앱 다운로드
educalingo
こっち‐とら

일본어 사전에서 "こっち‐とら" 뜻

사전

일본어 에서 こっち‐とら 의 발음

こっちとら
kottitora



일본어에서 こっち‐とら 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 こっち‐とら 의 정의

여기 취하지 [이분 사람 등】 [대] 일인칭 人代名詞. 여러에도 단수에도 사용한다. 우리. 하나님. こちとら.


こっち‐とら 운과 맞는 일본어 단어

うし‐とら · おお‐とら · くち‐の‐とら · ごおう‐の‐とら · さっ‐とら · はつ‐とら · はりこ‐の‐とら · アムール‐とら · シベリア‐とら · スマトラ‐とら · ベンガル‐とら

こっち‐とら 처럼 시작하는 일본어 단어

こっこう‐かいふく · こっこう‐しょう · こっこう‐だんぜつ · こっこう‐ほう · こっこう‐りつ · こっさく‐おうじょう · こっせい‐めいろ · こっそう‐がく · こっそり · こったん‐しょう · こっち‐の‐もの · こっちり · こってい · こってい‐うし · こってり · こっとい · こっとい‐ごやし · こっとい‐ぞうり · こっとう‐ひん · こっとうしゅう

こっち‐とら 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐うら · あ‐ぐら · あい‐べら · あい‐ら · あいしんかくら · あいぜん‐まんだら · あいぜんかつら · あいだ‐がら · あいら · あお‐うなばら · あお‐かずら · あお‐げら · あお‐ぞら · あお‐つづら · あお‐べら · あおい‐かずら · おがた‐たけとら · とうどう‐たかとら · とら · ながお‐かげとら

일본어 사전에서 こっち‐とら 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «こっち‐とら» 번역

번역기

こっち‐とら 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 こっち‐とら25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 こっち‐とら 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «こっち‐とら» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

科赫虎
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Tiger Koch
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Koch Tiger
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

कोच टाइगर
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

كوخ النمر
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Кох Тигр
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Koch Tiger
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

কচ টাইগার
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Koch Tiger
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Koch Tiger
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Koch Tiger
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

こっち‐とら
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

여기 취해
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Koch Tiger
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Koch Tiger
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

இந்த நேரம்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

कोच वाघ
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Koch Kaplan
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Koch Tiger
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Koch Tiger
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Кох Тигр
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Koch Tiger
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Koch Tiger
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Koch Tiger
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

koch Tiger
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Koch Tiger
화자 5 x 백만 명

こっち‐とら 의 사용 경향

경향

«こっち‐とら» 의 용어 사용 경향

こっち‐とら 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «こっち‐とら» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

こっち‐とら 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«こっち‐とら» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 こっち‐とら 의 용법을 확인하세요. こっち‐とら 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ノブおばさんと猫のとらちゃん - 68 ページ
するととらは、口からへビを離して、爪わえたまま、とことことやって来ました。物置小屋の戸口まで来ると、、「とらちやとらこっちこっち!」と呼んで、物置小屋の方へ誘いました。とらはへビをくばさんは玄関から飛び出ると、ベランダのところで突っ立っているとら ...
森花子, 2007
2
秋田方言 - 194 ページ
(二) (一)さ、など用ひ、「こごらだリ」「そごらあだリ」などの「らだリ」「らあだリ」を附けることがある 0 又「こづちとら」「そっちとら」の ... 近稱こにこっちとら、こごらあだリ、こごらだリ、中稱そごそづちとらそごらあだリ、そごらだリ、これ場所こにそごあこあっこどごの類 逮 ...
高橋熊五郎, 1929
3
濤聲 - 266 ページ
殺されます 0 』ぜひおよび『是非に及ません 0 』^んおくぎそこもいまい I はあひこっちとらぜん『禪の奥義が其處にあるのです。若し今言つたやうな塲合には此方も虎になるのです。』と禪^ ?とくいまゆはかせどこまじめ、僧は得意の眉をあげた。博士は何處までも眞 ...
国木田独歩, 1907
4
江戶語大辞典 - 403 ページ
宽政三年,馬,命子気物語「こつちとは浜村のおやぢがい X 」こっちとらこっちと等】(代)「こちとら」の促呼。嘉永元年.人心敏機関一一上「こつちとらなら、 38 の切手を一分も貫やァ、黄鹰の刺身の二百もはづんで、マァ酒の 1 扩も出さにやァならねヱ」こっちの ...
前田勇, 1974
5
江戶語の辞典 - 403 ページ
馬 18 命子気物語「こっちとは浜村 8 のおやぢがい-」こっちとらこっちと等】(代)「こちとら」の^呼。 55 元年.人心 8 * 5 間一一上「こつちとらなら、鏡の切手を 11 :も黄やァ、 21 の刺身の二百もはづんで、マァ 1 - 8 の| &も出さにやァならね I 」こつちのもの【此方の ...
前田勇, 1979
6
あっちを見てこっちを知る: 対立する問題を創造的に解決する方法 - 29 ページ
うん、そうだな、とらしてもらうよ」今まで考えられなかったような会話が、ここで出てきたのである。息子が父親に提案し、父親が「とらしてもらうよ」と承諾を求めたのである。ここで、私は直感した。「うん、これは... ...」「はい、それじやあ、お父さん。もう一度、自責 ...
松本光由, 2002
7
井伏鱒二全集 1: 夜ふけと梅の花山椒魚 - 471 ページ
こっちとらは耳がぢんぢん鳴るやうであるがな。」「お前らの耳が鳴ればとて、こっちとらの耳もぢんぢん鳴るでないか。っまりは、お前らがきっく鐘をばっいたによってでないか。耳がせっないのはお互のことでないか?」「したれば、お前らはもう黙ってをれといふに!
井伏鱒二, 1996
8
夜ふけと梅の花: - 133 ページ
55 みまへはん 115 み 1 「こっちとらは鼬でないがな。ここから兑ると、お前らこそ何ぢややら鼬に兑えるでないかー」『こっちとらは、さういふいなげなものではないぞ。お前らが、どのやうにも兎らを資らぬといふのは 9^ぬわつと 6^^まへ 8?こっちとらの兎や白兎を ...
井伏鱒二, 1930
9
そこつ者今日も生き - 45 ページ
なるほど腸が元気な人であれば良い食物であろう。だが、私みたいに両腎摘出で腹を切り、腸まで切り取った者には最悪の食物になるらしい。それならそうと食べる前に言ってくれ。こっちとら、「っうじ」に良いものとばかり思って食べてきたのに大間違いであった。
川内次郎, 2005
10
パドックは頭、首で見よ!: あなたはパドックだけで馬券が買えるか - 21 ページ
と答えておきました。シルクフエイマスは"硬め中曲がりの入った水平首"でがちっと微動だにしなかったから大駆けか、大敗かだと見たのでした。しばらくして「有り難うございました」の折り返し或 6 ら。「ナヌッ。こっちとら勝負に出られず、馬連やっとのトントンだった ...
船曳彦丞, 2005
참조
« EDUCALINGO. こっち‐とら [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kotchi-tora> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO