앱 다운로드
educalingo
なびき‐も

일본어 사전에서 "なびき‐も" 뜻

사전

일본어 에서 なびき‐も 의 발음

なびき
nabikimo



일본어에서 なびき‐も 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 なびき‐も 의 정의

플러터도 [플러터 조류] 물의 흐름이나 파도 등 휘날리는 조류.


なびき‐も 운과 맞는 일본어 단어

たぬき‐も · はばき‐も · ひじき‐も · ひずき‐も · みかづき‐も

なびき‐も 처럼 시작하는 일본어 단어

なばかり‐かんりしょく · なばり · なばり‐がわ · なばり‐し · なび‐やか · なび‐らか · なびかす · なびき · なびき‐がお · なびき‐ざま · なびきぬ · なびく · なびける · なふ · なふさ‐なふさ · なぶ · なぶり · なぶり‐ごろし · なぶり‐もの · なぶる

なびき‐も 처럼 끝나는 일본어 단어

あさ‐も · あせ‐も · あたか‐も · あま‐も · あり‐つつ‐も · あん‐も · いかで‐も · いかに‐も · いくら‐も · いささか‐も · いしく‐も · いずれ‐も · いた‐も · いつ‐も · いつまで‐も · いと‐も · いな‐も‐お‐も · いばら‐も · いま‐し‐も · いまに‐も

일본어 사전에서 なびき‐も 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «なびき‐も» 번역

번역기

なびき‐も 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 なびき‐も25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 なびき‐も 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «なびき‐も» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

还挥舞着
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Agitando también
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Waving also
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

यह भी लहराते
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

التلويح أيضا
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Размахивая также
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

acenando também
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

এমনকি waving
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Saluer aussi
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

walaupun melambai
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Winken auch
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

なびき‐も
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

플러터 도
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Uga nglangi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

vẫy cũng
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

கூட அசைப்பதன்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

जरी स्वीकारणे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

hatta sallayarak
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Sventolando anche
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Waving także
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

розмахуючи також
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

fluturând , de asemenea,
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Κουνώντας επίσης
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

waai ook
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

vinka också
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

waving også
화자 5 x 백만 명

なびき‐も 의 사용 경향

경향

«なびき‐も» 의 용어 사용 경향

なびき‐も 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «なびき‐も» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

なびき‐も 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«なびき‐も» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 なびき‐も 의 용법을 확인하세요. なびき‐も 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
萬葉集辞典 - 487 ページ
1 はざらめや莫告藻の花(七ノ一一 I 七九)。此処に ... 5 公鳥いやめづらし名告り鳴くなへ(十八ノ四〇九一)。なのる名告る( ... 四段)圆玉藻なすに依りにしものを(十一ノニ七八 0 ) 0 なびきも靡藻(植名)圆靡藻の心は妹なす靡き寝し児を(ニノ I 三五)。なびきね ...
尾崎暢殃, 1993
2
ドット絵プロフェッショナルテクニック: ドット打ちからアニメーションまで
しかし、そのまま全ての動きを絵にしていたら枚数がいくらあって足りませんので、ー定の枚数で繰り返し処理(リビー卜)ができるように作ることになります。旗のなびきや火のパターン等、繰り返しの代表的なケースについて、いくつか触れてみることにしましよう。
高野隼人, 2005
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 297 ページ
新島守「かくて世をなびかししたため行なふ事」 1 ?〉ガテさ平安〇〇參〇食ァ〉^ 1 義,和玉,伊京なびき【靡-名ズ動詞「なびく(麻)」の連用形の名詞化) 0 なびくこと。ゆれうごくこと。,万葉丄一,一九九「棒げたる簾(はた)の雜《なびき)はへ柿本人麻呂ご,花鍵-昔^ ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
になびかぬひとはなびかぬほどのなびかばかみのなびきかねたるなびきこしなびきしひとのなびきたれこそなびきてともになびきてみゆるなびきてわれになびきふす; :なびきゆくなびくかぜになびくかたなきなびくしづえになびくしよになびくすゑはのなびくたのも ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
5
金葉和歌集: - 62 ページ
歌合は題「薄」で、下句「招きあへぬ花ちなびき心一つを^に寄すらむ」(古今,秋上,藝原あへぬ」といつた。マ参考歌「女郎花秋の野虱にうと見立てているが、「あだし野」なので「なびきもならないの意を懸ける。 0 なびき女郎花を女性まう女郎花よ。 0 あだし野「あ ...
川村晃生, ‎Yoshio Kashiwagi, ‎工藤重矩, 1989
6
建礼門院右京大夫集・とはずがたり: - 168 ページ
今は何事一四 I 五をか」などあり、「かかる心のあとのなきまで」とだみつけ一六にしたる縹の薄様に書きたり。「しのぶの山の」とある所をいささか破りて、一八ゅふけぶりした二条知られじな思ひ乱れて夕煙なびきもやらぬ下の心は一九とばかり書きて遣はしし、と ...
建礼門院右京大夫, ‎久保田淳, 1999
7
とはずがたり - 18 ページ
見れば、「今よりや思ひ消えなむひとかたに煙の末のなびきはてなばこれまでこそ、つれなき命長らへてはべりつれ。今は何事をか」などあり、三四はなだうすやう I 「かかる心のあとのなきまで」とだみつけにしたる縹の薄様に書きたり。「しのぶの山の」とある所を ...
中院雅忠女, ‎久保田淳, 1985
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 7 大江賢次: - 第 25 巻 - 88 ページ
なあに、何見える苦はないぢやないか、と落着きはらってゐる兵隊あったが、戰友たちが甲板へ上ってゆくと、っ ... 風はソョとも吹かず、前後にっづくどの輸送船の煙突から立ちのぼる煙、眞直ぐに少しのなびきもみせず空へあがり、太陽はぢりぢりと執拗に ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
9
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 647 ページ
... 23114512025 2125 20871885II!7 9117391601457 209 745 なにのこるらむなにのすさびのなにのよほすこまこなには元 ... しろみづをなびかぬまつはなびきたちてなびきもはてぬなびくあさぢのなびくすすきのなびくすゑはのなびくたまぞなびくともなき ...
岩佐美代子, 2004
10
とはずがたり. たまきはる - 3 ページ
藤原実方「浦風になびきにけりな里のあまのた 0 」(伊努物語一一二段に)、後拾遺集.恋二-塩焼く煙風をいたみ思はぬ方にたなびきにけ緣語。古厶「集.恋一,読人知らず「須磨のあまのば。「おひ」の「火」と「消え」「なびき」は「煙」のでしよう、あなたが院になび ...
中院雅忠女, ‎Yōichi Misumi, ‎建春門院中納言, 1994
참조
« EDUCALINGO. なびき‐も [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/nahiki-mo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO