앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "きゃく‐ひき" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 きゃく‐ひき 의 발음

ひき
kixyakuhiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 きゃく‐ひき 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «きゃく‐ひき» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 きゃく‐ひき 의 정의

고객 두르고 [호객] [이름] (술) 여관 바 · 카바레 등으로 손님에게 말을 걸어 초대 넣는 것. 또한 그것을 직업으로하는 사람. 고객 잡기. きゃく‐ひき【客引き】 [名](スル)旅館・バー・キャバレーなどで、客に声をかけて誘い入れること。また、それを仕事とする人。客取り。

일본어 사전에서 «きゃく‐ひき» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

きゃく‐ひき 운과 맞는 일본어 단어


きゃく‐ひき 처럼 시작하는 일본어 단어

きゃく‐たい
きゃく‐たんか
きゃく‐だたみ
きゃく‐だね
きゃく‐ちゅう
きゃく‐づとめ
きゃく‐でん
きゃく‐とう
きゃく‐
きゃく‐どめ
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ぶん
きゃく‐ほん
きゃく‐
きゃく‐まち
きゃく‐ゆう
きゃく‐よう
きゃく‐よせ
きゃく‐らい

きゃく‐ひき 처럼 끝나는 일본어 단어

くち‐ひき
くび‐ひき
くるま‐ひき
‐ひき
こと‐ひき
こな‐ひき
こま‐ひき
こまつ‐ひき
さし‐ひき
さる‐ひき
しば‐ひき
すじ‐ひき
‐ひき
たこ‐ひき
たて‐ひき
ちゃ‐ひき
つな‐ひき
とり‐ひき
なまこ‐ひき
ひき‐ひき

일본어 사전에서 きゃく‐ひき 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «きゃく‐ひき» 번역

번역기
online translator

きゃく‐ひき 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 きゃく‐ひき25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 きゃく‐ひき 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «きゃく‐ひき» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

客户拉
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

tirón al Cliente
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Customer pull
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

ग्राहक पुल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سحب العملاء
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Заказчик тянуть
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

tração cliente
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

গ্রাহক খিঁচ
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

traction à la clientèle
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

tarik pelanggan
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Kunden Pull
화자 180 x 백만 명

일본어

きゃく‐ひき
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

고객 두르고
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

narik pelanggan
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

khách hàng kéo
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

வாடிக்கையாளர் மிகுதி
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

याकीतोरी
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Müşteri çekme
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

tiro cliente
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

przyciąganie klientów
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Замовник тягнути
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

trage client
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

έλξη Πελατών
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

kliënt trek
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Kunddrag
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

kunden pull
화자 5 x 백만 명

きゃく‐ひき 의 사용 경향

경향

«きゃく‐ひき» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «きゃく‐ひき» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

きゃく‐ひき 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«きゃく‐ひき» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 きゃく‐ひき 의 용법을 확인하세요. きゃく‐ひき 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
我楽多籠 - 290 ページ
って小家族でありましたが、営時實業界に立って居りましたの VI きはんはんひんきゃくひき 3 ひ 4 ^ ?あどきにで、時々十人二十人の賓客を引受ける必要があり、或る時は日 4 !んふうあど&せいゃ.フふうこのひんきゃくせつたい&う本風、或る時は西洋風で、此 ...
高橋義雄, 1914
2
隱語大辞典 - 348 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
現代国語表記辞典 - 149 ページ
註〕論文の脚注ぎゃくて逆手逆手も取る(に行く)きゃく客客を招く店のお客脚車輪脚を出す脚の敉きやく規約規約で定める組合規約ぎゃく ... 5 リ出発点に逆戻りする输きゃくほん脚本シナリォ演劇の脚本〔きゃくぶん客分客分になる客分としてきゃくひき客引き旅館の ...
武部良明, 1985
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 資^索^捩筋差抉腰 86 櫛卞木本押丁石卞地地も夜海係勢木小川! ^ : ^毛曲逆客幕^ I 画^脇四^引# 1 引引引引引引じ曳引挽き地山し子曳引弾引さ興鼠引子挽引欠引引引弾引引引引の引&引壁低引一—い^旦ぁ^弓」一^ ^ ! ; ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
社会廓清論 - 37 ページ
い衣類其他の物品を酒食料,席料等の抵償どして受取ったり、又は質入、賣却等のいるゐそのた^つぴんしゆしよくれ 5 せうていしゃラ, ,け V しちいれほい^ゃくとう客引を出したり、飲食遊興を勸誘し. ^り、來客の要求しない飲食物を供したりきゃくひきだ、うキよう ...
山室軍平, 1914
6
隱語辞典集成: - 464 ページ
ヒキヒキヒキ弓キ窓ヒキャイヒキャクキャクヒクビクビクビクタイ日雲ヒケヒケヒゲヒコ一九四.一九九.三三六. ... ビックリヒッジヒッジヒッジヒッジヒッジヒッジヒッジヒッジ 464 ひこひげひけひけひぐもびくたいびくびくひくひきゃくきゃくひきやいひきまどひきひきひき.
松井栄一, ‎渡辺友左, 1996
7
用字用語新表記辞典 - 140 ページ
/em>@〜を立てる。圜「三脚」を略して言う新。ぎゃく逆@順序が〜だ。きゃくあつかい客扱い(客扱) ... 大入り満員なので〜をする。きゃくひき客引き(客引) ...
松村明, 1973
8
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 161 ページ
一樫^作は-一卜し、八の力しぃケの^ ;を? 3 い出した〔^に^ : ( 6 )女のお客さんが卩どもとデパ 1 - ^に宋た【忏人と: :軍岩瀬商会、黒卜カゲ、現代令嬢、紳士、大官、富豪、未亡人、桃色、劉ホテルを見よ。客引き男、一やくひきおとこ〔 1178 〕安おのおにいた【^に^ ?〕 ...
平山雄一, 2007
9
角川新版用字用語辞典 - 107 ページ
きゃく【客】〇, |を接待する。きやく【規約】〇会のーを改正 ... ぎゃくじょう【逆上】〇血を見て—する 0 きゃくしょく【脚色】〇名作を—する。ぎゃくせつ【逆説】〇|的な 3 い方 ... 台本,きゃくひき客引き】〇旅館の I 。ぎゃくてん【逆転】〇|勝ち。きゃくちゅう【脚注〖脚#註】 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 65 ページ
きゃくどめ【客止め〗(名.おサ)〔昆せ物.興 18 などで〕大入りのため、客の入場をことわること。きゃくひき客引き】(名.自サ) (自分の逸の客になるように、道ばたで人をさそう,こと(人)。ぎゃくひれい【逆比例】(名, 0 サ)〔数〕一つの量が.ふえる(へる)につれて、ほかの ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

참조
« EDUCALINGO. きゃく‐ひき [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kyaku-hiki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요