앱 다운로드
educalingo
コサージ

일본어 사전에서 "コサージ" 뜻

사전

일본어 에서 コサージ 의 발음

こさーじ
コサージ
kosa-zi



일본어에서 コサージ 의 뜻은 무엇인가요?

고교

코사지는 여자가 드레스 나 옷에 착용 꽃 장식. 그랬 꽃 브로라고도 불린다. 생화 나 종이 · 패브릭의 조화, 리본, 명주에서 만들어 경사의 복장을 돋보이게하기 위해 어깨 가슴 · 허리 등의 몸통 손목에 착용한다. 여성 의류의 몸통, 몸 깡패를 의미하는 프랑스어 Corsage이 어원 (그 프랑스어로는 "고교"에 해당하는 단어가 없기 때문에, "petit bouquet de fleurs \u0026 lt; porté épinglé au corsage \u0026 gt;" "\u003c몸통에 핀으로 고정 붙인다\u003e 작은 꽃다발 '과 같이 설명 풍으로 표현할 수 밖에 없다). 남성 예복의 겉옷에 사용 꽃 장식은의 boutonniere라고 부른다. 다양한 재료를 이용할 수있다. 제작자는 착용 사람의 옷을 더럽 ​​히지 않고 색상을 옮기지 않고, 그리고 내구성이 이상한 방향으로 향하지 않는 것에주의 해 만들 필요가있다. ...

일본어 사전에서 コサージ 의 정의

그랬 꽃 브로 [corsage] 1 여성이 가슴 칼라 · 어깨 등에 고정 작은 꽃다발이나 꽃 장식. 생화 · 조화 등을 사용한다. 그랬.

コサージ 운과 맞는 일본어 단어

かいへい‐サージ · かさい‐サージ · ぎゃくりゅう‐らいサージ · こん‐サージ · しん‐マッサージ · しんぞう‐マッサージ · せいでんゆうどう‐らいサージ · せっち‐らいサージ · せっち‐サージ · ちょくげき‐らいサージ · でんじゆうどう‐らいサージ · ゆうどう‐らいサージ · らい‐サージ · サージ · ストーム‐サージ · ファッション‐マッサージ · フェイシャル‐マッサージ · マッサージ · リサージ

コサージ 처럼 시작하는 일본어 단어

ココディ · ココナッツ · ココナッツ‐パレス · ココナツ · ココナツ‐ハット · ココナツ‐ミルク · ココノール‐こ · ココポ · ココム · ココモ · コサージュ · コサイン · コサイン‐ごさ · コサック · コザ · コザ‐し · コシチューシコ · コシチューシコ‐さん · コシツェ · コシャマイン‐の‐たたかい

コサージ 처럼 끝나는 일본어 단어

あらびき‐ソーセージ · えんとう‐ゲージ · かい‐ページ · きり‐ゲージ · くるったいっページ · げんかい‐ゲージ · こうさく‐ゲージ · こきょうのみずへのメッセージ · すきま‐ゲージ · たかさ‐ゲージ · とうごう‐ぎょうむパッケージ · ねじ‐ゲージ · ねんゆ‐サーチャージ · はさみ‐ゲージ · はりがね‐ゲージ · ひなんしゃ‐トリアージ · ふかさ‐ゲージ · アウトレージ · アービトラージ · アーミテージ

일본어 사전에서 コサージ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «コサージ» 번역

번역기

コサージ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 コサージ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 コサージ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «コサージ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Kosaji
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Kosaji
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Kosaji
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Kosaji
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Kosaji
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Kosaji
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Kosaji
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Kosaji
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Kosaji
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Kosaji
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Kosaji
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

コサージ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

그랬 꽃 브로
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Kosaji
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Kosaji
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Kosaji
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Kosaji
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Kosaji
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Kosaji
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Kosaji
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Kosaji
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Kosaji
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Kosaji
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Kosaji
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Kosaji
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Kosaji
화자 5 x 백만 명

コサージ 의 사용 경향

경향

«コサージ» 의 용어 사용 경향

コサージ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «コサージ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

コサージ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«コサージ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 コサージ 의 용법을 확인하세요. コサージ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
プリフラプリティ~ホワイトリース~
【手順6】バラとアートリーフでコサージを作る。【手順7】リースにコサージをつけ、デコベアを貼って完成!今回のアレンジメントのポイントユーカリリース 今回のポイントは、「リボン」です。リボン使いでエレガント&可愛いが完成します。リースベースはワイヤーですが、 ...
All About 編集部, ‎大西里美, 2013
2
商品大辞典 - 1378 ページ
一般消费のほかコサージ,ブーケなどフラワーデザィン面での利用が急速に伸びている.おもに施設で周年生産される花木で,定植後 5 年前後栽培が継統される.近年日本で最も消费の増大が著しく,それにともない各地に大型産地が誕生しつつある.品種は従来の ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
3
私の小さなたからもの
食べること、装うこと、暮すことから、ものの見かた考えかたまで。愉しく美しく生きるため集めてきた“たからもの”たちについて綴るエッセイ集。
石井好子, 2011
4
ことばで探るアメリカ: 日米コミュニケ一ション・ギャップ考 - 160 ページ
日本の男性はもともと女性的にみえるのに、コサージでもっと女性的に見えました」同じように寄せ花のコサージをしていたらしいが、日本の結婚式で新郎がコサ—ジをしていたと驚いていたアメリカ人がいた。この新郎は、新婦と意識しすぎは男らしくない。るのは ...
加藤恭子, ‎Masha Rozman, 1988
5
フラワーデザイナー目時泰子の四季のフラワーデザイン:
トップフラワーデザイナーから学ぶ春夏秋冬のフラワーデザイン139作品。お誕生日の花束、行事の花、ウェディングブーケ、リース、コサージ、ラッピング。はじめてでもたのし ...
目時泰子, 2009
6
キャリア教育の理論と実践 - 96 ページ
コサージや生花を創作するのに色彩,調和やデザインの原理を利用する.専修学校あるいは大学に進む生徒には,園芸科学や実験室での実験などの補助的経験が提供される.大規模な近代的温室,庭園や花屋は生徒が仕事をしたり,学習する興味ある場所である.
福地守作, 1995
7
21世紀の女性たちへ: 対等に、グローバルに生きる - 150 ページ
息子も盛装をしたので、、いけてるしョ嬢も胸のコサージが白のワンピースに良く似合う。しかし、市長以下 3 役はどう見ても普段着である。司会者はピンクのスーツだった力、中国では、招待されるほうは、あまり服装にはこだわりがないように感じた。新居に案内 ...
大内葉子, 2001

«コサージ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 コサージ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
「冒険クイズキングダム」,兵士「艶舞妖剣リオ」を入手できるイベントが開催
イベント概要イベント期間だけに出現する「イベントクエスト」をクリアして、イベントアイテム「夢見のコサージ」を集めます。 イベント終了時 ... 夢見のコサージ」の獲得数はチーム単位でも集計され、イベント終了時に各チームランキングを決定します。その順位に ... «4Gamer.net, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. コサージ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kosashi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO