일본어 사전에서 "コールスロー" 뜻

일본어 에서 コールスロー 의 발음

こーる	すろー
コール	スロー
ko-ru	suro-

일본어에서 コールスロー 의 뜻은 무엇인가요?

양배추 샐러드

コールスロー

양배추 샐러드 (영어 : coleslaw)는 잘게 썬 양배추를 사용한 샐러드의 일종이다. 당근이 들어있는 경우도 많다. 이외에도 붉은 양배추를 사용한 것이나, 파인애플과 사과 등 과일이 들어가있는 것 등이있다. 양배추 샐러드 드레싱은 일단 식용유와 식초 또는 뷔네구렛토가 사용 되었으나, 현재는 지역에 따라 차이는 있지만 대부분의 경우 마요네즈 (또는 대체)가 사용되고있다. 겨자와 셀러리 씨앗 등 다양한 향신료가 사용되는 경우도있다. 먹고 몇 시간 전에 양배추를 드레싱으로 버무려 맛을 친숙 경우가 많다. 양배추는 잘게 할 많지만 채 썬다 수있다. ...

コールスロー（英: coleslaw）は、細かく切ったキャベツを使ったサラダの一種である。ニンジンが入っていることも多い。ほかにも赤キャベツを使ったものや、パイナップルやリンゴなど果物が入っているものなどがある。コールスローのドレッシングにはかつてはサラダ油と酢あるいはヴィネグレットが使われたが、現在では、地域によって差はあるものの、ほとんどの場合マヨネーズ（あるいはその代替品）が使われている。マスタードやセロリの種などさまざまな香辛料が使われることもある。食べる数時間前にキャベツをドレッシングと和え、味をなじませることが多い。キャベツはみじん切りにすることが多いが、千切りにする場合もある。...

일본어 사전에서 コールスロー 의 정의

양배추 샐러드 [coleslaw] 양배추를 채 썰어하고 드레싱 만날 샐러드.

コールスロー【coleslaw】 キャベツをせん切りにしてドレッシングであえたサラダ。

コールスロー 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 コールスロー 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 コールスロー 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «コールスロー» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 凉拌卷心菜
• 일본어 - 스페인어 번역기: ensalada de col
• 일본어 - 영어 번역기: Coleslaw
• 일본어 - 힌디어 번역기: कोलस्लॉ
• 일본어 - 아랍어 번역기: سلطة الكرنب
• 일본어 - 러시아어 번역기: капустный салат
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: salada de repolho
• 일본어 - 벵골어 번역기: বাঁধাকপির সালাদ
• 일본어 - 프랑스어 번역기: salade de chou
• 일본어 - 말레이어 번역기: coleslaw
• 일본어 - 독일어 번역기: Krautsalat
• 일본어: コールスロー
• 일본어 - 한국어 번역기: 양배추 샐러드
• 일본어 - 자바어 번역기: Coleslaw
• 일본어 - 베트남어 번역기: xà lách trộn
• 일본어 - 타밀어 번역기: coleslaw
• 일본어 - 마라티어 번역기: Coleslaw
• 일본어 - 터키어 번역기: lahana salatası
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: insalata di cavolo
• 일본어 - 폴란드어 번역기: surówka z białej kapusty
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: капустяний салат
• 일본어 - 루마니아어 번역기: salată de varză
• 일본어 - 그리스어 번역기: λαχανοσαλάτα
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: koolslaai
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: kålsallad
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: coleslaw

«コールスロー» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 コールスロー 의 용법을 확인하세요. コールスロー 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

キャベツたっぷり塩麹コールスロー - 3 ページ

All About 編集部. からみの絶妙ても ベッとにんじんを入れ、塩麺を全体. 二 20 分あっという間に味つけ完了のコールスロー!所要時間`たりな甘ーズで野菜を和えまな甘み・酸壁・塩気のバラヒいい簡単、あっーにぴっう間においコーノレスロ量のマヨネ塩麹 ...

