앱 다운로드
educalingo
こまけ

일본어 사전에서 "こまけ" 뜻

사전

일본어 에서 こまけ 의 발음

こま
komake



일본어에서 こまけ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 こまけ 의 정의

こまけ [내용 け】 섬세하게 나눌 수. 또한 그 나눈 것. 소분. 구분.


こまけ 운과 맞는 일본어 단어

いね‐まけ · うるし‐まけ · お‐まけ · おお‐まけ · かお‐まけ · かち‐まけ · かほう‐まけ · かみそり‐まけ · きあい‐まけ · きりょう‐まけ · ぎゃくてん‐まけ · くらい‐まけ · けが‐まけ · こん‐まけ · こんき‐まけ · さき‐まけ · さむさ‐まけ · しっきゃく‐まけ · せん‐まけ · そら‐まけ

こまけ 처럼 시작하는 일본어 단어

こまがた‐じんじゃ · こまがね · こまがね‐し · こまき · こまき‐おうみ · こまき‐くうこう · こまき‐し · こまきながくて‐の‐たたかい · こまく‐えん · こまくら‐がえし · こまごま‐しい · こまごめ · こまごめ‐ピペット · こまさくれる · こまざわ‐じょしだいがく · こまざわ‐だいがく · こまざわ‐どおり · こましゃくれる · こます · こませ

こまけ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐が‐ほとけ · あい‐たけ · あい‐の‐たけ · あい‐やけ · あいかわ‐よしすけ · あお‐だけ · あお‐づけ · あお‐のけ · ちえ‐まけ · ちから‐まけ · なつ‐まけ · なまえ‐まけ · なまけ · はんそく‐まけ · ひ‐まけ · ひとり‐まけ · ぼろ‐まけ · まけ · やく‐まけ · よいと‐まけ

일본어 사전에서 こまけ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «こまけ» 번역

번역기

こまけ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 こまけ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 こまけ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «こまけ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Komake
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Komake
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Komake
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Komake
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Komake
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Komake
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Komake
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Komake
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Komake
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Komake
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Komake
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

こまけ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

こまけ
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Komake
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Komake
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Komake
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Komake
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Komake
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Komake
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Komake
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Komake
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Komake
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Komake
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Komake
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Komake
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Komake
화자 5 x 백만 명

こまけ 의 사용 경향

경향

«こまけ» 의 용어 사용 경향

こまけ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «こまけ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

こまけ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«こまけ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 こまけ 의 용법을 확인하세요. こまけ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 7 ページ
ね 3 * 1 ち 4 ぉミ 51 透筘よりはじめて若干のこまけの物.皆取らせ給ふ。^從.鈕の馬は父大殿に, )五)わひご 9 ^ゐみす,はこものきふねものなか釗龍は嵯蛾の院に、透筘よりはじめてこまけの物は北の方に^船とかづけ物の中に)六) , ,よものぉ. 6 |』|ろもら 3 すけ ...
武笠三, 1915
2
Zōho gagen shūran - 第 41 巻 - 3 ページ
狹ぢいそや源宫をけかけかめれバまいて^ , ^ ? ... こま 5 ま 0 毛色. ^ゥ 0 ^ 1 ^ミ. 3 ズ I 1^後家(著聞)く^ こまあそび一(うつほか上)れ一二? ~まやの人とも馬一つュふさりつけつヽぁまゲささど ... 7 卜さこまふえそへて奉もくのこまけのもの皆どらせ給ふ一寸ニへ!
Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887
3
新・平家物語 一~六巻セット:
家貞、家長の父子、御塀の郎党十六、七人も、長刀を小わきに、おカくれじと、駆けつづけた。みちみち、火の手を物見させた ... おれたち友人に、ひき合わせた仕方は、よかった』よつじろこまけめはぎさ『おう、いまも、眼にあるわ。ーー萩の小坪に四白の駒をひいて ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 完全版:
清盛の参加をみとめると、すぐ木工助家貞に門をひ縄かせ、先に立った。 ... 家貞、家長の父子、御塀の郎党十六、七人も、長刀を小わきに、おカくれじと、駆けつづけた。 ... に、ひき合わせた仕方は、よかった』よつじろこまけめはぎさ『おう、いまも、眼にあるわ。
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 一巻:
家貞、家長の父子、御塀の郎党十六、七人も、長刀を小わきに、おカくれじと、駆けつづけた。みちみち、火の手を物見させたが、街 ... 友人に、ひき合わせた仕方は、よかった』よっしろこまけめはぎさ『おう、いまも、眼にあるわ。ーー萩の小坪に四白の駒をひいて。
吉川英治, 2013
6
宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 133 ページ
めぬたなはしはおしみとりたるかいもなきかな 5 かんのぬし、なきたむるなみだの川のたぎつせもいそぐこまにはをくれぬるかな 1 ... のゐんに、わりごはきさいの宮に、すきばこよりはじめこまけのものうすけは、めもこもおやもなければ、舟はとう営に、はたごむま ...
宇津保物語研究会, 1973
7
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1044 ページ
柳多留-五八 0810 「紙の 85 に 8 くら畊をつなぎ」 113 こま-け【細—】〔名】細かいもの,また,小分けしたもの,本宇津保《 970 - 999 頃)吹上上「北方にはすきばこよりはじめて、そ-』ばくの-』まけの物みなとらせ給ふ」本釁氏( 181 - 14 頃)乙女「女房の曹司まちども、 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
8
Hieroglyphisches Namen-Wörterbuch - 第 4 巻
ユ岳二仝 1 @吋 I 上$二千万キロま・ 9 こす u 立・ 9 こまけ万ま・ 9 笹」」竹・$互肘互『アプ・ d パ乃め・上 0 純丼引れ刈 IIII わ世阿七卜中付刈月之胡渕・竺円司刈功ぷ。円呪刈・分 7 叫可刈めぃ炉虻刈丼丁爪の刈ふ。冬去養捻 d ・、梓|汽一ゑめ II ワ( 0 幻|扮m2 ...
Jens Lieblein, 1892
9
沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 38 ページ
花は白く、筒状の花が 4 つにま裂けていて花びらが 4 枚あるように見えます。#、&#こまけおお花の出心部は白い細かい毛で覆われています。大東島には大型のオオソナレムグラがあります。 38 |露地読谷村中心部は白い細かい毛で覆われ中が見えない花先に ...
屋比久 壮実, 2014
10
完訳用例古語辞典 - 60 ページ
小久保崇明, 1998

«こまけ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 こまけ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
第6回 レポート形式自由自在 ~R MarkdownからWord,PDF形式への …
こまけぇこたぁいいんだよ!!ヾ(´∀`ヾ). 広告のコンペではないのですから,伝えるべきことが伝わればいいのだ,という心構えでいきましょう。メインのタスクである解析処理では様々な要因について気にしすぎるくらい気にしてクオリティコントロールやミスの防止策 ... «Gihyo Jp, 7월 15»
2
バカリズム 立ち読み客に憤慨
いちいちこまけえ野郎だな。お前のお笑いレベルはどーなんだよ。 違反を報告. 22点. コンビニ立ち読みは理由あって黙認 .... 今回は『ご褒美もちシュー』(生活彩家)。[ 記事全文 ] · 千代田区コンビニ 東電電気料金値上げで月の電気代5万円増加(NEWSポスト ... «BIGLOBEニュース, 6월 15»
3
上坂すみれ「コル玉開墾式典」で屯田兵(仮)に新玉ねぎを配給す
5 こまけえことはいいんだよ!」。ステージ奥の巨大スクリーンに投影されるこれらのフレーズを叫んだ上坂と会員たちは、当日配付された「コル玉記念ウォーター」を手に乾杯を交わした。 上坂すみれ「“開墾記念式典”~耕せ同志たち!! ついに開墾!! 『コルホーズの ... «ナタリー, 5월 15»
4
【ザ・レイド祭】キャストが辛くて逃げ出した! 刑務所内での“泥んこバトル …
陰謀、抗争、激しい闘いの結末は如何に……。といっても本作、良い意味でストーリーはそっちのけ! 殴る、蹴る、打つ! アクションが凄まじければ、こまけぇこたぁいいんだよ! という事で、今回は本編映像より「刑務所での泥んこバトル」動画をご紹介します。 «ガジェット通信, 11월 14»
5
【攻略】今更聞けない『Ingress(イングレス)』これどうやって使うの …
... をしていいかわかりませんよ。大量にアイテムはもらえるけど何に使っていいかわからないし! というわけで、今更聞けない『Ingress』。いきなり、アイテムの紹介と何に使うのかを説明していきましょう! え?ゲームの基本ルール?こまけえこたあいいんだよ! «Gpara.com, 10월 14»
6
やわらか駆逐艦 消しゴムで駆逐艦「漣」を本気で建造してみた動画がこま
コメントにて画像やモデルにした模型、船体のバランスに関する論争が繰り広げられていますが、思わず「こまけぇこたぁいいんだよ!」と言いたくなるほどのこまやかさです。消しゴムでできた駆逐艦は手触りこそやわらかですが、作業風景はハードそのものでした ... «ねとらぼ, 10월 14»
7
ハードコアなアナタへ! レザー風生地にドクロやスタッズをあしらった …
画像の備品は商品に含まれません。 ハードコアにiPhone 5/5sを使いこなしている人以外にハードロックやハードコアパンク、ヒップホップをこよなく愛するような人にも向いている。中には持ちにくいデザインもあるが、「こまけーことはいいんだよ!」と気にしない人 ... «ITライフハック, 4월 14»
8
細かいことは気にしない人々の画像集パート2
さらには、スタバにパジャマで現れる男性や、店内で我が家のようにくつろぎながらゲームをする少年など……。 どう見ても、細かいことを気にしてストレスを抱え込むタイプではなさそうな人たちばかり。「こまけぇことはイイんだよっ!」という声が聞こえてきそうで ... «ロケットニュース24, 3월 14»
9
「よくわかる都道府県」は、使えます。
今、Twitterで「よくわかる○○県」と呼ばれる地図が話題を呼んでいる。「こまけぇことはいいんだよ、ざっくり描いたよくわかる都道府県地図」ということで、神奈川県、茨城県、北海道などの各県が、作者(おおむね地元民)の主観に基づいて勝手に区分けされ、 ... «BLOGOS, 2월 14»
10
こまけぇこたぁいいんだよ ざっくり描いた“よくわかる都道府県地図”が …
ご当地ネタを詰め込んだ都道府県地図を描くという謎のムーブメント。 [ねとらぼ]. 0. コメント. Twitterで、「よくわかる神奈川県」や「よくわかる茨城県」を筆頭に、各地域の特徴などをざっくり描いた地図が流行っています。 よくわかる神奈川県. Q.神奈川県って ... «ねとらぼ, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. こまけ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/komake> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO