일본어 사전에서 "ムント‐テラピー" 뜻

일본어 에서 ムント‐テラピー 의 발음

むんと		てらぴー
ムント	‐	テラピー
munto		terapi-

일본어에서 ムント‐テラピー 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ムント‐テラピー 의 정의

문트 테라피 [(독일) Mund-Therapie] 의학에서 환자와의 상호 작용에 의한 치료. 심리적 스트레스를 고려하여 반드시 진실을 말하지 않을 수있다. 문테라.

ムント‐テラピー【(ドイツ)Mund-Therapie】 医学で、患者との対話による治療。心理的ストレスを考慮して必ずしも真実を告げない場合もある。ムンテラ。

ムント‐テラピー 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ムント‐テラピー 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ムント‐テラピー 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ムント‐テラピー» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 蒙特疗法
• 일본어 - 스페인어 번역기: Terapia Mundt
• 일본어 - 영어 번역기: Mundt Therapy
• 일본어 - 힌디어 번역기: Mundt थेरेपी
• 일본어 - 아랍어 번역기: العلاج مندت
• 일본어 - 러시아어 번역기: Мундта терапия
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Mundt Therapy
• 일본어 - 벵골어 번역기: সিগমুন্ড থেরাপি
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Thérapie Mundt
• 일본어 - 말레이어 번역기: Sigmund Therapy
• 일본어 - 독일어 번역기: Mundt Therapy
• 일본어: ムント‐テラピー
• 일본어 - 한국어 번역기: 문트 테라피
• 일본어 - 자바어 번역기: Sigmund therapy
• 일본어 - 베트남어 번역기: Mundt Therapy
• 일본어 - 타밀어 번역기: சிக்மண்ட் சிகிச்சைமுறை
• 일본어 - 마라티어 번역기: मुंड थेरपी
• 일본어 - 터키어 번역기: Sigmund Terapisi
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Mundt Terapia
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Mundt Terapia
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Мундта терапія
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Terapia Mundt
• 일본어 - 그리스어 번역기: Mundt θεραπεία
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Mundt Terapie
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Mundt Terapi
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Mundt Therapy

«ムント‐テラピー» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ムント‐テラピー 의 용법을 확인하세요. ムント‐テラピー 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

リンパを流すと健康になる

ドイツの医学には「ムント・テラピー」という分野があります。「ムント』とはドイツ語で「口」の意味。つまり、一言葉を使った会話による医療ということです。例えば幼い頃からずっと診てもらっているかかりつけのお医者さんがいるとします。風邪をひいた時も、調子が ...

大橋俊夫, 2012

生きる力がわいてくる本: くじけそうなあなたへ

日本プライマリ・ケア学会」と呼ばれる開業医の集まりを指導しているほか、病状や検査、手術などを患者に説明して治療にあたるムントテラピー(対話による治療)に関する本も書いておられます。ガダルカナル島での地獄のような体験を経て、医者として患者にどう ...

川村則行, 2007

続女医の花道! - 68 ページ

くだらないダジャレはそれぐらいにして、ムンテラ=ムントテラピーの略である。これはドイツ語で Mund Therap1e と書く。 Mund は口、 Therapie はご存じ、治療の意。直訳すると口治療ってことになるんだが、別に口の中を治療する歯医者さんのことじゃない。

おおたわ史絵, 2006

[新版]心のウサが晴れる本

必ず治る」とつけ加えることを忘れなかった。紀一のハッタリ精神は診察にも生かされていた。たしかに、聴診器や耳鼻鏡で脳がうんぬんというのは行きすぎかもしれない。しかし、これは、「ムント・テラピー」(ただし、この一言葉は日本の精神科医が言い出した日本 ...

斎藤茂太, 2010

告知せず: 天国の妻へラブレター

妻は、ガンを胃潰瘍とした時点から、ムント・テラピーから無縁となってしまった...

西家洋治, 2011

多言語・多文化共生社会における言語問題: 第 9回国立国語研究所国際シンポジウム. 第 1 部会

近年,医療の現場では,インフォームドコンセント(ヒ^ ) 1 * 1 116 ^ 1 ^ 005601 : ) =「医師が診療の目的や内容を患者に十分に説明し,同意を得てから治療を進めること」や,ムンテラ(ムントテラピー, 11111111 : 1116 1* 3 口ゲ〉ニ「話しことばコミュニケーション ...

国立国語研究所 (Japan), 2002

医療判例ガイド - 46 ページ

これがドイツにおけるムントテラピー(!^!!!!&ヒ61^!^6)に由来するものと曲解されている力^牽強付会もはなはだしい(植木,前掲「医療紛争の背後にあるもの」民商法雑誌 114 巻 6 号 905 頁参照)。すでに前世紀において,民法典が制定される以前に診療契約の観念 ...

植木哲, ‎斎藤ともよ, ‎平井満, 1996

敬語 - 288 ページ

無敬語地域 225 ムンテラ(ムントテラピー) 128 メイナード泉子 78 , 83 命令 36 , 64, 65, 71,79, 222, 236,命令表現 64 , 65 , 99,195 目上 2 , 3 , 4 , 5,7,9,16,28,38, 39,81,96,104,105,124,125, 145,149 目上に対する言い方 108 目上の聞き手 131,132,133 ...

菊地康人, 2003

Kihon gairaigo jiten - 867 ページ

令ムント-テラピーの略。國メメイ[英\ 1 ^ ] 5 月。囫「メイ-デー」圃メイキング[英 013 ぉ 118 ]つくること。ととのえること。囫「きちんとメイキングされたホテルのべッドは」渡辺淳ー『化身』 1984 〜 85 。圏メイク[英 013 1 ^ ]メイク-アップの省略。メーク。囫「自分でメイク ...

石綿敏雄, 1990

言葉で治療する

医療者の言葉しだいで、治療の日々が天国にも地獄にもなる。衝撃の現場を紹介しながら、鎌田医師が心と体が立ち直っていく言葉を具体的に提案する。医師・看護師も患者さん ...

鎌田實, 2009

«ムント‐テラピー» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ムント‐テラピー 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

教養としての

ムントテラピーという形ではめったに使われないくせに，略してMTと頭文字で記されることは多々ある。さらには，たまたま語末がラ行で終わっているのでそれを活用語尾として利用し，動詞化した用法まで存在する。例題の文章ならば「ちゃんとムンテってくださいよ ... «週刊医学界新聞, 1월 06»