앱 다운로드
educalingo
キャスティング‐ボート

일본어 사전에서 "キャスティング‐ボート" 뜻

사전

일본어 에서 キャスティング‐ボート 의 발음

きゃすてぃんぐぼーと
キャスティングボート
kyasuthingubo-to



일본어에서 キャスティング‐ボート 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 キャスティング‐ボート 의 정의

캐스팅 보트 [casting vote] 1 회의에서 찬반 동수 일 경우 의장 (위원장)의 결재권. 또한 의회 등에서 두 세력이 균형을 이루고있는 경우 제 3 당이 가지는 결정권. 2 어느 쪽이 될까 정해지지 않을 때, 그것을 결정하게된다 힘.


キャスティング‐ボート 운과 맞는 일본어 단어

きゅうめい‐ボート · キャッチャー‐ボート · グラス‐ボトム‐ボート · グラス‐ボート · グレービー‐ボート · スイング‐ボート · スノー‐ボート · ドリーム‐ボート · パイロット‐ボート · プレジャー‐ボート · ユー‐ボート

キャスティング‐ボート 처럼 시작하는 일본어 단어

キャサリン · キャサリン‐けいこく · キャザー · キャスク · キャスケード‐ブーケ · キャスケット · キャスター · キャスチング · キャスティング · キャステル‐コッホ · キャスト · キャセロール · キャタストロフィ · キャタピラー · キャタライザー · キャッサバ · キャッシェル · キャッシャー · キャッシュ · キャッシュ‐アウトフロー

キャスティング‐ボート 처럼 끝나는 일본어 단어

あずま‐コート · あま‐ゴート · いってい‐ビットレート · かいよう‐プレート · かいりょう‐そうにゅうソート · かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート · かぜにまいあがるビニールシート · かへん‐ビットレート · かわせ‐レート · きしょうへんどうかんし‐レポート · きんゆうシステム‐レポート · アボート · ショーボート · タグボート · ファルトボート · フェリーボート · ボート · モーターボート · ライフボート · リバーボート

일본어 사전에서 キャスティング‐ボート 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «キャスティング‐ボート» 번역

번역기

キャスティング‐ボート 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 キャスティング‐ボート25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 キャスティング‐ボート 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «キャスティング‐ボート» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

决定性的一票
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

voto decisivo
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Casting vote
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

मतदान करना
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

صب تصويت
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

решающий голос
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

voto decisivo
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

সভাপতির ভোটাধিকার
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

voix prépondérante
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Undi pemutus
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

ausschlaggebende Stimme
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

キャスティング‐ボート
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

캐스팅 보트
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

casting voting
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

đúc phiếu
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

படகு வார்ப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

मतदान करत आहे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

oy veriyor
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

voto decisivo
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Casting głos
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

вирішальний голос
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

turnare vot
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

αποφασιστική ψήφος
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

beslissende stem
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

UTSLAGSRÖST
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

casting stemme
화자 5 x 백만 명

キャスティング‐ボート 의 사용 경향

경향

«キャスティング‐ボート» 의 용어 사용 경향

キャスティング‐ボート 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «キャスティング‐ボート» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

キャスティング‐ボート 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«キャスティング‐ボート» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 キャスティング‐ボート 의 용법을 확인하세요. キャスティング‐ボート 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
キャスティングボートジョッキー: 馬券術政治騎手名鑑
時代はヘボからキャボへ騎手へ。
樋野竜司, ‎政治騎手Webスタッフチーム, 2009
2
「風が吹けば桶屋が儲かる」のは0.8%!?: 身近なケースで学ぶ確率・統計
5 有力審査員になる方法どうすればキャスティングボートを握れるか?芸術、スポーツなどのコンテストなど、審査員という人間が採点して、順位を決める競争は、いろいろある。陸上の100メートル競争や競泳のように、誰もが目で見てハッキリと順位がわかり、 ...
丸山健夫, 2006
3
日本の政治昼の意思と夜の意思: ブーちゃんの政治道場 : 対談集
伊藤いや、今回の選択は正しかった。また、そうならなければ国民が困る。 I 寸法師の戦略伊藤与野党伯仲下では限界単位、つまり与党非主流派の一番末端にキャステ 4 ングボートが移るわけ。二百八十名の時鈴木善幸が握っていたキャスティングボートが、二 ...
伊藤昌哉, 1984
4
Kōno Yōhei Tagawa Seiichi hoshu shintō e no shuppatsu
Kokusai Shōgyō Shuppan 仲」の押しくらマンジュゥで政治空白にさえつながりかねないとき、キャスティング,ボートをキャスティング^ボートをねらうことは決して悪いことではない。まして、国会が「保革伯とくに参議院ではその効果は大きい。ボートを握ることは ...
Kokusai Shōgyō Shuppan, 1976
5
日本政党史: 1890--1947年まで - 146 ページ
2 大政党が双方とも,過半数までわずかに達しないため,小党や無所属の議員は,衆院,っまり政局のキャスティングボートを握ることとなり.政友会は実業同志会と.わざわざ提携した。議会と政党第 55 回帝国議会(特別 1928 年 4 〜 5 月)で,衆院議長には元田肇( ...
伊吹健, 2005
6
河野洋平・田川誠一保守新党への出発
河野洋平, 田川誠一 仲」の押しくらマンジュゥで政治空白にさえつながりかねないとき、キャスティング,ボートキャスティング.ボートをねらうことは決して悪いことではない。まして、国会が「保革伯とくに参議院ではその効果は大きい。ボートを握ることは確かだ。逆?
河野洋平, ‎田川誠一, 1976
7
知らないではすまないニッポンの政党
民主党が頼りにならないのは寄り合い所帯の悲劇? 与党でなくなった自民党に未来はない!? みんなの党は、なぜ人気なのか? 社民・共産・公明......それぞれの生き残り戦略は? ...
田原総一朗, 2010
8
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
治にかけて、薩長対幕府のあいたでキャスティングボートを握れたであろう。そして加賀が明治政府で大きな発言権をもてば、利明の考え方もまた生がされたがもしれない。しかし、いずれにせよ彼の、算学と曲潮州典学(科学)に基づく「自然治道」が、倒産しかがっ ...
山本七平, 1990
9
議論するからまとまらない!: トーナメント会議法で素早く、楽しく、結論なっとく
勝敗のキャスティングボートはリーダー〈』? )にある。今回の参加者は、まさに、おじさん、おばさんの参加で、特別、訓練や事前に打ち合わせをしたわけではない。まさに生データである。従って、とんちんかんな答えも出たが、現実はこんなものである。以下、出され ...
鴇沢一男, 2003
10
小説 太田道灌
事件のキャスティングボートはこの男が握っているのです、活用するより仕方がないでしょう、という表情を資長はした。政憲はうなずいた。仕方がないといった表情である。ところが伊勢新九郎の方をふりむいた資長は、こんなことをいい出した。「あなたのおっしゃる ...
童門冬二, 1994

«キャスティング‐ボート» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 キャスティング‐ボート 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
米共和党大統領候補にルビオ氏が急浮上
貧困家庭」出身で一種の「白人オバマ」のイメージを備えている。 さらにキューバ移民であるため、共和党が脆弱なヒスパニック票の吸収力もある。人口が増加しているヒスパニック有権者は、来年の大統領選挙のキャスティングボートになる可能性が高い。 «東亜日報, 11월 15»
2
「共産、国民に説得力ある回答がない」公明・山口代表
1990年に初当選した当時、公明党は野党でありながら、参院でキャスティングボートを握るということで、責任感と従来の主張とのはざまで苦しみながら、党内論議を重ねた。論理的に政策転換をしていき、細川政権で初めて与党になり、今日がある。 やはり政権 ... «朝日新聞, 10월 15»
3
為替こうみる:ECB追加緩和は12月以降の公算、年末にかけユーロ …
足元の追加緩和への思惑は、ノボトニー・オーストリア中銀総裁による「現在の経済状況において別の一連の追加手段が必要であることは極めて明白」といった15日の発言がよりどころになっているようだが、最終的にキャスティングボートを握るドラギ総裁の発言 ... «ロイター, 10월 15»
4
投資の神様バフェット氏が称える「最高の投資本」のエッセンス
... 双葉電子 <6986> 、ノーリツ鋼機 <7744> などの大株主だ。大塚家具 <8186> についても大株主であったため、親子によるプロキシ・ファイトのキャスティングボートを握っていたが、途中で売り抜けていた事で話題になったのを記憶している方も多いだろう。 «ZUU online, 10월 15»
5
政治記者が見落とした“みんなの再結党”
さらに、ここ最近のエダノンあたりの安保法制論議での左傾化路線にうんざり感もあって、もうなんだかな、という気がしていたところですが、せめて大阪における維新のように、首都・東京でもキャスティングボートを握るような第3極のポジションを狙う政党が出てき ... «BLOGOS, 9월 15»
6
<ロッテ経営権紛争>辛東彬会長、実質的持ち株会社「光潤社」を握って …
特に辛総括会長の長女・辛英子理事長が今回の兄弟間の不協和音局面で「キャスティングボート」として存在感を強めている。兄弟間の持ち株比率に大きな差がない状況で、辛格浩総括会長の長女の辛理事長が大きな影響力を及ぼすことができるからだ。 «中央日報, 7월 15»
7
国民年金、サムスン物産・第一毛織合併に賛成
サムスン物産の筆頭株主(11.21%)として合併実現の「キャスティングボート」を握る国民年金は10日、投資委員会を開き、合併案に対する議決権を自主的に決定するのか、議決権行使専門委員会(専門委)に委任するのか議論した。3時間ほどの会議の末、 ... «中央日報, 7월 15»
8
マスコミが誘導する戦争法制 動じぬ維新・松野代表
松野代表は維新の対案について「憲法の範囲内で我が国と我が国の領土を守る。武力行使をしない」と述べ、集団的自衛権を否定、自公案と一線を画した。=25日、衆院・維新控室 写真:筆者=. 安保法制のキャスティングボートを握る維新の党。衆院院内で ... «BLOGOS, 6월 15»
9
九州地銀グループの実力度を検証(1)
そのキャスティングボートを握っているのは、意外にもこの8行であると言っても過言ではないのかもしれない。 これから【表1】九州地銀(18行)の2015年3月期決算から、18行の実力を見た上で、九州地銀グループの実力度の検証を進めていくことにしたい。 «NET-IB NEWS, 6월 15»
10
大阪都構想の住民投票が教えてくれた“単純な事実”[橘玲の日々刻々]
そのうえ日本型組織の統治を批判してきたにもかかわらず、「共同代表制」による内紛と対立で自分たちの統治が崩壊してしまいます。自民党にも民主党にも「新自由主義」の議員はいるのですから、彼らを個別に支援し、地方政党としてキャスティングボートを握る ... «ダイヤモンド・オンライン, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. キャスティング‐ボート [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/kyasutenku-hoto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO