일본어 사전에서 "がい‐ぶん" 뜻

일본어 에서 がい‐ぶん 의 발음

がい	‐	ぶん
gai		bun

일본어에서 がい‐ぶん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 がい‐ぶん 의 정의

외부만큼 [외부 분] [이름] (술) 수학 선의 연장 선상에 점을 얻으이 선을있는 비율로 나눌 수. 없는만큼.                                외부만큼 [外聞] 1 내부 것이 다른 사람에게 알려지는 것. 또한 알려져 때 세상의 평판. 2 세간 대한 체계. 체면. 3 명예. 면목. 외부만큼 [涯分] [이름] 신분에 상응하는 것. 분수. 분수. [부] 힘이 미치는 한하는 모습. 힘껏.

がい‐ぶん【外分】 ［名］(スル)数学で、線分の延長上に点をとり、この線分をある比に分けること。内分。
がい‐ぶん【外聞】 １ 内部の事が他人に知られること。また、知られたときの世間での評判。２ 世間に対する体裁。世間体。３ 名誉。面目。
がい‐ぶん【涯分】 ［名］身分に相応していること。身の程。分際。［副］力の及ぶかぎりするさま。精いっぱい。

がい‐ぶん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 がい‐ぶん 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 がい‐ぶん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «がい‐ぶん» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 句子外
• 일본어 - 스페인어 번역기: Sentencia exterior
• 일본어 - 영어 번역기: Sentence outside
• 일본어 - 힌디어 번역기: सजा के बाहर
• 일본어 - 아랍어 번역기: الجملة خارج
• 일본어 - 러시아어 번역기: Приговор за
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: sentença fora
• 일본어 - 벵골어 번역기: বাক্য বাহিরে
• 일본어 - 프랑스어 번역기: peine à l´extérieur
• 일본어 - 말레이어 번역기: hukuman di luar
• 일본어 - 독일어 번역기: Satz außerhalb
• 일본어: がい‐ぶん
• 일본어 - 한국어 번역기: 외부 만큼
• 일본어 - 자바어 번역기: sentence njaba
• 일본어 - 베트남어 번역기: câu bên ngoài
• 일본어 - 타밀어 번역기: வாக்கியம் வெளியே
• 일본어 - 마라티어 번역기: पदवी
• 일본어 - 터키어 번역기: Cümle dışında
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: frase esterno
• 일본어 - 폴란드어 번역기: zdanie na zewnątrz
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: вирок за
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Sentința în afara
• 일본어 - 그리스어 번역기: φράση εκτός
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: vonnis buite
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: meningen utanför
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: setning utenfor

«がい‐ぶん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 がい‐ぶん 의 용법을 확인하세요. がい‐ぶん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新選国語辞典 - 188 ページ

I 歌か^回文になっている和#。「なかきよのとおのねふりのみなめざめなみのりふねのおとのよきかな」など。「す。かい-ぶん【灰分】^物の燃えたあとにのこる不燃性のか 1 かい-ぶん【怪閱】お〔文章 I やしいうわさ。へんなうわさ。がい-ぶん【外聞】困 1 世間のうわさ.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川新国語辞典 - 181 ページ

2 上から読んでも下か鱼んでも同音のこ. ^に. ?文句。「た^ ?ぶやけた(竹やぶ焼けた)」の額。"かいもん。かい-ぶん【灰分マ】カイアン#石^ -木炭さが燃えきゥた- ?に殘る不燃性の鉱物質。がい-ぶん【外分, !ト】 7 ?や他サ変〔 5 一つのほ上の分点が、その線分の延 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 146 ページ

かい-ぶん【灰分 0 二力「アン名石灰*木炭多が燃えきがい-ぶん【外闉 3 】〃イアン名 1 世問の^判。^こえ。 2 みえ。体而。「の略称。 2 もと、海軍兵学校の略称。かい-へい【海兵】カイへ 4 名 65 、海軍の下士官,兵かい-へい【開平】"ィへ-名.他サ変〔数〕開法の一つ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

新言海 - 1 ページ

がい-ぶん(名一【適分】 0 分の身のはど,分 1 ^ ,「て。. : : . .」のりム^リれ.ばい。がい-ぶんめ【運分】- 1 ; :分のォ分を^くしがいぶん. ?りしに一名)【外 8 晒し】〔人聞きに 8 * * 81 される^〕-リ》^恥が世の中にひろまる- 1 と:お: ;ざらし:っ^」。かい-へい一も一【海兵】海^の ...

大槻茂雄, 1959

明鏡国語辞典 - 273 ページ

V 栄養学でいう"かい-ぶん【怪聞】じ〔名】奇妙な,わさ,がい-ぶん【外間】"〔名】#ほかの人に知られること。「| ^ ~はばかる話」參世間の評判,世問に対する体籌た。世間体^ん。「一一度も失敗した^ I が悪い」かい-ぶんしょ【怪文書】^〔名】出所が明らかでない,中傷的.

北原保雄, 2002

広辞林

軀集を改めること,「はまべ,淘浜,かい-へん【海辺 153 うみのほとり,うみべ-かい-べん^【快弁(辯)】(名)弁舌さわやかなこと,さらさらとよどみなく巧みに述べること,「|をふるう」がい-へんな【外 1 * 5 一名) #物(おもに^ 8 ?一の. ^餐| 64 ?内 01 以外の籌分,かい-ほう 5 ...

金澤庄三郎, 1958

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [flʌf]ぶん分[名] minute [minət]ふんいき雰囲気[名] atmosphere [ætməsfiər]ふんいきの雰囲気の[形] atmospheric [ætməsfiərik]ぶんか文化[名] culture [kʌltʃər]ふんがい憤慨[名] resentment [rizentmənt]ぶんかい分解[名] disintegration [disintəgreiʃən] ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 37 ページ

な'リ, :確義^外酺谇回開沲界がみ会^心段由授胆^養像^ 1 ^ ^ " "戒だ十お灭街 1 んお"一一一"一"〜" "いど一^れ 1 陏塊段会会 ... I 累因 61 51 ぶんかい【文会】ぶんかい【文界】ふんがい【憤戰】ぶんが〕かすいぶんかいいんすうぶんかいそい^ 120 ぶんかい I 、,リ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語例解辞典 - 190 ページ

返信, 0 回状,かい,ほう 3 会報" ; . ,】会員に知らせるために発行する文害や維 3 ^新 5 , 4 眧かい-ほう 1 快方^二病気、けがなどがよくなりつつある ... 解剖に付される」 0 物事の条理を細か〜分折すること,「心理の解割」がい-ぼう外,貌おィ 1 外から&える姿-有棟.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

분개 憤慨[名]ふんがい憤慨 분개하다 憤慨하다 [動]ふんがいする憤慨する 분개한 憤慨한 [形]ふんがいした憤慨した 분광 分光[名]ぶんこう分光 분규 紛糾[名]ふんきゅう紛糾 분기 分岐[名]ぶんき分岐 분노 憤怒[名]いかり怒り 분노 憤怒[名]りっぷく立腹 분담 ...

キム テーボム, 2015