앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "まよびき‐の" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 まよびき‐の 의 발음

よび
mayobikino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 まよびき‐の 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «まよびき‐の» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 まよびき‐の 의 정의

まよびき의 [눈썹 당기기] [베개] 낮고 평평한 능선의 모습이 눈썹 모양에 흡사 곳에서 「요코야마」에 걸린다. まよびき‐の【眉引きの】 [枕]低く平らな稜線のようすが眉の形に似るところから、「横山」にかかる。

일본어 사전에서 «まよびき‐の» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

まよびき‐の 운과 맞는 일본어 단어


まよびき‐の 처럼 시작하는 일본어 단어

まよ
まよ‐がき
まよ‐ごもり
まよ‐ね
まよ‐びき
まよ
まよい‐がみ
まよい‐ご
まよい‐ばし
まよい‐ぼし
まよ
まよえる‐ひつじ
まよなか‐の‐つき
まよなかのだいどころ
まよわし‐がみ
まよわす
ら‐ひと
らする

まよびき‐の 처럼 끝나는 일본어 단어

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あじむら‐の
あずみ‐の
あだし‐の
あま‐の

일본어 사전에서 まよびき‐の 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «まよびき‐の» 번역

번역기
online translator

まよびき‐の 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 まよびき‐の25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 まよびき‐の 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «まよびき‐の» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

的Mayobiki
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Mayobiki de
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Mayobiki of
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

के Mayobiki
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Mayobiki من
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Mayobiki из
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Mayobiki de
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Mayobiki এর
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Mayobiki de
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

of Mayobiki
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Mayobiki von
화자 180 x 백만 명

일본어

まよびき‐の
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

まよびき의
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

saka Mayobiki
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Mayobiki của
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Mayobiki இன்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

सौम्य
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Mayobiki Of
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Mayobiki di
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Mayobiki od
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Mayobiki з
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Mayobiki de
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Mayobiki της
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Mayobiki van
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Mayobiki av
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Mayobiki av
화자 5 x 백만 명

まよびき‐の 의 사용 경향

경향

«まよびき‐の» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «まよびき‐の» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

まよびき‐の 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«まよびき‐の» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 まよびき‐の 의 용법을 확인하세요. まよびき‐の 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
枕詞の研究と釋義 - 9 ページ
下のまろとは暦とき自らの^、十: :一: : - 1 に才あるをかどありといひ,才なきをまろといひし拾』 3 十一二にまろこ菅まろがまろねはと铳け, ^蛉:にはまろ小^ :まろは人すげなしと速ねたり。まろこすげとまろ一」すげ跌ね士二、垴蛉【辭〕まよびきの! 13 山はその形似 ...
福井久蔵, 1927
2
東歌・大伴集讀本 - 135 ページ
でゐることよ。とやの野に兎狙はりをさ/ ( ^も 6 なへ子ゆゑに、母に嘖ばえ 0 一一五二九) 0 とやの野で兎をねらうてゐる、それではないが、をさ- / ^ —きはだっても抱き^したことの ... まよびきの横山遨ろの宍獸なすおもへる 1 (一二五三一)〇まよびき 3 眉引。
北原白秋, ‎折口信夫, 1937
3
万葉恋歌 - 15 ページ
振ふり仰さけて若月みかづき見れば一目見し人の眉引まよびき念おもほゆるかもおほとものやかもち大伴家持はるか遠くの空を振りあおいでみると、そこには、ほのかに光る三日月。やさしく弧を描くそのかたちは、たった一目会ったばかりの、あのひとの眉を思わ ...
清川妙, 2010
4
眼玉の道草 - 33 ページ
荷土の下の黒い部分をいぶし焼きにして墨を作り、眉を濃く描いた」という意の記載があるし、『日本書紀』では、「例えば処女のまよびきの如くにして」などという表現が見られる。また『風土記』には「越売りの眉引きの国」との記載、『万葉集』には「振りさけて若月 ...
藤井青, 2004
5
Manʾyōshū ryakuge - 第 3 巻
... 奈思めるならん躕の若草はむがをやみなきをもて譬とす、妹が今は待わびて、頻に我うへをいふらんと防人のよはるのぬに、くさ ... まよびきの枕詞、妹が家の母など、忍ひ男をば山田の鹿の如く思へるといへり、上に-小山田のしいもをこそ、あひみにこしか、まよ ...
Chikage Katō, 1942
6
Reikai tanka yōgo jiten - 25 ページ
まらびと.まれうど-元は常世の稀人から出た言葉で、年の初めに訪れてわち、稀に来る人の義。たまさかに訪れて来る人。まら、フどぉ【客人.稀人.賓客】(名)稀 ... 次の歌はまゆびきの形から「妹をこそ相見に来しかまよびきの横山べろの猪なすこと。これを横にひく ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
7
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cccxxv ページ
ま 0 ま,防ぐ「あける(夫婦の)お仲を直してし(夫婦の)お仲を直し【鞠.毬】(名)まり-お.く一;にい. :一ぐ思われること V 「まよびきの」はまゆを横にひくことから、「よこ」にかかる 6 ^となる。うと【客人】(名) 0 客「稀人 25 」からの変化。後世、「まらうど」。^も〕「睦?まじくは ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
8
Nihon dai jisho - 164 ページ
(二)厶マギレ.し夕暮レノまよひュ忍ビ入リ/ (三)布ノ經韓亂レ〃コ 1 。リ紕, II& ) . "厶まよ,びきや... )名ノ盾引き》マカキ(日本厶まよひ. & ( (第三ィ、第 81 ゴ)や. . )ち路一一迷ッタ兒. 1 マヒゴ迷兒.ムまよひ.ぼし《... -ま: : )名^或星ノ訓讀,まよフ( (第三ゥ)や: )自^四段.
Binyō Yamada, 1894
9
越中万葉と記紀の古伝承 - 294 ページ
北門の農波国は「宇波のきづきさだ国引きによって引き寄せられた土地は、それぞれ出雲の特定の土地土地に縫ひ合はされた ... 銀をはじめとし土記逸文)、「宝の国あり、譬へば美女のまよびきの如くにして津に向へる国あり、眼かがやく金,銀,彩しき色、尋样根底 ...
廣瀬誠, 1996
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
まゆじり(層尻』(名) (まゆげの末の部分)。まゆずみ[層墨』(名) (量にてるがきみ層文共書くに用ふるすみ)。「霊』書黒ィ眉無ー婚縁。まゆがき。古』まよびき(層引)。まょかき 3 まゆをおく(置眉)。○おしろいとー O 粉幕杉館蒸行○べにとー O 紅悪行○みどりのー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

참조
« EDUCALINGO. まよびき‐の [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/mayohiki-no> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요