일본어 사전에서 "カラバルソン" 뜻

일본어 에서 カラバルソン 의 발음

からばるそん

カラバルソン

karabaruson

일본어에서 カラバルソン 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 カラバルソン 의 정의

카라바루손 [Calabarzon] 필리핀 루손 섬의 수도 마닐라의 동부에서 남부에 걸친 지역 이름. 카 비테, 라구나, 바탕 가스, 리잘, 퀘존의 5 개 주를 포함한다.

カラバルソン【Calabarzon】 フィリピン、ルソン島の首都マニラの東部から南部にかけての地方名。カビテ、ラグナ、バタンガス、リサール、ケソンの5州を含む。

カラバルソン 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 カラバルソン 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 カラバルソン 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «カラバルソン» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 南塔加拉
• 일본어 - 스페인어 번역기: Tagalo del Sur
• 일본어 - 영어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 힌디어 번역기: दक्षिणी तागालोग
• 일본어 - 아랍어 번역기: جنوب التغالوغ
• 일본어 - 러시아어 번역기: Южный Тагальский
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 벵골어 번역기: দক্ষিন তাগালোগ
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Tagalog du Sud
• 일본어 - 말레이어 번역기: Colabalzon
• 일본어 - 독일어 번역기: Süd Tagalog
• 일본어: カラバルソン
• 일본어 - 한국어 번역기: 카라바루손
• 일본어 - 자바어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 베트남어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 타밀어 번역기: தெற்கு தகலாக்
• 일본어 - 마라티어 번역기: दक्षिण टागालॉग
• 일본어 - 터키어 번역기: Güney Tagalog
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Southern tagalog
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: південний Тагальська
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 그리스어 번역기: Νότια Ταγκαλόγκ
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Southern Tagalog
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: södra Tagalog
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Southern tagalog

«カラバルソン» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 カラバルソン 의 용법을 확인하세요. カラバルソン 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

日本を問うアジア: 開発・女性・人権 - 24 ページ

ラグナ湖の近くに「真の開発ォ—ルタナティブのための南タガログ連合」というカラバルソン計画反対のネットヮ—クができていて、「カラバルソン^ウォッチ」という月刊二ュ I スレタ—を出している。その編集者の女性レティさんの意見だ。「カラバルソンをだれのため ...

松井やより, 1994

環境問題の社会史 - 191 ページ

1993 年に,日本の環境社会学会が環境運動家たちと協力して開催した〈アジア地域の環境問題に関する国際シンポジウム〉では,フィリピン現地で,カラバルソン計画に反対する運動を指導しているリーダーの一人である神父を招待したが,要注意人物ということで ...

飯島伸子, 2000

環境社会学 - 182 ページ

飯島伸子, 1993

これでいいのかODA! - 12 ページ

小島延夫, ‎諏訪勝, 1996

ドキュメント日本の公害 13 アジアの環境破壊と日本 - 40 ページ

タンガス、リサ—ル、ケソンの五州にまたがる地域が対象。これら五州の頭文字を取って計画の名称る。ちなみに「カラバルソン計画」とはフイリピンの首都マニラ近郊に位置する力ビテ、ラグナ、バに約六 00 億円の円借款や特別借款を決定済み)を投資し、二五万 ...

川名英之, 1996

検証ニッポンの ODA - 239 ページ

カラバルソン餘合開発計画の意味 00 4 :案件としてのカビテ輸出加工区を考えるうえで、カラバルソン総合開発計画におけるカビテ輸出加工区の位置づけを検討しておく必要がある。カラバルソン総合開発計画は、マニラの西部.南部の五つの州(カビテ、ラグナ、 ...

村井吉敬, 1992

地球の歩き方 D27 フィリピン 2015-2016 【分冊】 2 マニラ近郊とルソン島

地球の歩き方編集室, 2015

環境的公正を求めて: 環境破壊の構造とエリート主義 - 1990 ページ

... 代表的な例であろう。米国の社会学者マイケル,へクタなっているフィリピンのカラバルソン総合開発計画(「これでいいのか、カラバルソン」キャンペ—ン.

戸田清, 1994

アジアからみるアジアをみる: 外国人労働者と海外投資 - 319 ページ

現在のフィリピンに見られるやや不幸な経済状態をさらに鮮明に描くかのように、フィリピン政府はごく最近、カラバルソン〔しみしみ 6 み 1 ^ 2010 計画を発表した。これは四つの州を輸出加工地域に変容させ、その工業化によって最終的には世界消費市場に向け ...

中村尚司, ‎河村能夫, 1994

北京発、日本の女たちへ: 世界女性会議をどう生かすか - 26 ページ

アジア女性資料センター, 1997

«カラバルソン» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 カラバルソン 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

フィリピンでまた韓国人殺害 今年すでに１０人

【ハノイ聯合ニュース】フィリピンの首都マニラ近郊のカラバルソン地方で、韓国人夫婦が何者かに銃で撃たれて死亡したことが２日、分かった。事件は１日夜または２日未明に発生したとみられ、５０代の夫は自宅で、４０代の妻は自宅の外で死亡しているのが ... «朝鮮日報, 10월 15»

フィリピン警備業、１０００億円規模 広がる市場、警察官不足も影響

ＰＡＤＰＡＯ幹部は、フィリピン国内には１６７５の警備会社があり、大半がビジネス中心地のマニラ首都圏、主要観光地の中部セブ州、工業の盛んな中部カラバルソン地方などに集中していると指摘する。 近年の傾向として、ゲリラ対策が必要な鉱業分野や、増加 ... «SankeiBiz, 1월 15»

フィリピン 「年明けに正常化」、港問題でＰＥＺＡ長官

デリマ氏は、マニラ港の混雑をフィリピン政府も重大な問題と位置付けていると前置きしつつ、当局が南部タガログＡ（カラバルソン）地方、特にバタンガス州とラグナ州にある企業に対し、バタンガス港を利用するよう要請していることに加え、同港が11月第２週に ... «日本の人事部, 12월 14»

フィリピン、建設プロジェクト急増 首都圏中心に総額５３．１％増

地域別ではマニラ首都圏が３５２億ペソで、カラバルソン地方の８１億ペソ、中部ルソン地方の５４億ペソなどを大きく引き離している。 フィリピン建設業協会の幹部は、今年３月に欧州系格付け会社のフィッチ・レーティングスが外貨建てフィリピン国債の格付けを ... «SankeiBiz, 4월 13»

建材価格上昇の影響じわり：１～３月建設認可、建築コスト増［建設］

このほか、病院、学校など団体・機関向けが532件、工業施設が411件などとなった。また、増築は13.8％増の1,488件、改築は21.6％増の2,580件だった。 一方、地域別の建設認可件数は南部タガログＡ（カラバルソン）が7,090件で最多。首都圏の3,724件が ... «NNA.ASIA, 7월 11»

日本のODAはフィリピンに何をもたらしたのか? 7・17にシンポ

日比ＦＴＡ（自由貿易協定）何が問題か－看護師の受け入れと深刻化するフィリピン医療危機」 フィリピン在住中からカラバルソン計画など日本のＯＤＡ （政府開発援助）が現地にもたらす環境破壊や住民被 害について調査、日本に紹介してきた。現在は、エンター ... «レイバーネット日本, 7월 06»