앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "み‐とり" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 み‐とり 의 발음

とり
mitori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 み‐とり 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «み‐とり» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 み‐とり 의 정의

본 잡고 【숙지】 1 見取る 것. 보고 안다. 또한보고 찍을 것. 2 ( "간호"라고도 쓴다) 병자의 곁에있어 여러가지 처리한다. 무엇인가를. 또한 그 사람의 임종에 시중 것. み‐とり【見取り】 1 見取ること。見て知ること。また、見て写し取ること。2 (「看取り」とも書く)病人のそばにいて、いろいろと世話をすること。看病。また、その人の臨終に付き添うこと。

일본어 사전에서 «み‐とり» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

み‐とり 운과 맞는 일본어 단어


み‐とり 처럼 시작하는 일본어 단어

み‐と
み‐と
み‐とおし
み‐とおす
み‐とがめる
み‐と
み‐ところ
み‐と
み‐と
み‐とどける
み‐とらし
み‐と
み‐とれる
み‐どう
み‐どき
み‐どきょう
み‐どく
み‐どころ
み‐ども
み‐どり

み‐とり 처럼 끝나는 일본어 단어

おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり
きげん‐とり
きり‐とり

일본어 사전에서 み‐とり 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «み‐とり» 번역

번역기
online translator

み‐とり 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 み‐とり25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 み‐とり 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «み‐とり» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

我所看到的
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Han visto
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

I have seen
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

मैंने देखा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

نحن ننظر
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Я видел
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Tem visto
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

আমি দেখেছি
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Je l´ai vu
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Saya telah melihat
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Ich habe gesehen
화자 180 x 백만 명

일본어

み‐とり
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

본 취
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Aku wis weruh
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Chúng ta nhìn
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

நான் பார்த்த
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

मी पाहिले आहे
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Gördüğüm
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Ho visto
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Widziałem
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Я бачив
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Am văzut
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Εχω δει
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ons sien
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Jag har sett
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Har sett
화자 5 x 백만 명

み‐とり 의 사용 경향

경향

«み‐とり» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «み‐とり» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

み‐とり 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«み‐とり» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 み‐とり 의 용법을 확인하세요. み‐とり 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
せみとりめいじん
網を片手に外へ!君もせみとりめいじんだ!
かみやしん, 2001
2
やみとり屋
徳川五代将軍・綱吉の時代。「生類憐れみの令」の圧政下で、密かに鳥を焼いて浪人たちに食べさせる隠れ宿があった。宿を営むのは、春之介と万七郎。露見したら最悪「死罪」 ...
多田容子, 2004
3
徳田秋声全集 - 341 ページ
のむらそこおちつふるともだちうち簑村はすぐ其処に落着くことができた。古い友達の家へでもきしたきやすかんつくゑむかはこ来たやうな親しみと気安さを感じた、そして机に向って運ばれかばんかみとりだそこならた飽のなかゝら紙だのべンだのノオトなどを ...
徳田秋聲, 2000
4
ビア・ボーイ
どうにか眠ったかと思うと、浅い夢を見ている。せめて夢でみどりに会いたい。出てきてほしいと思う。けど、みどりは出てきてくれへん。また朝が来て、自分ひとりが寝床にいる。一日なんか、始まらんでも、ええ。みとりの通夜も告別式も、その後のいろんなことも、 ...
吉村喜彦, 2011
5
続群書類従 15上(和歌部) - 27 ページ
太田藤四郎 塙保己一 二百六十九字五まて侍れと。 1X 安居の苦行の趣は。心さし淺からす見及侍り。右耿。一夏といへる詞このましからす。又つの左の耿。あまのかく山の本耿をとり用るにや。此虱愦常に一夏を今朝よりむすふ 8 分て卯花山にしさみつみつ、右 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
半二戲曲集: 全 - 1 ページ
跡からいつさんかけくる鳥差、內侍樣、まんまと首尾ようこはやと局^、神前さして^行くを、おのれ女め一摑と、大手を廣げ逸散に、跡 ... ひらくひらの、枸木の枝とそらさぬ風情、文取上げて匣の內侍、ハープいぶかしきそでなぶひのき^ "だふ V いふみとりあくしげ ...
近松半二, 1910
7
日本の医療制度改革がめざすもの - 88 ページ
在宅でみとりをされたご家族の意識調査を見ると「みとりを在宅で行うという決意をしたときは相当不安があった」、しかし、実際にみとりを行った後の気持ちは「在宅でみとりをして本当によかったと思う」という方が大変多いとされています。在宅医擦の定着という ...
辻哲夫, 2008
8
群書類従 12(和歌部) - 14 ページ
塙保己一 すこしたしかにや聞え侍らん。みとりのえたにうつしはあらねと。耿合なとにはなをことあさくや。右欲いまるは。みゆるといふ心にや。ふるくか^るためしなきにはよろしきに。 1.11 かとのみそ山へのとつ、けられた左耿すゑのまつにましれる^のはつはな ...
塙保己一, 1960
9
俳豪鳥醉 - 40 ページ
見道塲樹リしに、斯く枝菜ますく茂りて一庭^覆ひ御門徙ますくさかリ! 2 扶桑に弘るは、兩や便ォもさかさに地上へ婶ミてのたまはく、我か法浇季の世に及ひて榮枯の纖に見るへしとも秋方のミいへミもその拫よリ三株わかれてみとり秋なしらす、此樹は上人 ...
天野雨山, 1933

«み‐とり» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 み‐とり 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【心を訪ねて】“お迎え体験”受け入れて みとり体験の本を出版した医師 …
みとりの医療の現場では、既に亡くなっている肉親の姿を見るなどの「お迎え」を体験する患者に日常的に接するという。幻覚や意識障害として片付けられがちだが、これまでに約2500人をみとってきた湘南中央病院(神奈川県藤沢市)在宅診療部長の奥野滋子 ... «西日本新聞, 10월 15»
2
47NEWS > 共同ニュース > 佐久医師会「みとり」に当番制 患者の希望 …
47NEWS > 共同ニュース > 佐久医師会「みとり」に当番制 患者の希望に対応. ヘッドライン ... 佐久医師会(佐久市)は今月、自宅などでのみとりを望む終末期の患者の死亡診断などについて、土・日曜日と祝日の当番制を導入した。患者のかかりつけの訪問 ... «47NEWS, 10월 15»
3
佐久医師会「みとり」に当番制 患者の希望に対応
佐久医師会(佐久市)は今月、自宅などでのみとりを望む終末期の患者の死亡診断などについて、土・日曜日と祝日の当番制を導入した。患者のかかりつけの訪問診療医に代わり、当番医が死亡診断と死亡診断書の作成を行う。同医師会は、高齢化が進んで ... «信濃毎日新聞, 10월 15»
4
みとり」テーマ、双子が啓発漫画 京都精華大卒の浜田さん姉妹 京都府
京都精華大(左京区)の学生と卒業生が府と協力し、府民の健康福祉に関する4テーマで啓発マンガを作った。その一つ、「みとり」をテーマにしたマンガ「生きる~最期まで自分らしく~」は、同大マンガ学部を今春卒業した双子の姉妹が描いた。 «朝日新聞, 5월 15»
5
老人ホーム、みとりにガイドライン 終末期治療の意思、事前に確認など
ガイドラインでは、終末期を迎えたときに病院での治療を希望するのか、それともホームでのみとりを希望するのか、事前に入所者と家族の意思を確認することを求めている。みとりを希望する場合は、心肺停止時に救急車は呼ばずに蘇生術も施さないことを基本 ... «朝日新聞, 3월 15»
6
姫路・城町の焼き鳥店がリニューアル-店内拡張、オープンキッチンも
姫路市京口駅近くの焼き鳥店「鳥鳥鳥みとり)」(姫路市城町、TEL 079-224-6314)が12月17日、リニューアルオープンした。 ... メニューは、焼き鳥が、もも、ずり、きも、ねぎ、ささみ、つくね(以上100円)、皮、せぎも(以上150円)、ひねもも焼き、ひね ... «秋田経済新聞, 12월 14»
7
在宅介護、訪問に加算 厚労省案、「みとり加算」も
... では、訪問に力を入れる事業者への「訪問体制強化加算」を新たに設ける。在宅支援の「切り札」とされるサービスだ。さらに介護の必要性が高い人を積極的に支援する事業所を優遇し、終末期の「みとり介護加算」も新設する。…「続きはログイン後に読めます」. «朝日新聞, 10월 14»
8
介護施設「みとり」穏やか 過度の延命せず 自然に
自宅で老後を過ごせなくなった高齢者が暮らす介護施設。「ついのすみか」とも位置づけられるが、意外にも施設で最期を迎えるケースは少ないという。「病院死」が圧倒的な現状に疑問を抱き、施設で穏やかな最期を迎えてほしいと試行錯誤する介護スタッフや ... «西日本新聞, 9월 13»
9
麻央夫人 団十郎さんみとり悲しみの帰宅
麻央夫人(30)は海老蔵とともに東京・虎の門病院で団十郎さんをみとり、4日午前0時すぎに沈痛な面持ちで自宅に戻った。午後1時には海老蔵が運転する車で、長女の麗禾(れいか)ちゃん(1)と一緒に団十郎さんの自宅へ入った。黒いロングコート姿で、口には ... «スポーツニッポン, 2월 13»
10
勘九郎らは最期をみとり、再び京都公演へ
そして、他の親族とともに勘三郎さんの最期をみとり、早朝に再び京都に向かったという。南座に入る際の勘九郎は黒のスーツに黒のネクタイ姿。松竹によると、2人は5日の公演も予定通り出演、ほかの役者らも言葉なく楽屋入りした。 また、勘三郎さんが生前に ... «日刊スポーツ, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. み‐とり [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/mi-tori> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요