일본어에서 くれる 의 뜻은 무엇인가요?
일본어 사전에서 «くれる» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
일본어 사전에서 くれる 의 정의
주는 [클레르] [動라 아래 하나] [문장 쿠 · 루 [라 아래 두] 1 명이 자신 또는 자신의 옆에 사람에게 물건을 준다. 2 자신이 상대방에게 물건을 준다. 또한 상대에있는 행위를하거나 더하거나한다. 상대를주고 손보다 낮은 사람으로 비하하는 마음을 담은 말투로 "준겠다 '는 형태가 될 수도 많다. 3 (보조 동사) 동사의 연용 형에 접속 조사 "て」을 곁들인 형태로 붙는다. \u0026 # x32d0; 사람이 자신에게 또는 자신의 옆에 사람에 대해서 뭔가를하는 것을 나타낸다. \u0026 # x32d1; 여기가 상대방에게 불이익이되는 것을주는 것을 나타낸다. [보충 설명] (1) 대등 사이로하거나 아랫 관계에있는 사람에게 사용한다. 상사에 대해하거나 존경의 뜻을 나타내는 경우는 "주시"를 사용한다. (2) 하 1 단 활용이지만, 명령형은 "준"을 사용하는 것이 일반적이다. (3) 3 \u0026 # x32d0; 그 행위가 긍정적, 혜택으로 이루어지는 경우가 많지만, "터무니없는 것을 준구나"처럼 그 행위를받는 쪽이 피해를 입었다거나 불이익이 될 때에도 사용할 수있다. 주는 [울 / 눈을 부시게하는 / 어두운된다] [動라 아래 하나] [문장 쿠 · 루 [라 아래 두] 3 (울) 같은 일을 반복하고 시간이 넘는다. 몰두한다. 4 슬픔 등 어두운 내맘대로 시간을 보낸다. 5 어떻게하면 좋은가 전망이 서지 않고 곤란 해 버린다. 생각 망설. 6 ( "눈이주는"의 형태로) 욕망에 마음을 빼앗겨 정상적인 판단을 할 수 없게된다. 7 격한 감정 때문에 눈앞이 어두워진다. 빠졌습니다. くれる【呉れる】 [動ラ下一][文]く・る[ラ下二]1 人が自分に、または自分の側の者にものを与える。2 自分が相手にものを与える。また、相手に対してある行為をしたり、加えたりする。相手を与え手より低い者として卑しめる気持ちを込めた言い方で、「くれてやる」の形になることも多い。3 (補助動詞)動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付く。㋐人が自分に、または自分の側の者に対して何かをすることを表す。㋑こちらが、相手に不利益になるようなことを与えることを表す。[補説](1) 対等の間柄か、または目下の関係にある人に対して用いる。目上の人に対したり、尊敬の意を表す場合は「くださる」を用いる。(2) 下一段活用であるが、命令形は「くれ」を用いるのが一般的。(3) 3㋐は、その行為が好意的、恩恵的になされる場合が多いが、「とんでもないことをしてくれたなあ」のように、その行為を受ける側が被害をこうむったり、不利益になるときにも用いることがある。
くれる【暮れる/眩れる/暗れる】 [動ラ下一][文]く・る[ラ下二]3 (暮れる)同じことを繰り返しして、時が過ぎる。あけくれする。4 悲しみなどで暗い気持ちのまま時を過ごす。5 どうしたらよいか見通しが立たず困ってしまう。思い惑う。6 (「目がくれる」の形で)欲望に心を奪われて正常な判断ができなくなる。7 激しい感情のため、目先が暗くなる。目がくらむ。
일본어 사전에서 «くれる» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«くれる» 관련 일본어 책
다음 도서 목록 항목에서
くれる 의 용법을 확인하세요.
くれる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
つい先日、50歳の素敵なおじさまとお話させていただく機会があった。会話の中で私が「いい女になりたいんです」と言ったら、おじさまに叱られた。「いい女になりたいんじゃ ...
All About 編集部, 斎藤美海, 2013
進学したい、学びたい、と思ったとき、自分の研究テーマを指導してくれる人を探すにはどうしたらいいのでしょうか?「指導教授を探すには ...
All About 編集部, 西島美保, 2013
恋するあなた、成功を欲するあなたに贈る「ルーン」占いの入門書。占いだけじゃない、お守りとしてのルーンの楽しみ方も紹介します。
マンションのコンシェルジュ・サービスってご存じですか? 少し前までは高級マンション中心のサービスでしたが、今では通常の大規模マンションでも同サービスを取り入れると ...
All About 編集部, 井上恵子, 2013
猫が飼えない人も、猫と暮らしている人も、猫との時間を楽しめる猫カフェ。猫カフェのルールとマナーを紹介します。猫と愉しく遊びたい方は開店直後が狙い目です。(総合情 ...
All About 編集部, 岩田麻美子, 2013
相手の意外な一面を知って恋に落ちる...というのは、よくあるパターン。外見と内面のギャップ、上手に見せていますか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 石田陽子, 2013
脳科学者・茂木健一郎さんの『脳は0.1秒で恋をする』という本がオススメです。実に恋愛の真髄をよく語ってくれた名著だと思います。ゲイにとってどうか ...
All About 編集部, 後藤純一, 2013
もらったモノって、捨てにくい...。どうしてあの人はいつも、要らないモノばかりくれるの...? 悩めるあなたに、背中を押してさし上げるご提案!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 金子由紀子, 2013
著者は20代の後半から聖書を読み始めた。独立する時、結婚する時、ビジネスや人間関係で困難にぶつかった時、悩んで身動きが取れなくなった時、聖書の言葉が助けてくれた。
10
心地よい実用車とは? を教えてくれるプジョー308
欧州Cセグメントに属する207に次ぐプジョーの主力モデル。207同様、スタンダードなハッチバック、ファミリー向けのSW(3列7人乗りトールワゴン)、スペシャリティなCC(クーペ ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
«くれる» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
くれる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ミオヤマザキ、新曲「アイドル」レコーディングに参加してくれるアイドル100 …
ミオヤマザキ、新曲「アイドル」レコーディングに参加してくれるアイドル100人を募集 ... アーティスト活動が大きな注目を集めている話題のバンド・ミオヤマザキが、自身の新曲「アイドル」のレコーディングに参加してくれるアイドル100人を募集する企画を発表した。 «musicman-net, 8월 15»
1000種類ものダミーデータを一括生成してくれるサービス「mockaroo」
「mockaroo」はダミーデータを1000種類自動生成してくれるサービスです。開発時に必要なダミーデータを大量に一括生成してくれますよ。フォーマットは、CSV, JSON, SQL, Excel形式です。SQLはテーブル名を指定すると、INSERT文を自動生成してくれるので ... «ライフハッカー[日本版], 8월 15»
入力した文章を絵文字に変換してくれるサイト「emoji-translate」
「emoji-translate」は入力した文章を絵文字に変換してくれるサイトです。文章を解析して、絵文字に変換できる部分を絵文字にしてくれます。昔にあったギャル文字変換や関西弁変換のようなサイトですね。 以下に使ってみた様子を載せておきます。 «ライフハッカー[日本版], 7월 15»
ビジネスを円滑に進めてくれる「マインドリーディング」のテクニック
『97%の人を上手に操る ヤバい心理術』(ロミオ・ロドリゲス Jr.著、SBクリエイティブ)のベースにあるのは、「マインドリーディング」。それは、人間の深い心理を知ることによって相手の心を読み、心を操作することで、すべてを思い通りにする手段だといいます。 «ライフハッカー[日本版], 7월 15»
アンドロイドの画面のオン/オフを自動でしてくれるアプリGravity Screen
スマホ、すっかり日常の一部となりました。皆さん1日に何回も何回もロック解除しますよね。電車に乗る時に1回、降りてからエスカレーターでもう1回、改札くぐって1回、会社のエレベーターで1回…。しかも長年使ったスマホってパワーボタンやホームボタンの接触 ... «ギズモード・ジャパン, 7월 15»
Facebookのデザインを超シンプルにしてくれる拡張機能「Facebook Flat」
「Facebook Flat」はFacebookのデザインを超シンプルにしてくれる拡張機能です。 Facebookはもともとシンプルなデザインですが、広告やその他あまり使わない機能なども表示されています。それらを排除し、極力シンプルにすることができる拡張機能です。 «ライフハッカー[日本版], 7월 15»
「薬くれるの遅い」 窓に湯飲み投げつけ損壊 40代男性受刑者を送検
... 男性受刑者は5月9日午後5時50分ごろ、刑務所内の一人用の部屋で、湯飲みを窓に投げつけ、窓ガラス3枚と湯飲み1個(計約2万3千円)を壊したとしている。 男性受刑者は「所員に薬をくれるよう申し出たが、遅いので腹が立った」などと話しているという。 «産経ニュース, 6월 15»
SEKAI NO WASHOKU 英語対応もしてくれる和食専門クラウドファン …
... 向けて、製品を発信するハードルが一気に低くなるという点。英語が苦手でもプロジェクトページをサービス側が英語翻訳してくれて、開始時には英語ページも作成される。海外からの外国語での問い合わせや、配送サポートなどもサービス側が担当してくれる。 «週アスPLUS, 5월 15»
Dropboxの変更履歴を一覧表示してくれるMacアプリ『Revisions』
『Revisions』はDropboxの変更履歴を一覧表示してくれるMacアプリです。Dropboxでいつどのファイルを更新したかがひと目で分かりますよ。履歴を順番に追うこともでき、過去のファイルを復元することも可能。 以下に使ってみた様子を載せておきます。 «ライフハッカー[日本版], 5월 15»
警察は動いてくれる? どのような行為が「ストーカー被害」と認められるのか
ストーカー被害に遭っていると思うけれども警察に行くべきなのか、本当に警察は動いてくれるのかなどと悩んでいる方もいると思います。 そこで、具体的にどのような被害を受ければ犯罪になるのか、また、どのような被害を受ければ警察が動いてくれるのか等 ... «シェアしたくなる法律相談所, 5월 15»