder Bosoi
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

か‐ぼそい
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

하나ぼそい
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

utawa Bosoi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

hoặc Bosoi
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அல்லது Bosoi
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

किंवा Bosoi
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

veya Bosoi
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

o Bosoi
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

albo Bosoi
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

або Босий
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

sau Bosoi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

ή Bosoi
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

of Bosoi
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

eller Bosoi
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

eller Bosoi
화자 5 x 백만 명

か‐ぼそい 의 사용 경향

경향

«か‐ぼそい» 의 용어 사용 경향

か‐ぼそい 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «か‐ぼそい» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

か‐ぼそい 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«か‐ぼそい» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 か‐ぼそい 의 용법을 확인하세요. か‐ぼそい 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
現代形容詞用法辞典 - 156 ページ
て、対象の弱さについての危惧の暗示が加わるので、小用いる例は多くない。「かぼそい」は「ほそいトに比べ用いるのが一般的で、 3 のような抽象的なものについてィナスィメ—ジの語。 12 のように具体的な物について【解説】いかにも細くてたよりない様子を表す ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
Gendai bungaku taikei - 第 31 巻 - 350 ページ
そしてまた、かぼそい音に耳を傾けることほど、心のめには、かぼそい音であればあるほど、ふさはしいのでせ命を汲み取らうとするのやうに思はれるのです。そのたせん。徳子は、そのかぼそい音に命を托し、そこからまた音になるのですが、決して手を休めて ...
Seiichi Yoshida, 1963
3
逆引き熟語林 - 1064 ページ
熬り干しいりぼし味醪干しみりんぼし甲理干しこうらぼし乾しほし 0 かわき,かんひ,ほす物欲しいものほしい^ほしいまま^し^ほしいまま^じゅう,しょう,たたし,たて,よし擅 ... ほそ,ほそり,ほそるか細いかぼそい心細いこころぼそい気細いきぼそい長細いながほそい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
尾崎一雄・外村繁・上林曉 - 456 ページ
そのためには、かぼそい咅であればあるほど、ふさわしいのでしょう。そしてまた、かぼそい音に耳を傾けることほど、心の澄むことはないのでしょう 0 帰った当座は、徳子は大^そうに眼を瞑って坐りつづ、きらね 11 ろける丸^なって、所嫌わずお転がってばかり ...
尾崎一雄, ‎外村繁, ‎上林曉, 1969
5
南風洋子: 涙を真珠にかえて... - 99 ページ
宇野さんのデッカイ声も聞こえて来が近づく I 」この言葉は、今も、新しい戯曲に向かいあう時の私の一番大切な支えになって『イルク—ック物語』のノ I トからです。「巨大な役の人間像に、どうやってかぼそい心の役者の中から役は創り出されねばならない。
南風洋子, 2007
6
埴谷雄高論 - 319 ページ
という発声において柙さえたのであり、それに呼応するようにオニロイドの体験にかかわる、この「魔術的な」「第三の世界」は「かぼそい」とか「息づかいも出来ないほど狭い」とかの限定を附されたのであった。ただこういう限定を附されたとしても、埴谷の埴谷たる ...
月村敏行, 1978
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 406 ページ
三省堂編修所, 1997
8
漢語林 - 794 ページ
また、ちいさい(小)。 6 ,妻富。薄い絹。醸しなやか。たおやか。かよわい。かぼそい。醸しわい。けち。検約。 6 景。少し。「織介」置【織]は俗字。文形声。糸 + 裁 8 。音符の鐵は、かぼそい山に囲 6 繊ー 7 野~ー~ 2 7 4 【ー'ー"ソ「。。' '隷費“酢てー・一・縄ーー' ~ー~。
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
9
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
向こうから抱きっいてきたので、ぼく鼻は赤く、目も涙っぼかったけれど、泣いてはいなかった。たターは寒さをしのぐために、丸くなってそこにすわっていた。ぼくは狂った犬みたいにトンネルの中にもぐりこんだ。カ—するとかぼそい声が聞こえてきた。「雪が降ってる ...
クリスティーヌアリソン, 2005
10
憶い遙かなる日々 - 33 ページ
渡邊幸子 33 彼とい 6 曰々 象に残っている。アメリカ人の、かわいいボ—ィフレンドができた。彼は、「ワッティと英りとりして、遊んでいた。かわいいかぼそい声で、英語を話す。ワッティのそんな姿が印それがきっかけで、ちょくちょく遊びに来るようになった。来ると彼 ...
渡邊幸子, 2007

«か‐ぼそい» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 か‐ぼそい 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
集団暴行殺害事件 主導した少女に性的虐待の過去
犯行を主導したとされる少女(18)は、昨年10月7日から広島地裁で開かれた一連の公判の中で、かぼそい声でこう供述した。 少女の主任弁護人を務めた中田憲悟弁護士によれば、少女は4歳の時に両親が離婚し、母親(40代)と祖母(60代)に厳しく育てられ、 ... «dot., 4월 15»
2
広島県の女子生徒暴行殺害 主導した少女に性的虐待を受けた過去
2013年6月、広島県の山中で女子生徒(当時16歳)が集団暴行の末に殺害された事件。犯行を主導したとされる少女(18)は、昨年10月7日から広島地裁で開かれた一連の公判の中で、かぼそい声でこう供述した。 少女の主任弁護人を務めた中田憲悟弁護士 ... «livedoor, 4월 15»
3
東日本大震災 原発事故4年
宮城県気仙沼市の仮設住宅で暮らす女性(56)は、かぼそい声で言いました。知的障害のある息子は、仮設生活が続く中で興奮しやすくなり、状態は悪くなる一方だといいます。災害公営住宅に移れるのは、早くても1年以上先です。 本紙が東日本大震災の3 ... «しんぶん赤旗, 3월 15»
4
「ギブミー、チョコ」と言われて… バングラデシュ(2)
だけど……。年端のいかない少女が、やせっぽちの裸足でどこまでもどこまでも追いかけてきて、顔をのぞきこみながらかぼそい声で、ひとつぶのキャンディーやチョコレートをねだられたら、自分はどうすべきだったのか。いまだに答えが見つかりません。 «asahi.com, 4월 14»
5
おかゆだって立派な食事メニュー!! 美味しい食材の組み合わせ
はてブに登録! Add; Send to Mail. メールで送ろう! Mail. おかゆのアレンジ. 入院食や病後食のような、かぼそいイメージのあるおかゆですが、アレンジ次第ではとてもおいしくなるようです。ママスタには「これぞ、逸品!」というおかゆレシピがたくさん寄せられ ... «モデルプレス, 3월 14»
6
『ケアってなんだろう』を読む 鷲田 清一
それぞれ小児科,精神の医療のあり方について根本的な疑問をもち,医療の裾野にいる子ども・患者のいちばん近くで, ... に翻弄されて疲れきり,ほんのときたまその憔悴のなかでそれこそ僥倖のようにかぼそい一条の光にふれるといった経験を,果てしなく ... «週刊医学界新聞, 7월 06»
7
女性より美しい男性イ・ジュンギ「恋愛はたくましく」
女性的なハードウェアに男性的なソフトウェアを装着した新鮮なイメージが、まるで誘惑するのようにアプローチしてくるようだ。 「ルックスはこう ... 元々低音の声の彼が女らしさを表現するためにかぼそい高音を出すことも容易ではなかったはずだ。 彼はカン・ ... «中央日報, 1월 06»
참조
« EDUCALINGO. か‐ぼそい [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/ka-hosoi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO