일본어 사전에서 "むれ" 뜻

일본어 에서 むれ 의 발음

む	れ
mu	re

일본어에서 むれ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 むれ 의 정의

무리 [산 / 무레] "고대 한국어에서"산. 무리 [무리] 1 많은 사람과 생물이 모여있는 상태. 모임. 밀집. 2 친구. 좋아하는 것. 과에서.

むれ【山／牟礼】 《古代朝鮮語から》山。
むれ【群れ】 １ たくさんの人や生物が集まっている状態。あつまり。むらがり。２ なかま。同類。やから。

むれ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 むれ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 むれ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «むれ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 群
• 일본어 - 스페인어 번역기: manada
• 일본어 - 영어 번역기: Herd
• 일본어 - 힌디어 번역기: झुंड
• 일본어 - 아랍어 번역기: قطيع
• 일본어 - 러시아어 번역기: стадо
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: rebanho
• 일본어 - 벵골어 번역기: পশুপালক
• 일본어 - 프랑스어 번역기: troupeau
• 일본어 - 말레이어 번역기: Strain
• 일본어 - 독일어 번역기: Herde
• 일본어: むれ
• 일본어 - 한국어 번역기: 무리
• 일본어 - 자바어 번역기: komplotan
• 일본어 - 베트남어 번역기: bầy
• 일본어 - 타밀어 번역기: முழக்கமாக
• 일본어 - 마라티어 번역기: ताण
• 일본어 - 터키어 번역기: sürü
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: mandria
• 일본어 - 폴란드어 번역기: stado
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: стадо
• 일본어 - 루마니아어 번역기: turmă
• 일본어 - 그리스어 번역기: αγέλη
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: beeste
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Herd
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Herd

«むれ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 むれ 의 용법을 확인하세요. むれ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

ひとむれ: - 第 9 巻

社会・学校・家庭からはじき出され、傷ついた少年たちの心を変革しようと願う、ある教育の姿―。教護院・北海道家庭学校の真実の愛に貫かれた教育を伝え、全国に大きな共感 ...

谷昌恒, 1998

もののたはむれ

なにげない日常の延長線上に広がる、この世ならざる世界。そこへ迷い込んでしまった人々の途惑いと陶酔の物語は、夢とも現ともつかぬまに展開していく。詩人、評論家、大学 ...

松浦寿輝, 2005

まなこつむれば...

武満徹、司馬遼太郎、山本七平、草野心平、高村光太郎、吉田満...自らも死の淵に立つ間に足早に旅立っていった敬愛する人びとへの悲しみに満ちたレクイエム。類稀なエッセイ ...

吉田直哉, 2000

恐竜トリケラトプスと決戦赤い岩: ツノ竜のむれをすくう巻

ティラノサウルスからツノ竜をまもれ!

黒川みつひろ, 2011

«むれ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 むれ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

源平ゆかりの香川県・屋島に「那須与一」が登場、Lapisさんのコスプレ報告

むれ源平石あかりロード実行委員長の松山さん、副実行委員長の新谷さんとその他の実行委員の方々が協力してくださり、この夢 ... 屋島は今の香川県高松市にあり、現在でも屋島（やしま）・庵治（あじ）・牟礼（むれ）周辺にはたくさんの源平ゆかりの史跡が残っ ... «アイデアニュース, 9월 15»

寝むれない真木よう子のロングヘアー姿に歓喜！妖艶な自撮りショットに …

女優の真木よう子が自身のInstagramで2日、自撮り写真を披露し話題になっている。 真木は、「寝れないよ」というコメントとともに、写真を公開した。 これに対してネット上では、「美しすぎてやばい」「ロングヘアーめっちゃセクシーです」「そのお色気流石ですね」「 ... «okmusic UP's, 9월 15»

優しい光と夕涼み／高松・牟礼石あかりロード

源平合戦の史跡が点在する香川県高松市牟礼町の旧庵治街道沿いで８日夜、「むれ源平石あかりロード」（同実行委主催）が始まった。庵治石などで作られた照明が優しい光を放つ中、大勢の家族連れらが夕涼みを楽しんだ。９月１９日まで。 源平の史跡と地元 ... «四国新聞, 8월 15»

バケツ形バッグで屋島アピールへ／道の駅むれ

バケツそっくりのバッグで屋島をアピール―。道の駅源平の里むれ（香川県高松市牟礼町）は、都内のブランド店とコラボしたバケツ形のトートバッグを４日に発売する。年季が入ったブリキの色合いの生地に、古い絵はがき風の屋島のラベルなどをデザインした。 «四国新聞, 7월 15»

昭和の団地効果を受け継ぐ吉祥寺の注目物件

そんな感想を大成有楽不動産の堀内文普（ふみひろ）さんにぶつけたところ、「（昭和の印象を）特別意識したわけではありません」とバッサリ（笑）。しかし、このマンションは昭和３１年に誕生した東京都初の公団住宅「牟礼（むれ）団地」の再生プロジェクトの最後を ... «朝日新聞, 5월 15»

宮崎県内初の大型店「ユニクロ ニトリモール宮崎店」4月23日（木）10時 …

ニトリモール宮崎店は、飯牟禮伸悟（いいむれしんご）がオーナーを務めるユニクロのフランチャイズ店舗です。飯牟禮はユニクロに入社後、店長、スーパーバイザーとして活躍。その功績が認められ、（有）ファースト・アクトを設立し、フランチャイズとして独立しま ... «共同通信PRワイヤー, 4월 15»

いりこ？…実は箸置きです／道の駅むれで限定販売

香川特産の「伊吹いりこ」をアピールしようと、道の駅源平の里むれ（香川県高松市牟礼町）は、いりこをモチーフにした箸置きを制作した。銀色の金属製で、骨や皮の質感を本物そっくりに再現。４００個限定で１１日から販売を始める。 讃岐うどんのだしにも使 ... «四国新聞, 4월 15»

うどん県のレア物アイテム勢揃い＠道の駅源平の里むれ

うどん県の旅の途中、「源平の里道の駅むれ」に立ち寄ってみました。（香川県高松市牟礼町原６３１−５）. 鉄道マニアが泣いて喜びそうな展示が。「ことでん」こと、琴平電鉄の開業時の保存車両が置いてあるのだそうです。 さっそく道の駅の中へ。 道の駅といって ... «ガジェット通信, 4월 15»

朗読ボランティア「むれの会」３０周年 三木で発表会

兵庫県の三木市朗読ボランティア「むれの会」の３０周年を記念する発表会が２７日、三木市末広１の市民活動センターであった。会員２８人が七つの班に分かれ、重厚な作品や詩、楽しい本などさまざまな分野を読んだ。約１００人が参加し、そっと耳を傾けた。 «神戸新聞, 3월 15»

河北新報ONLINE

白いはだかの巨人のむれだ。海をまたいでにじの輪かけて。きのうはゆうだち降らしていった。＞。没後５０周年となる気仙沼大島出身の童謡詩人水上不二（みずかみふじ）（１９０４～６５年）を顕彰する作品感想画コンクールの表彰式がきょう気仙沼市内である «河北新報, 2월 15»