앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "くれ‐さしめ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 くれ‐さしめ 의 발음

くれしめ
kuresasime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 くれ‐さしめ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «くれ‐さしめ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 くれ‐さしめ 의 정의

준되고 차지하고 【우가 차지하고] [연어] "동사"구 (우)있는 "의 미연 형 + 존경의 조동사 '될 즐기는'의 명령형 '되는 차지하고" "하십시오. 준 주소서. くれ‐さしめ【呉れさしめ】 [連語]《動詞「く(呉)る」の未然形+尊敬の助動詞「さしむ」の命令形「さしめ」》ください。くれたまえ。

일본어 사전에서 «くれ‐さしめ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

くれ‐さしめ 운과 맞는 일본어 단어


さしめ
sasime

くれ‐さしめ 처럼 시작하는 일본어 단어

くれ‐うち
くれ‐えん
くれ‐かかる
くれ‐がく
くれ‐がし
くれ‐がた
くれ‐
くれ‐ぐれ
くれ‐こう
くれ‐こづき
くれ‐
くれ‐しげいち
くれ‐しづき
くれ‐しゅうぞう
くれ‐たけ
くれ‐つ‐かた
くれ‐つづみ
くれ‐
くれ‐なずむ
くれ‐ぬき

くれ‐さしめ 처럼 끝나는 일본어 단어

あけ‐しめ
いましめ
お‐しめ
かい‐しめ
しめ
かり‐しめ
きんゆう‐ひきしめ
こらしめ
さらしめ
しめ
しめ‐しめ
すずしめ
とお‐の‐いましめ
とこ‐しめ
に‐しめ
はずかしめ
ひき‐しめ
みず‐しめ
みせ‐しめ
やき‐しめ

일본어 사전에서 くれ‐さしめ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «くれ‐さしめ» 번역

번역기
online translator

くれ‐さしめ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 くれ‐さしめ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 くれ‐さしめ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «くれ‐さしめ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

拧紧了我的
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Apriete de mí
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Tightening of me
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

मुझे का कस
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تشديد لي
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Ужесточение меня
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Aperto de mim
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

আমার কষাকষি
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Serrage de moi
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Mengetatkan saya
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Anziehen von mir
화자 180 x 백만 명

일본어

くれ‐さしめ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

준 에 매고
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Tightening kula
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Thắt chặt tôi
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

சொல்லாதே.
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

मला कडक
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Benim daraltılması
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Serraggio di me
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Zaostrzenie mnie
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Жорсткість мене
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

De strângere de mine
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Σύσφιξη μου
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Strenger my
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Skärpning av mig
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Innstramming av meg
화자 5 x 백만 명

くれ‐さしめ 의 사용 경향

경향

«くれ‐さしめ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «くれ‐さしめ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

くれ‐さしめ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«くれ‐さしめ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 くれ‐さしめ 의 용법을 확인하세요. くれ‐さしめ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古語林 - 459 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
2
わが国における婚姻の実態的変遷 - 335 ページ
あの姿^て,を思い料とおまそうぞ。^かたじけのうござる。(ゆっくり橘がかりの方へ行く)ろ面目もないことじや。女もうこう戻 5 ^する。男もはやおりやるか。またこちへおりやったならば寄らしめ、茶なり持つて行てくれさしめ。(女に渡す)女(受け取つて)それならばこれ.
高嶋めぐみ, 1997
3
狂言集: 上・下 - 27 ページ
三郞冠者みどもから持たせて-くれさしめ。太郞冠者心得た。太郞冠者.次郞冠者これへ寄らしめ。^ ,化^ま難者|き^础 5 兩太郞冠者-次郞冠者-三郞冠五 1 者エイエイエイ、ャットナ。だ|娠?旗^きて、太郞冠者何とあるぞ。一一一郞冠者これは殊の外重い柱じや。
小山弘志, 1961
4
中世文学思潮 - 99 ページ
最前のほど言うたに、言はずともそれほどの合点は行かうことぢやが、何としてここもとにはゐさしますぞ。武悪そのこと面目もおりない。 ... ここは鳥辺野ぢかくぢやほどに、幽霊ぢやと言はうほどに、ひとたびお目にかかってくれさしめ。さなくは一期疑はれうほどに ...
佐々木克衛, 1984
5
日本人の笑: 文學篇 - 110 ページ
身共も食べようが、何とよい物ではないか, ^これはよい御^でござるそれほどよいと思はしますならば右を以て五杯飮うでくれさしめ一いや、その様には食べられますまい」「いや/ ^、 IV なたひら。其方は上戶ぢや。始から强ひて盘かねばなちぬ。平に飮うでくれさ ...
池田孝次郎, ‎Shōkyoku Shibata, ‎Senzō Mori, 1942
6
婚姻の民俗 - 第 2 巻 - 77 ページ
時々手紙を出そうと思ったが、いそがしさのあまり、三年間いちども頼りをしなかったので、さぞかし恨みを言うであろうと考えながら、本妻の家へ着いた。シテイャのうのう、西国から鈍太郎がいまもどったほどに、ここを明けてくれさしめ、明けてくれ ...
大間知篤三, ‎竹田旦, 1975
7
国語国文学論叢 - 309 ページ
二、「します」「さします」(サ四)「します」は四段お-用に、「さします」は、その他の活用に附く。「し」「さし」は「す」「さす」の迚用形「せ」 ... 扨是からは、ちと〔太刀ヲ〕さし上て持てくれさしめ( ^布売)四、「しゃる」(ラ四)四段活用に附く。。早うおか〔中止〕しゃらいでの(うつぼ ...
久松潜一, ‎Hamako Hosoya Matsudaira, 1964
8
大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 2 巻 - 35 ページ
(食)さしめ(太郎)飞そうじて女のはしたなひは、男をくらふと云がわごりよの事四 I (善お)じや(ケ)飞ぜんあくはたさずはきかぬ《飞かた ... に、四三四四(名代) (行)近比じや、それほどくちおしひと思はヾ、身共がみやうだいに、わごりよかいてはたひてくれさしめ(な)飞 ...
大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972
9
日本人物語: 愛情の周辺大間知篤三編
に、早う明けてくれさしめ。しうて、それ故おとずれもせなんだ。さりながら、その言いわけは内へ入ってからしようほどシテその恨みはもっともじや。某も折ふしはおとずれをもしとうあったれども、ことの外いそがまことの鈍太郎ではござるまい。^鈍太郎殿は三とせ ...
井上靖, ‎和歌森太郎, ‎山本健吉, 1961
10
Kyōgen zenshū - 第 2 巻
... 矢に排殺ぃ I くれづ。八ア一た, 1 「詐させられぃ C 八プ「村のれ赴げたりと拉がさぅか Q (一實泣灯寸) △ア「わ仁血合 ... 攻つてくれさしめ C △群「典軒りに申ませぅ 0 先梓几せられぃ C 八シ「心行代。八群「ぃや 0 竹ぅ,典雁はあの御梓の狙ぴ殺 L でおぃた雁ぢ ...
Rohan Kōda, 1903

참조
« EDUCALINGO. くれ‐さしめ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kure-sashime> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요