All About 編集部, 2013

春キャベツのごまコールスロー

所要時間二 5 分軽くて柔らかい春キャベツのコールスロー春キいつものコールスするところです味がなじみます。`~の季節です。ャへノたり。味付けとりと春キャベツのごまコールスローの材料( 2 人分)春キャベツのごまコールスロー 2 枚ーーソー蜷本じじじじ 2 給 ...

All About 編集部, 2013

火を使わない！切干大根のカレーコールスロー

ー丿 j 丶さじー/ 4 小さじー/ 4 小さじー/ 4 ー丿 j 丶さじー~ 2 30g (ー袋)ー大さじ 2 ~ 3 コーン水煮缶 50g (大さじ 5 )カレーコールスローの調味料ノク食材ててきる、火を使わない料理火て'缶~感・~ `切干大根のカレーコールスローの材料( 2 ~ 4 人分)切干大根の ...

All About 編集部, 2013

レパートリーが一気に増える！人気おかずのアレンジ300選: - 80 ページ

食のスタジオ. ールスローの作り方 白菜のコールスローエスニックコールスロー香菜とナンプラーでアジアンテイストに切り干し大根のコールスロー切り干し大根の食感がクセになる 10 分 241 kcal 10. 霞白菜のコールスロー蕁 P8 ー毎切り干し大根の ...

食のスタジオ, 2014

ササッと作れておいしい！ 副菜のおかず300選: - 2 ページ

... サラダ"""""""""""""""" "43 チョレギサラダ"""""""""""""""""" "43 じゃこと大根の和風サラダ""""""" "43 闘コールスローサラダーーーーーーーーーー==44 四カレー風味のコールスローサラダ= = 45 和風コールスローサラダ"""""""""" "45 エスニック風コールスローサラダ= ...

食のスタジオ, 2014

かんたん！ラクチン！ 作りおきの野菜おかず 205: - 17 ページ

2 色のコールスローの簡単なアレンジ法を紹介します。 2 ボウルに 1 と塩を入れてよくもみ、卜朝食にしたいときしんなりするまでおき、手で水け霞\をぎゆっとしぼる。-_ 調理のポイント> □露宴パンに/ / - -のせて卜/塩をふって水分を出すと、味を含みやすくなり、 ...

食のスタジオ, 2014

1日分の野菜がとれる「主役サラダ」 - 2 ページ

ポテトサラダ 45 ブロッコリーのグリーンポテトサラダカリフラワーとかぶのポテトサラダ共 6 ペーシックコールスロー離宮エスニックコールスロー鶏肉入りカレーコールスロー 48 カラフルナムル 49 いためそら豆とズッキーニの洋風ナムルトマトと赤パプリカの ...

主婦の友社, 2013

みんなの朝食日記

バゲット卵焼きハムコールスロープチトマトシリアル入りヨーグルトカフェラテコールスローがなかなか食べ切れないのです。近所のスーパーでキャベツが安く売ってるのですが、一番小さいので半玉で、私には半玉でも多い。キャベツを買うと食べ切るまで毎日食べ ...

SE編集部, 2013

男の料理ハンドブック - 207 ページ

サラダを挟んだヘルシーサンド野菜サンドポテトサラダやコールスローを具に加えたサンドイッチ。生野菜を挟んだサンドイッチではものたりない、というときに作ろう。ー食。ハンは片面にマスタードバターを塗っておく。 コロッケのたねを上手に活用たいめいけん風.

茂出木雅章, 2000

食材2つで作るおかず: - 134 ページ

納豆 2 パックもやし(さっとゆでる) %袋かためにもどして歯ごたえよく切り干し大根のコールスロー風切り干し大根・ 50g →さっと洗って水でもどすホールコーン・ ・ 50g マヨネーズ・...大さじ 3 レモン汁・...大さじ 1 ・帰オリーブ油・...小さじ 1 塩・...小さじ%砂糖・.

食のスタジオ, 2014

«コールスロー» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 コールスロー 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

太りにくいカレーの食べ方5通り

そして、もう一つ、ヘルシーなコールスローと一緒に食べることがおすすめ。大き目タッパーにキャベツ ... そして、これからご紹介したいのが、「色つきご飯」と「コールスロー」と共にプラスすることで、よりダイエット効果を高める「トッピング」5通りです。早速見ていきま ... «livedoor, 10월 15»

マヨネーズやオイルを使わないさっぱりコールスロー

ファーストフード店やお弁当屋さんからレストランまでいろいろなお店のメニューに登場する「コールスロー」。キャベツやその他の野菜をマヨネーズやドレッシングで和えたもので、バーベキューや揚げものの付け合わせに、またサンドイッチの具としても人気がある ... «livedoor, 10월 15»

大さじ小さじってなんだっけ？ 「目分量レシピ」大募集！

ビニール袋にキャベツを入れたら塩と酢を入れて塩と酢を入れて、よーく揉みます。これを冷蔵庫に10分ほど入れたら、袋に穴を空けて、出た水分をギューッと絞ります。袋から取り出し、少量のマヨネーズで和えると「簡単コールスロー」の出来上がり。（「増減する ... «デイリーポータルZ, 6월 15»

ケンタッキー、日本のKFC45周年を記念した「30%OFFパック」3種を発売

国内のKFC登録飼育農場で育てたハーブ鶏を、KFC創業者カーネル・サンダース秘伝の11種類のハーブ&スパイスで味付けし、店舗で1ピースずつ丁寧に手づくり調理する「オリジナルチキン」に、人気のサイドメニュー「ナゲット」「フライドポテト」「コールスロー」を ... «livedoor, 5월 15»

ケンタッキーで30％OFFパックが発売！日本のKFC45周年記念

国内のKFC登録飼育農場で大切に育てたハーブ鶏を秘伝のハーブ＆スパイスで味付けしたこだわりのおいしさ『オリジナルチキン』に、人気のサイドメニュー『ナゲット』、『フライドポテト』、『コールスロー』を組み合わせたパックが、なんと通常価格から30％OFFと ... «週アスPLUS, 5월 15»

エビ入りコールスロー

国内外の多くの研究によって、食品成分の発がん予防効果が報告されています。中でも有名なのが、アメリカ国立がん研究所による「デザイナーフーズ・ピラミッド」。約４０種類の植物性食品がピラミッド形に３つのグループに分けられています。このピラミッドの ... «読売新聞, 5월 15»

ランチタイムのダンスパーティ「ヒルダンス」でカレーを食べたり踊ったり …

提供されているメニューは「ラフティーカレー」（500円）と「コールスローサラダ」（100円）のみ。社員証または名刺を提示すると、コールスローサラダは無料なります。屋台のよう ... カレーでこってりした口の中を、きゅっとした酸味でさっぱりさせてくれるコールスロー。 «えん食べ, 4월 15»

ケンタッキー、「こだわりぎっしりパック」3種をGWに合わせて発売

同商品は、そのオリジナルチキンに、「フライドフィッシュ」「フライドポテト」「コールスロー」のサイドメニューを組み合わせたパック。 ... パックC」(1,970円)は、「オリジナルチキン」6ピースに「フライドフィッシュ」1ピース、「フライドポテト」(L)1個、「コールスロー」(M)1個 ... «livedoor, 4월 15»

"グルメトレンドの先駆け"ベイクルーズがバーガーカフェでジャーサラダ導入

ジェイエス バーガーズカフェ」では、同日から期間限定で展開する「アボカド フェスタ（AVOCADO FESTA）」に合わせてジャーサラダ3種を提供。「生ハムカマンベールコールスロー」はナッツとカマンベールをコールスローの食材と合わせ、濃厚な味わいに仕上がっ ... «Fashionsnap.com, 3월 15»

マックの“ハワイアンメニュー”を食べてみた--「ロコモコバーガー」が結構 …

上から、ピクルス、コールスロー（千切りキャベツのサラダ）、ほろほろの豚肉、ポークパティがサンドされている。 ... しかし、全体的にカルアポークのスパイスが主張しすぎて、コールスローやバーベキューソースの風味が飛んでしまっているのが残念だった。 «えん食べ, 2월 15»