앱 다운로드
educalingo
けっこう‐ずくめ

일본어 사전에서 "けっこう‐ずくめ" 뜻

사전

일본어 에서 けっこう‐ずくめ 의 발음

けっこうずく
kekkouzukume



일본어에서 けっこう‐ずくめ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 けっこう‐ずくめ 의 정의

꽤 투성이 【상당히가 가득한] [이름 · 形動] 모두 완벽한 것. 좋은 일만 것. 또한 그 방황.


けっこう‐ずくめ 운과 맞는 일본어 단어

おうじょう‐ずくめ · かね‐ずくめ · ぎり‐ずくめ · ずくめ

けっこう‐ずくめ 처럼 시작하는 일본어 단어

けっきゅう‐ぎょうしゅうはんのう · けっきゅうが‐さいぼう · けっきゅうどんしょく‐しょうこうぐん · けっけい‐もじ · けっこう‐しゃ · けっこう‐しょく · けっこう‐じん · けっこう‐だて · けっこう‐ふりょう · けっこん‐かつどう · けっこん‐きねんしき · けっこん‐きねんび · けっこん‐けいやくしょ · けっこん‐こうしんきょく · けっこん‐さぎ · けっこん‐しき · けっこん‐てきれいき · けっこん‐ねんれい · けっこん‐ゆびわ · けっこんのすべて

けっこう‐ずくめ 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐がめ · あい‐ざめ · あい‐ぞめ · あい‐なめ · あい‐よめ · あお‐うみがめ · あお‐うめ · あお‐ざめ · あお‐まめ · あお‐め · あおり‐どめ · あか‐うみがめ · あか‐ごめ · あか‐め · あかね‐ぞめ · あかみみ‐がめ · お‐やくめ · くめ · づくめ · ひふくめ

일본어 사전에서 けっこう‐ずくめ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «けっこう‐ずくめ» 번역

번역기

けっこう‐ずくめ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 けっこう‐ずくめ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 けっこう‐ずくめ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «けっこう‐ずくめ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

漂亮的打扮
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

bonita vestida
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Pretty dressed
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

सुंदर कपड़े पहने
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سرب جدا
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Довольно одет
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

bonita vestida
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

বেশ পরিহিত
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

jolie habillée
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

agak berpakaian
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Hübsches gekleidet
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

けっこう‐ずくめ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

꽤 투성이
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

cukup disandangi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

khá mặc quần áo
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

மிகவும் உடையணிந்து
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

यापैकी कपडे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Oldukça giyinmiş
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

abbastanza vestito
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

całkiem ubrany
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

досить одягнений
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

destul de îmbrăcat
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

αρκετά ντυμένος
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

pretty geklee
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ganska klädd
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Pretty kledd
화자 5 x 백만 명

けっこう‐ずくめ 의 사용 경향

경향

«けっこう‐ずくめ» 의 용어 사용 경향

けっこう‐ずくめ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «けっこう‐ずくめ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

けっこう‐ずくめ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«けっこう‐ずくめ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 けっこう‐ずくめ 의 용법을 확인하세요. けっこう‐ずくめ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ずくめ☆1 ~がおお多い/~がみ身のまわ回りにつづ続いてお起こる totally immersed in; all in...充满了~ ... 2)Other examples:ごちそうずくめ(to treat lavishly),宝石ずくめ(drippinginjewels), and けっこうずくめ(immersed in agreeable things). 1)充满 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
イソップ寓話2
わたしは、けっこうずくめで死ぬらしいよ」〇心の苦しみをつかんでくれず、見かけだけで判断されることがある。他人は、うわべばかり見て丶苦しんでいるそのものを、ぎゃくに幸福だときめこんだりするものだ。 コウモリとイバラとカモメコウモリとイバラと.
イソップ/亀山龍樹訳, 1963
3
正岡子規と藤野古白 - 15 ページ
もちろん明治三十五年までしか生きなかった子規について、現在の観点から何もかもけっこうずくめ、進歩ずくめ、合理ずくめなどと言いくるめることは、それじたい非歴史的な非論理に陥るほかはない。現在でもたとえば、子規を復古的国粋主義文学の、近代 ...
Masafumi Kubota, 1986
4
朝日新聞の用語の手びき - 144 ページ
とんちゃくよじゅう一: 1 中)れんじゅう一: 1 中)ずあいずあせみずく(汗みずく)いいなずけ日中いなすまうでずく(腕ずく)うなずく(頷く)おのずからおもしろずくめ力しずくかたず(固唾)かねずく(金ずく)きずなきぬずくめ(絹ずくめ)ぐずつくけっこうずくめ(結構ずくめ) ...
朝日新聞社, 1981
5
新.記者ハンドブック - 78 ページ
... おおづつ(大筒)おおづめ(大詰め)おじおじいさんおとずれる(訪れる)おのずからおもしろずくめおやじおりづめ(折り詰め)おりづる( ... ずさむ(口ずさむ)くちづけくちづたえ(口伝え)くちづて(口づて)けずる(削る)けっこうずくめ(結構ずくめ)けづめこうじ(小路)こうずけ( ...
共同通信社, 1963
6
アンナ・カレーニナ(上)
そして、何もかもがけっこうずくめだ!明るくて丶爽快で」とステパン・アルカジェヴィッチは、春や、今日のような晴れやかな日が、年じゅうあるものでないことを、すっかり忘れてこういった。「それにきみの乳母、ありやじつにいい女だね!欲には、エ。フロンでもかけた ...
トルストイ/中村白葉訳, 1935
7
十二人目の妻
世間というものがどんなもんだかわかったいまでは、いくらけっこうずくめでも、イギリスの地方神士なんかになる気はしませんね。いやはや、そのしちめんどうくさいことっら!」「金というものは、まことにありがたいもんだし、それにわたしはいつもそう思うんだが、 ...
サマセット・モーム/龍口直太郎訳, 2013
8
新文章辞典 - 258 ページ
... きづく(気付く)きづけ(気付)きづまり(気詰まり)きづよい(気強い)きとう(祈禱,祈ること)はの 1 きぬずくめ(絹ずくめ)正きのう(昨日) ... 2 の 1 けっこうずくめ(結構ずくめ)正けづめ正けわしい(険しい) 4 けんい(権威) 1 の 1 けんえん(犬猿) 1 の 2 げんきづ〈(元気付く) ...
白石大二, 1984
9
ビジネス百科辞典 - 250 ページ
げっこう(激昂つづ激高レ「げきこぅ」とも。回部長の~を買ぅ。弓憤激・激怒。けっこうずくめ(結構尽"くめコづ桔枇ずくめ回~の縁談。けっこん(血痕つづ血こん団血痕回~が検出される。けっこん桔妊回~披露宴。桔牌記念日 gE ぇをこの日を夫婦が健在で迎えることが ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
文藝春秋 - 第 67 巻、第 11 号 - 185 ページ
いわく、「選別再編成」「『連合』による総評の吸収,合併」(全労協)であると。いずれにせよ、組織労働者の六五お以上を擁するナショナルセンタ—が築かれた。しかし、けっこうずくめの綱領ゃス口—ガンはあれども、いまひとつ実態がわからない。使用 大同につく, ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1989
참조
« EDUCALINGO. けっこう‐ずくめ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kekk-sukume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO