일본어 사전에서 "こと‐づて" 뜻

일본어 에서 こと‐づて 의 발음

こと	‐づ	て
koto		te

일본어에서 こと‐づて 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 こと‐づて 의 정의

수 づて [전갈] "옛날에는"이과 연줄 ""1 전하고 싶은 말을 다른 사람에게 전하기로한다. 또한 그 말. 전언. 言付け. 2 간접적으로 사람으로부터 전해 듣는다 것. 또한 전해들은 이야기. 소문.

こと‐づて【言伝】 《古くは「ことつて」》１ 伝えたい言葉を他の人に取り次いでもらうこと。また、その言葉。伝言。ことづけ。２ 間接に人から伝え聞くこと。また、伝え聞いた話。伝聞。

こと‐づて 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 こと‐づて 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 こと‐づて 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «こと‐づて» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 它Dzute
• 일본어 - 스페인어 번역기: Se Dzute
• 일본어 - 영어 번역기: It Dzute
• 일본어 - 힌디어 번역기: यह Dzute
• 일본어 - 아랍어 번역기: ذلك Dzute
• 일본어 - 러시아어 번역기: Это Dzute
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: ele Dzute
• 일본어 - 벵골어 번역기: এটা তোলে Dzute
• 일본어 - 프랑스어 번역기: il Dzute
• 일본어 - 말레이어 번역기: ia Dzute
• 일본어 - 독일어 번역기: es Dzute
• 일본어: こと‐づて
• 일본어 - 한국어 번역기: 수づて
• 일본어 - 자바어 번역기: iku Dzute
• 일본어 - 베트남어 번역기: nó Dzute
• 일본어 - 타밀어 번역기: அது Dzute
• 일본어 - 마라티어 번역기: हे Dzute
• 일본어 - 터키어 번역기: Bu Dzute
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Si Dzute
• 일본어 - 폴란드어 번역기: to Dzute
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: це Dzute
• 일본어 - 루마니아어 번역기: acesta Dzute
• 일본어 - 그리스어 번역기: Είναι Dzute
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: dit Dzute
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: det Dzute
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: det Dzute

«こと‐づて» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 こと‐づて 의 용법을 확인하세요. こと‐づて 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

島からのことづて: 琉球弧聞き書きの旅

「お月様、欲ではありますが来年もまた拝ませて下さい。」島からこそ世界が見えてくる。なにげなく語られた言葉が次第に重みを増してくる。あれは島から私たちへのことづて ...

安渓遊地, ‎安渓貴子, 2000

ことづて屋

「お言伝てを預かっています」山門津多恵の頭には時折、死者からの伝言がひびいてくる。宛てた人物にその言葉を伝えるまで、津多恵は楽になれない。見ず知らずの人物を訪ね ...

濱野京子, 2015

ことづて: 七円の唄誰かとどこかで

永六輔, ‎崎南海子, ‎遠藤泰子, 2001

3.11からのことづて: 災後を生きる人たちの言葉

近所の人と食べ物やカセットコンロのボンベなどを分け合ったこと、月命日に犠牲になった全町民の名前を読み上げる宮城県亘理町のラジオ局、「10億円かけてダイエットしたぞ ...

渡辺祥子, 2014

21世紀へのことづて描く・創る・育てる: たけせんせいの美術の教室

東邦大学保育園の26年間、美術教室たけん子の35年間の3千余点の子どもたちの写真・スライド・作品と向き合い子どもたちの育ちや表現活動の姿をたどりました。26年間をとおし ...

武富喜美子, 1999

極北の大地の深い夏: イヌイットのことづて

犬の伝染病の流行、捕鯨の禁止、アザラシ市場の消滅...20世紀に入って、立て続けに生活を直撃されたイヌイットは、今また地球温暖化により、その狩猟生活を脅かされている。 ...

宮崎明子, 2005

戦乱のペルシダー

フェドールはきみたちをパラートの部落に歓迎し、友人ズラルからのことづてを今やおそしと待っておるぞ」代弁者がいった。「われわれはフエドールとパラートあての友情のことづてをたずさえ、ズラルとラルの一族のもとからやってきました。われわれの族長ズラル ...

Ｅ・Ｒ・バローズ, 1967

徳田秋声全集 - 154 ページ

それこしやるやうでございますから、あの辺お一人でいらっしやるやへんひとり「あのお母さまも、私と一っに、誠に頼りなく暮していらっ^。一「別に、無いわ。私が丈夫になったことさへ知してもらへべつなわたしぢやうぶしら言伝でもございますなら。」ことづてあの方 ...

徳田秋聲, 2004

「意外と知らない日本語」の本 - 182 ページ

ビーナス。明るいのがとりえですとりえ長所。特に優れているところ。しゅとく手に入れること。にがり入りの豆腐にがり化マグネシウムが主成分で、豆腐を固めるのに『』使用するもの。ことづてを預かっていますことづて人に伝えてもらうこと。人から伝え聞くこと。

日本語表現研究会, 2014

三国志 10巻:

こうふんった曹真は、彼の戦書を一読したせつなから極度に見印奮して危篤に陥り、間もなく果てたものだったもんようてきがいしんひ ... 孔明は一読、荒雨として、「お待ちする、よろしく」ことづてとのみ口上で答え、返書はかかず言伝だけで敵の軍使を帰した。

吉川英治, 2013

«こと‐づて» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 こと‐づて 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

被災地で奮闘 人々の言葉展示・仙台７日まで

東日本大震災の被災地で奮闘する人々の言葉を紹介する展示会「３．１１からのことづて展」が７日、仙台市青葉区の藤崎で始まる。企画した同市のフリーアナウンサー渡辺祥子さん（４９）は「困難の中で紡ぎ出された言葉を通じ、生きる力を感じてほしい」と話す。 «河北新報, 3월 15»

「新生FFXIV」、福岡から「第18回FFXIVプロデューサーレターLIVE」を開催

純白の衣装、「抱き合う」という特別なエモート、専用の髪型、家に飾ることができる記念のケーキなど、セレモニーを盛り上げるグッズは「ノーマル」でもひと通りもらえる。80人という招待者の上限も ..... 世界設定チームからことづてを預かってきたので読みます。 «GAME Watch, 11월 14»

紫式部文学賞贈呈式 森まゆみさんに

... の喜びを語った。 また、小説「雪明かり」の作者、横道しげ子さん（７９）と、歌集「花のことづて」の作者、沢本彰子さん（７４）に市民文化賞が、随筆「漢字一文字の旅」の作者、鮎風遊さん（６６）に同賞選考委員特別賞が贈られた。 産経ニュースへ · 産経WESTへ ... «産経ニュース, 11월 14»

【Ｚ会】先輩の「ことづて」がキミを導く！Ｚ会OBOG会員の大学受験体験談 …

株式会社Ｚ会（http://www.zkai.co.jp/）は、Ｚ会OBOG会員の大学受験体験談を掲載した「KOTOZUTE（ことづて）」を開設しました。国公立大学・私立大学、文理、男女などのカテゴリごとに絞り込んで表示することができます。 □Ｚ会OBOGの大学受験体験談が ... «News2u.net, 1월 14»

横浜みなとみらいホールで「ジルヴェスターコンサート」－R.シュトラウスの …

楽曲は、ヨコハマ・ファンファーレ（池辺晋一郎）、歌劇「さまよえるオランダ人」序曲（ワーグナー）、ピアノ協奏曲第3番ニ短調より第3楽章（ラフマニノフ）、「太鼓の歌、お前の青い瞳、ことづて」（ブラームス）、「悲しくなったときは、霧と話した」（中田喜直）、イタリア風 ... «ヨコハマ経済新聞, 12월 13»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 門左と相棒たち(18)

実家は大坂高津（大阪市中央区）の「松屋」という道具屋で、芝居の調度類も扱っており、それで知り合ったらしい。門左衛門が友人秋田忍笑にあてた手紙に、「多門（長男）やばば（妻）へ毎度御言伝辱(おことづてかたじけ)なく…」との御礼の文言があり、妻子を ... «大阪日日新聞, 7월 10»