일본어 사전에서 "むさし‐あぶみ" 뜻

일본어 에서 むさし‐あぶみ 의 발음

むさし	‐	あぶみ
musasi		abumi

일본어에서 むさし‐あぶみ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 むさし‐あぶみ 의 정의

무사시 등자 [무사시 등자] [보충 설명] 등자 끝에 刺鉄을 만들어 달고하는 곳에서 단가는 「과연」에 또한 등자는 밟는 곳에서 "밟을" "문 \u0026 thinsp; (후미) \u0026 thinsp ; "에 걸쳐 사용된다.

むさし‐あぶみ【武蔵鐙】 [補説]鐙の端に刺鉄を作りつけにするところから、和歌では「さすが」に、また、鐙は踏むところから「踏む」「文 (ふみ) 」にかけて用いられる。

むさし‐あぶみ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 むさし‐あぶみ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 むさし‐あぶみ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «むさし‐あぶみ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 武藏镫
• 일본어 - 스페인어 번역기: estribo Musashi
• 일본어 - 영어 번역기: Musashi stirrup
• 일본어 - 힌디어 번역기: Musashi रकाब
• 일본어 - 아랍어 번역기: الركاب موساشي
• 일본어 - 러시아어 번역기: Мусаси стремя
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: estribo Musashi
• 일본어 - 벵골어 번역기: Musashi রেকাব
• 일본어 - 프랑스어 번역기: étrier Musashi
• 일본어 - 말레이어 번역기: Musashi Megumi
• 일본어 - 독일어 번역기: Musashi Steigbügel
• 일본어: むさし‐あぶみ
• 일본어 - 한국어 번역기: 무사시 등자
• 일본어 - 자바어 번역기: sangga wedhi Musashi
• 일본어 - 베트남어 번역기: bàn đạp Musashi
• 일본어 - 타밀어 번역기: Musashi அங்கவடி
• 일본어 - 마라티어 번역기: Musashi रिकीब
• 일본어 - 터키어 번역기: Musashi etriye
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: staffa Musashi
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Musashi strzemię
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Мусасі стремено
• 일본어 - 루마니아어 번역기: etrier Musashi
• 일본어 - 그리스어 번역기: Musashi τσέρκι
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Musashi stiebeuel
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: musashi bygel
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Musashi stigbøyle

«むさし‐あぶみ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 むさし‐あぶみ 의 용법을 확인하세요. むさし‐あぶみ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

むさしあぶみ

This is a popular reader narrationg in detail the conflagration in Edo in 1657. The author may have witnessed the calamity. The author was a famous popular writer in the early Edo period.

浅井了意, 1661

考證伊勢物語詳解

ゃるとてふ加つま船に離だては必と離む鹸しあぶみ意は精に群か兼て男の逢ふべき期か誰にて約=躍りろに邁へれる離"蠅師離洲戦艦)「を渡めなくあま社にかくろむさしあぶみいかにのればかふみはれがふる」といふ號見え渡り'此歌の意はむさしあぶみは驛に儲 ...

鎌田正憲, 1919

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 25 ページ

微弱とはいえ、一応の禁忌らしいものがあった以上、当時そのよるべき式目を守武は持たなかったとしても、弁慶などのおにおにしい詞が千句に何句まで許されそうだと考えたのだろうか。右「草案」のむさしあぶみの付合は、伊勢徴占館蔵「守武自筆」といわゆる ...

木村三四吾, 1998

島津家の謀略: 伊集院忠棟、忠眞の非業の死 - 56 ページ

伊集院忠棟、忠眞の非業の死 台明寺岩人 56 城近しと書き記している。して、「御音信とだえとだえすむさしあぶみさすがに遠き道ぞとおもへば」と自作を書き、落「むさしあぶみさすがに道の遠ければとはぬもゆかしとふもうれしき」の歌を記し、返歌と古田織部に ...

台明寺岩人, 2007

坂の町・江戸東京を歩く - 22 ページ

ほんちょうなかのざかみ(ー 6 )、青梅街道の成子坂下から中野区本町一丁目と中央一丁目の間を西に上る中野坂は、中野村の村 ... 8 )、新宿区市谷の鍛冶坂は、鍛冶(金属の器物を作る職人)が住んでいたことにあぶみざかこうらいじんむさしあぶみよる(ー 9 )。

大石学, 2007

群書類従 17(連歌部・物語部): - 12 ページ

めづらやかにかおむかし男 0 みちのくにに 0 す V ろにいた, 9 にけとへはいふとはねは恨む武蔵^か、る折にや人はしぬらんとあるを^てなん 0 たへがたきこ、ち ... きにむさしあぶみとのみ書て。 ... ともにむさしのはけふはな燒そ若荜の妻もこもれり我もこもれりて。

塙保己一, 1960

馬琴書翰集成 - 第 7 巻 - 98 ページ

... 31 『妙々奇談』 1228 3249 4 132,133 『三好亭御成記』(永禄四年三月光源院義輝公三好筑前守義長亭、御成の時の記) 6171 , 182 , 184 『明史』 1229 【む】『無冤録』 353 『むかしばなし』 6248 『昔々物語』 3234 6278 『むさしあぶみ』 3234 『武蔵風土記 ...

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2004

江戸の食と娯楽

新しいものではあるが、『双蝶々曲輪日記』に、「嫁は小芸手を月代へ、子種たのみのよねだんご、月の数ほど持出せんごくどおてる」、このよね団子は米だんごで、米の粉でこしらえたのに相違ない。米襲頭の米と全く同一である。千石通しは、貞享むさしあぶみ三 ...

三田村鳶魚, 2013

続駅名で読む江戸・東京:

江戸時代最大の火事、明暦の大火である。この大火のさい、浅草御門で最悪の惨事が起こった。『むさしあぶみ』などによれば以下のとおりである。町に広がる火を前に、日本橋方面から浅草方面へ逃れようと、多くの人々が家財道具を車長持に積んで、浅草御門 ...

大石学, 2004

河村瑞賢: みちのく廻船改革 - 103 ページ

明暦の大火の様子が書かれている『むさしあぶみ』の中の絵も我々が経験したものと同じで、江戸の市民も、川や運河、用水などに飛び込んで難を逃れようとしたことがわかる。その結果、溺れたり、水死したりした者も出たであろう。筆者は東京大空襲の惨状は ...

長内國俊, 2007