일본어 사전에서 "きょう‐しゅく" 뜻

일본어 에서 きょう‐しゅく 의 발음

きょう	‐	し	ゅ	く
kyou		si	xyu	ku

일본어에서 きょう‐しゅく 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 きょう‐しゅく 의 정의

오늘 슈쿠 [황송] [이름 · 形動 (술) 1 두려워 싫증이 나다 것. 2 상대에게 폐를 끼치거나 상대의 후의를 받기도 미안하다고 생각한다. 두려워하는 것. 또한 그 방황. [파생] 황송 싶어 [動라五] 황송스럽게 [形動] 오늘 슈쿠 [強縮] 근육에 반복 자극이 가해질 때 생기는 지속적인 수축. 경련 \u0026 thinsp; (벽돌 슈쿠) \u0026 thinsp; 더 큰 수축이 얻어진다. 토닉 \u0026 thinsp; (강직) \u0026 thinsp ;.

きょう‐しゅく【恐縮】 ［名・形動］(スル)１ おそれて身がすくむこと。２ 相手に迷惑をかけたり、相手の厚意を受けたりして申し訳なく思うこと。おそれいること。また、そのさま。[派生]きょうしゅくがる［動ラ五］きょうしゅくげ［形動］
きょう‐しゅく【強縮】 筋肉に繰り返し刺激が加えられるときに起こる持続的な収縮。攣縮 (れんしゅく) より大きな収縮が得られる。強直 (きょうちょく) 。

きょう‐しゅく 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 きょう‐しゅく 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 きょう‐しゅく 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «きょう‐しゅく» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 今天的庆祝活动
• 일본어 - 스페인어 번역기: Hoy celebración
• 일본어 - 영어 번역기: Today celebration
• 일본어 - 힌디어 번역기: आज उत्सव
• 일본어 - 아랍어 번역기: احتفال اليوم
• 일본어 - 러시아어 번역기: Сегодня праздник
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: hoje celebração
• 일본어 - 벵골어 번역기: আজ উদযাপন
• 일본어 - 프랑스어 번역기: aujourd´hui célébration
• 일본어 - 말레이어 번역기: sambutan hari ini
• 일본어 - 독일어 번역기: heute feiern
• 일본어: きょう‐しゅく
• 일본어 - 한국어 번역기: 오늘 슈쿠
• 일본어 - 자바어 번역기: prayaan dina
• 일본어 - 베트남어 번역기: Hôm nay kỷ niệm
• 일본어 - 타밀어 번역기: இன்று கொண்டாட்டம்
• 일본어 - 마라티어 번역기: आज उत्सव
• 일본어 - 터키어 번역기: Bugün kutlama
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: oggi celebrazione
• 일본어 - 폴란드어 번역기: dziś święto
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: сьогодні свято
• 일본어 - 루마니아어 번역기: sărbătoare astăzi
• 일본어 - 그리스어 번역기: γιορτή σήμερα
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: vandag viering
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: idag fest
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: dagens feiring

«きょう‐しゅく» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 きょう‐しゅく 의 용법을 확인하세요. きょう‐しゅく 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 123 ページ

2 3 4 5 6 7 8 9 1 実じつ業ぎょう家かを目め指ざす青せい年ねん実じつ業ぎょう家かこの地ち域いきの地じ主ぬし地じ主ぬしの土と地ち従じゅう業ぎょう員いんを増ふやす従じゅう業ぎょう員いん教きょう育いく宿しゅく命めいのライバル宿しゅく命めい的てきな ...

遠藤ゆう子, 2013

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 269 ページ

じゅく〝~しゅくしぇうしゅくず、.縮バ・縮図きょうしゅくぐんしゅく丶・恐縮・軍縮・ L ん L ~ < r ん L 〝<熟語・熟睡じ” (ど( *えんじ”く熟読・せいじ” (成熟・じゅく熟す県熱・・果実が離れる。じゅくねっ丶丶、丿鱗顧ここがちがうな肉善. 269 * * *祟=丈~格'技能〝知二などが ...

学研教育出版, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 471 ページ

別二台— — I 圧無 115 私自私四止康縮縮縮熟熟叔廉宿熟川熟巧宿宿お^况宿味熟お熟柷粥宿宿お^十宿縮宿圧縮花方塾康淑宿 ... 5 しゅくくしゅうじ^くにゅうじゅくにゅうじゅくよ 5 しゅく 1 * 1 よ 5 し中くきょうしゅくざようしゅくさよろじ#くあいきょうじゅくじょラしゅく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 131 ページ

ご訪問先で思いがけきょうしゅくせんばんおももちず豪勢な食事がふるまわれた折には、これはこれはと、いかにも恐縮千万な面持になられ、お立ちになり、ご主人に、心づくしを有難くことばにあらわされました。音や光がとつぜん空を破り、天が、まるで裂けたかの ...

吉永彩霞, 2003

上杉謙信

しく済まないような顔して、す「関東のしめしを統べる管領たるわたくしに、その力がなく、四隣御きょうしゅく多事のなかを、遠く御援軍を仰ぎ、恐縮にたえませぬ」と、いった。しんじ謙信は、彼の心事を察して、「あなたからそんなお言葉を聞こうとて、申したわけでは ...

吉川英治, 2014

注文の多い料理店

宮沢賢治. きょうしゅくお狼共は九疋共もう出て待っていました。そしてみんなを見て、フッと笑って云いました。「今日も粟餅だ。ここには粟なんか無い、無い、決して無い。ほかをさがしてもなかったらまたここへおいで」 みんなはもっともと思って、そこを引きあげ.

宮沢賢治, 1969

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

かたわきょうしゅくなが~ところへ下女がまた第三の端書を持ってくる。今度は絵端書ではない。恭賀新年とかいて、傍らに値恐縮カの猫へも'つ一えんよろごでんせいねがいあげたてまつりそろ宜しく御伝声奉願上候とある。いかに迂遠な主人でもこう明らさまに ...

夏目漱石, 2014

占い×探偵 - 188 ページ

自分はその手伝いができたのかもしれない。希は誇ら『不可能を可能にする』ふかのう頰を赤らめながらも、「少しは役に立てたんだ」と思った。「そんな... ...わたし... ...ぜんぜんダメで... ...」総理は微笑んだ。手放しでほめられて、希は恐縮してしまう。そうりほほえて ...

和希沙也, 2009

日本文学10の名作:

恭賀新年とかいて、傍かたわらに午恐縮きょうしゅくながらかの猫へも宜よろしく御伝声ごでんせい奉願上候ねがいあげたてまつりそろとある。いかに迂遠うえんな主人でもこう明らさまに書いてあれば分るものと見えてようやく気が付いたようにフンと言いながら ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

ぶっきょうしゅくふく天女―自由に空飛ぶ天女たち仏さまを守り仏教を視福する―てんにょはごろもむしばしてんまおみずあ、、にんげんはごろもうば「天女の羽衣」という昔話があります。天から舞い降りて、水浴びをしていた天女が、間に羽衣を奪われてしまい、 ...

佐藤俊晃, 2014

«きょう‐しゅく» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 きょう‐しゅく 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

さよポニ新作特典CDでBiS＆リリスクがカバー披露

あの頃（BiS kyousyuku version）きょうしゅく？恐縮( ・`ω・´)？ 2013年2月15日 11:24. monzaemon317 [Twitter] 買わねば ナタリー - さよポニ新作特典CDでBiS＆リリスクがカバー披露. 2013年2月15日 8:12. mute_unchain [Twitter] ナタリー - さよポニ新作 ... «ナタリー, 2월 13»