앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "まどろ‐こい" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 まどろ‐こい 의 발음

どろこい
madorokoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 まどろ‐こい 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «まどろ‐こい» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 まどろ‐こい 의 정의

まどろ 코이 [모양] "まどろこい"같은. まどろ‐こい [形]「まどろっこい」に同じ。

일본어 사전에서 «まどろ‐こい» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

まどろ‐こい 운과 맞는 일본어 단어


まどろ‐こい 처럼 시작하는 일본어 단어

まどい‐いず
まどい‐いる
まどい‐ばし
まどい‐ふためく
まどい‐もの
まどいく
まどいる
まど
まどぎわ‐ぞく
まどぐち‐きせい
まどぐち‐はんばい
まど
まどのあかり
まどのそとのまたむこう
まどろ‐こしい
まどろっ‐こい
まどろっ‐こしい
まどろむよるのユーフォー
まどわ‐かす
まどわす

まどろ‐こい 처럼 끝나는 일본어 단어

こい
いた‐がこい
こい
かしこい
かたこい
かり‐がこい
きいろいこい
くち‐がしこい
ひやっ‐こい
ふてらっ‐こい
まだる‐こい
まだるっ‐こい
まどろっ‐こい
まるっ‐こい
まるまっ‐こい
みひつ‐の‐こい
もって‐こい
やに‐こい
やにっ‐こい
よさ‐こい

일본어 사전에서 まどろ‐こい 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «まどろ‐こい» 번역

번역기
online translator

まどろ‐こい 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 まどろ‐こい25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 まどろ‐こい 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «まどろ‐こい» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Madoro来
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Madoro Ven
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Madoro Come
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

आओ Madoro
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Madoro تعال
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Madoro Приходите
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Venha Madoro
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Madoro এস
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Venez Madoro
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Madoro Datang
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Madoro Kommen
화자 180 x 백만 명

일본어

まどろ‐こい
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

まどろ와라
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Madoro Ayo
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Hãy đến Madoro
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

வாருங்கள் Madoro
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

दुबळा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

gel Madoro
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Madoro Vieni
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Madoro Przyjdź
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Madoro Приходьте
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Madoro Vino
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ελάτε Madoro
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Madoro Kom
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Madoro Kom
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Madoro Kom
화자 5 x 백만 명

まどろ‐こい 의 사용 경향

경향

«まどろ‐こい» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «まどろ‐こい» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

まどろ‐こい 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«まどろ‐こい» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 まどろ‐こい 의 용법을 확인하세요. まどろ‐こい 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
囯語辞典にない言葉: 言葉探しの旅の途上で - 200 ページ
また上段で〈〕を付した 238 は下段との対応上入れたこの表で上段は「まだるい」系の異形、下段は「まどろい」系の異形としたが、 9 ... ただし、ほかに見坊氏の挙げどろこいまどろこしい」「まどろこい」「まどろっこしい」の十形で、「まだるっくるしい」「まだるい」「 ...
松井栄一, 1983
2
辞書をつくる: 現代の日本語 - 92 ページ
現代の日本語 見坊豪紀 92 #印は、『広辞苑』一版以後の国語辞書一三種になし傘まだるっこしい本まどろつかしいまどろっこしいまだるっこいまどろこい#まだるっくるしい#まだるこしい#まどろかしいまどろこしいまだるこいまどろこいまだるい#まどろい表 6 ...
見坊豪紀, 1976
3
センスある日本語表現のために: 語感とは何か - 26 ページ
この本では、はじめに、中心的な意味の微妙な違いを考える際の基本的な枠組みについてまとんでぴたりとはめることができるからである。微妙に違うことばの中 ... の同義的な類義いる。「もどかしい」を取り巻く「まどろい」「まどろかしい」「まどろくさい」「まどろこい
中村明, 1994
4
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 314 ページ
ちやつと—」「土手の上からつづけて五问もまねつくりよ—ついたらちよつくらそこ—ら—が暗くなつまねつくりでんぐりかえし。「ひとがい—こんをかんげ—たらへ—まによ—こいてるじやんか」まによ 1 しるまねをする。「いつものろのろこいて—てまどろつこしい野郎だ ...
石原望, 2002
5
ことば - 91 ページ
同じようなので「まだるい」、「まだるっこい」、「まどろこしい」、「まどろっこしい」、「まだるこい」、「まだるこしい」、「まだろかしい」、「まだるつこしい」、「まどろい」、「まどろこい」、「まどろっかしい」というような形がある。これは辞書編さんの専門家である見坊豪紀さん ...
平野龍一, 1983
6
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 87 ページ
まぬるい。緩漫ではがゆい。ルこい.こしい」は接尾語。ルこしい.ややこしい〇まだる 11 + まどろい 11 -まどろこいまどろこしいし 11 + まだるこしたわ(撓〕リたを(挽〕リたゆ(弛〕 4 たゆし(弛〕 0 またゆし, 4 まだるまどろこしィ(形)この語の来由変転を示せば次の ...
久門正雄, 1960
7
南部のことば - 141 ページ
ほまほ,まほらまほら,まほらめぐ-まごも(真菰) ... ましょう 1 -あんしよ I ,べあ.べ 1 'す,べす。ましょうよ 1 . -べ—す,べ I すえ。まじる 1 . .まじやる。ます(敬ほ) —あす,しょ I ^とら^やす。ま 19 ... まだるい-まだるこい^まどろこい,まどろこしい,まどろこい。まちがつて ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
8
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 409 ページ
てまどる。"浮世草子.御伽名代紙衣丄亍一「間(マ)どらぬやうに工面なされて」謹 01 !まどろ.い【形口 3 動作や反^が鍵い,のろい。まだるい。まどろこい。,和英語林集成(初版)「? 4103 グ^ 8111 ,タ 8&マドロィ」愛知県北設楽郡^兵庫^明石郡^和歌山市ゆ山口県^《 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
上方の文化: 上方ことばの今昔 - 138 ページ
はがいたらしい I はがいない,はくい,ばさばさ,はしかい.はしこい.はしたな" .はすは,はだはだ, ^ ,ばばい,ばばちい 1 はれがましい, ... まし 1 ませくさい,またい,まちどい-まちどしい-まっかい-まっさら,まとも,まどろくさい,まどろこい 1 まぬるい,まばい(い) ,まめ,まめまめ ...
大阪女子大学国文学研究室, 1992
10
広島県方言辞典 - 436 ページ
のろい. ;もも在のろこい^伯へぬるい大"ほうたらぬるい全 88 在ほうたぬるい比, ?ほうたろぬるい 21 :ほうとろぬるい八. ^点在。 4 まだらしい芸北町。まだるい& ^まどろしい千代田まどくろうしい,まどろうしい庄巧&田もどかしい亊。まどろこい甲田. ^ 1 うとい、 ...
村岡浅夫, 1981

참조
« EDUCALINGO. まどろ‐こい [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/matoro-koi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요