앱 다운로드
educalingo
まる‐がち

일본어 사전에서 "まる‐がち" 뜻

사전

일본어 에서 まる‐がち 의 발음

まるがち
marugati



일본어에서 まる‐がち 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 まる‐がち 의 정의

원형 경향 [완승] 완전히 이길. 완전히 이길. 전승.


まる‐がち 운과 맞는 일본어 단어

あたま‐がち · あめ‐がち · あり‐がち · いっぽん‐がち · え‐がち · えんりょ‐がち · おおんぞ‐がち · おこない‐がち · おんぞ‐がち · がち‐がち · きぬ‐がち · ぎゃくてん‐がち · くもり‐がち · くろめ‐がち · けが‐がち · こいえ‐がち · さき‐がち · さと‐がち · し‐がち · しも‐がち

まる‐がち 처럼 시작하는 일본어 단어

まる‐えり · まる‐おび · まる‐かがみ · まる‐かじり · まる‐かぶり · まる‐かもじ · まる‐かわせ · まる‐がお · まる‐がかえ · まる‐がた · まる‐がっこ · まる‐がり · まる‐がわら · まる‐がんな · まる‐き · まる‐きり · まる‐ぎこえ · まる‐ぎり · まる‐くび · まる‐ぐけ

まる‐がち 처럼 끝나는 일본어 단어

しもと‐がち · しょう‐がち · そう‐がち · そうごう‐がち · たらず‐がち · で‐がち · とぎれ‐がち · ながめ‐がち · なみだ‐がち · ねばり‐がち · はんそく‐がち · ひげ‐がち · ひっこみ‐がち · ひと‐がち · ひとり‐がち · まん‐がち · み‐がち · みみはさみ‐がち · むすめ‐がち · ゆうせい‐がち

일본어 사전에서 まる‐がち 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «まる‐がち» 번역

번역기

まる‐がち 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 まる‐がち25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 まる‐がち 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «まる‐がち» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

圆倾向于
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Ronda tienden
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Round tend
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

गोल करते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

تميل الجولة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Круглый , как правило,
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

rodada tendem
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

গোলাকার ঝোঁক
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

tendance ronde
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Pusingan cenderung untuk
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Runde neigen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

まる‐がち
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

원형 경향
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Babak kathah
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

vòng có xu hướng
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வட்ட முனைகின்றன
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

फेरी कल
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Yuvarlak eğilimindedir
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

tendono rotondo
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

okrągły tendencję
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

круглий , як правило,
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

runda tind
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Γύρος τείνουν
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Round geneig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Rund tenderar
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

round pleier
화자 5 x 백만 명

まる‐がち 의 사용 경향

경향

«まる‐がち» 의 용어 사용 경향

まる‐がち 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «まる‐がち» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

まる‐がち 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«まる‐がち» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 まる‐がち 의 용법을 확인하세요. まる‐がち 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 476 ページ
す(圓)謂四他古言。マロ力ラ^メ^。 II 枕草抵、「兢チまるがシ」。まろがす(圓、^四他古言。コ口がス。! ^氏物語、「東絹チオシまるがシテ投ゲ猞ク」。まろ I がち(麻&君)蹈古言。わかざみノ意。相手ノ人對シテ^フ尊稱。— —古率記、「閬コシ持チ、チもまるがち」。
Binyō Yamada, 1912
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 449 ページ
信铯十百顔「提重のさかつきことをいささらは公儀の対決丸かちになる」 4 #箱-松の雨「公事は丸がち銀はまる損」 1 マルガチ食ァ〉^贫ァ〉 3 まる-ガッパ【丸合羽】 I 名】(カプパはお- 21 ! &袖なしの合羽。坊主合羽。引回し合羽。,俳諧.富士石丄一-白雨「夕立や^る ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
まるわかり幼稚園ライフ: 子育て・子育ち・先生・お友達・ママ友のこと
そんなとき、親はつい「ケンカしたのかしら」「いじわるされたのかしら」と心配しがちですが、本人の興味関心の対象が変わり、今までの仲良しさんと離れて、同じ”趣味”の子どもと一緒にいる時間が増えた、ということだったりするのです。在園中に何度も「仲良し」が ...
西東桂子, 2013
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 40 ページ
... ただ^まるき【丸木】(名)切ったままのまるい木。まるた。 1 (力)ること。「 I にする」まるがリ【丸刈り】(名)かみの毛を全体にみじかく別ないもの。例、〈》。パ I レン。まるかっこ。《まるがっこ【丸疆】(名)かっこの一種で、角(力ド)のはと。全勝。^まるがち丸勝ち】(名.
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
日本大辭林 - 111 ページ
宗五大韓紙(まるすゞし g ば z グ** *。,ラッ- *ブラ事、御服 n 申す ra 及むず、大上藤、小上鳴めし候& ) ○ ○ラまるたの名さいを ... まるかがみナ。圓鏡。かぶみのかさちのまろき』の。まるがたナ。側形。かさちのまるき』の。まるがちナ。全勝。すべてかち、さるを ...
物集高見, 1894
6
俗語大辞典 - 85 ページ
まるて? ^木橘は^過 1 矻險な。【まるき-おみ】〈丸木 50 1.5 木の粋, . ; .二つにわり、 18 -りく一ほめて、^にしたもの 0 や. 5 : -んじん ... ひ 1 #こむ、一と 0 うのみ 0 【まる-のみ】(々吞〉 50 かまず-レ吞みの 0 るいもの 0 圆ぃ穴ケほる- . ... がち〕(全 6 〉&5 れ貝一、.
堀籠美善, 1917
7
詳解月の正統西洋占星術 - 176 ページ
プに悩まされがちです。生活や配偶者への ... 穏やかな感情によつて温和な対人関係を築けます-【イ I ジ—アスペクト】問題が生じてしまいがちです。しゃすく、特に恋愛 ... 生じてしまいがちまる場合、他者の感情に過敏に反応しすぎるなど、感性を持つでしよう。
神谷充彦, 2009
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
席丸勝^物 I 川^坊出^雨楽! ... やかちおかち御徒士かち徒歩^陸セキがちまるがちかちキおぢものぢききおぢぉぢシャゥジンおちバゥズおちシュッケおちキおちあまだれおち洛おちあまむなおちはなおちておちみづおちかたおちみぞおちほぞおちおちほぞおちしみやこ ...
風間力三, 1979
9
講談社国語辞典 - 978 ページ
丸幅で仕立ても羽權のえり。まるおび I 丸帯】(名)礼装用の女帯。裹.表ト一枚の帯地で、仕立てたもの。まるがかえ^ I 丸がかえ】〔 1 . "抱〕(名) 1 芸 1 * 1 の生活費を、やとい主が全部持つこと。(れし。 2 全部の生活费ゃ资金を出してやること。まるがち I 丸勝ちズ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ
んん/ " ^んと力、ね 3 :じつん I 丸打】まるうち【丸打組】まるうちぐみ【丸払】まるばらい【丸札】まるふだ【丸本】まるほん【丸本物】まる ... まるこけ【丸雪】まるゆさ【丸禽】まるがめ【丸亀城】まるがめじよう【丸集船】まるがめぶねは【丸備】まるそなえ【丸勝】まるがち【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
참조
« EDUCALINGO. まる‐がち [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/maru-kachi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO