일본어 사전에서 "なげ‐くび" 뜻

일본어 에서 なげ‐くび 의 발음

なげ	‐	くび
nage		kubi

일본어에서 なげ‐くび 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 なげ‐くび 의 정의

던져 해고 [투 (아래) 목] 목을 앞에 내 던지는으로 고개를 떨구는 것. 취해야 할 수단 · 방법이 없어 고민에 잠기는 모습을 말한다.

なげ‐くび【投（げ）首】 首を前に投げ出すようにうなだれること。取るべき手段・方法がなく思案にくれるようすをいう。

なげ‐くび 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 なげ‐くび 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 なげ‐くび 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «なげ‐くび» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 投掷脖子
• 일본어 - 스페인어 번역기: Lanzar el cuello
• 일본어 - 영어 번역기: Throwing neck
• 일본어 - 힌디어 번역기: फेंकने गर्दन
• 일본어 - 아랍어 번역기: الرقبة رمي
• 일본어 - 러시아어 번역기: Бросив шеи
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: jogando pescoço
• 일본어 - 벵골어 번역기: একটি কাঁটা ঘাড়
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Lancer cou
• 일본어 - 말레이어 번역기: melontar leher
• 일본어 - 독일어 번역기: werfen Hals
• 일본어: なげ‐くび
• 일본어 - 한국어 번역기: 던져 해고
• 일본어 - 자바어 번역기: mbuwang gulu
• 일본어 - 베트남어 번역기: ném cổ
• 일본어 - 타밀어 번역기: எறிந்து கழுத்து
• 일본어 - 마라티어 번역기: throwing मान
• 일본어 - 터키어 번역기: Fırlatma boyun
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: collo di lancio
• 일본어 - 폴란드어 번역기: rzucanie szyi
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: кинувши шиї
• 일본어 - 루마니아어 번역기: gât aruncat
• 일본어 - 그리스어 번역기: ρίχνουν το λαιμό
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: gooi die nek
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Kast hals
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: kaster halsen

«なげ‐くび» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 なげ‐くび 의 용법을 확인하세요. なげ‐くび 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

日本類語大辞典 - 100 ページ

すまふのて[相撲手』(名) (相撲道に於ける技術)。てさばき(手揃)。 GI 四十入手 1 % (そり。ひねり。なげ。かけ。十二手ありて更に裏表あり)。<おもてのー O おも ... かものいれくび「鴨入首』(双方共相手の脇の下に首を入れ腕を組合せたること)。 A きぬかつぎ[衣 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

講談社国語辞典 - 283 ページ

首引き。「辞番と I で読む」くびつり【首つり】〔 IX 吊〕(名) 1 首をくくって死ぬこと。首くくり。 2 《俗語|既製服。くびなげ【首投げ】(名)すもうやレスリングで、相手の首を、かた 5 ででまいて投げたぉナこと。くびのざ I 首の座】(名)首を切られる. ^に、ナゎらせられる席 01 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本國語大辞典 - 573 ページ

び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、 ... 1 クビナガ食ァ〉回、び-なげ【首投】【名 3 0 相撲のきまり手の一つ,相手の首をヒ手で巻き,他の手で差し手を抱えこむか,または首 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

常用国語表記辞典 - 100 ページ

くばる^配るくび X 首くびかざり X 首飾リくびがり首狩リくびきり首切リくびくくり首くくリ(首縊)くびじっけん首実検くびすくびす(踵)くびすじ首筋くびづか首づか(首塚)くびっぴき首っ引きくびつり首つリ(首吊)くびなげ首投げくびまき首巻きくびれるくびれる(括,縊)くびわ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

図説・日本武道辞典 - 274 ページ

(相)くびちがい首違い戦場において母衣武おを討ち取ったときに、母衣で首を包まなかったり、母衣を分捕つて来なかったときには、いくら著名の者の首でも首実検に供せられず、功名にならなかった。これを首違いという。^分捕品(武家故実)くびなげ首投相撲の技 ...

笹間良彦, 2003

友達語 - 95 ページ

小さな首。 2&を少しのたとえ。生首(なまくび) ^生の首。 2 斬った直後の首。首根子(くびねこ) 1 首の根元。^首筋のたとえ。 0 促音はクビネッコ。輔輸首(ろくろくび) ' : I 襯鐘で製するような首。 21 を伸縮させられる妖怪の首。投げ首(なげくび) 1 投げ出すように首を ...

Yukio Kiyota, 1998

三省堂現代国語辞典 - 313 ページ

... 3 いをほりつけた石碑 1 。^池〕!歌碑-詩碑くび【首】〈名〉 1 あたま 0 「 4 出す」 2 やとっている人をやめさせること 0 「あんたは I だ」國解雇ひい. ... 頃首くくり死いしくびなげ【首投げ】〈名〉〔すもうやレスリングで〕相手の首を片方^ !の腕. .でで卷 I いて、投げたおす ...

市川孝, 1992

新選国語辞典 - 332 ページ

くびつ-びき【首っ引き】阁〔ふたりで首に輪をかけ、ひつばりあう遊びの意から〕本などをたえず参照すること。「辞害と—で勉強する」くび-つり【首つり】【萏. "吊】围 1 首をくくって死ぬこと。首くくり。 2 【 4 ; 8 既製服。ぶらさがり。つるし,くび-なげ【首拔(げ〕】^すもうや ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

隱語大辞典 - 384 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

集団語の研究 - 第 1 巻 - 241 ページ

资料 3 に「(下す)人を軽蔑すること」) ,首投げ(セックス。资料 4 に「首投げ婦人と同衾する事」、资料 6 に「くびなげ【首投げ〕(角)婦人と同衾することをいふ」、资料 13 に「首投げといえば角界ではセックスのことを指す。先場所、首投げで勝って引きあげてきた蔵間 ...

米川明彦, 2009