일본어 사전에서 "オンターデ" 뜻

일본어 에서 オンターデ 의 발음

おんたーで

オンターデ

onta-de

일본어에서 オンターデ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 オンターデ 의 정의

온타데 [(포르투갈) vontade] 크리스찬 용어에 의지.

オンターデ【(ポルトガル)vontade】 キリシタン用語で、意志。

オンターデ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 オンターデ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 オンターデ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «オンターデ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: Ontade
• 일본어 - 스페인어 번역기: Ontade
• 일본어 - 영어 번역기: Ontade
• 일본어 - 힌디어 번역기: Ontade
• 일본어 - 아랍어 번역기: Ontade
• 일본어 - 러시아어 번역기: Ontade
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Ontade
• 일본어 - 벵골어 번역기: Ontade
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Ontade
• 일본어 - 말레이어 번역기: Ontade
• 일본어 - 독일어 번역기: Ontade
• 일본어: オンターデ
• 일본어 - 한국어 번역기: 온타데
• 일본어 - 자바어 번역기: Ontade
• 일본어 - 베트남어 번역기: Ontade
• 일본어 - 타밀어 번역기: Ontade
• 일본어 - 마라티어 번역기: Ontade
• 일본어 - 터키어 번역기: Ontade
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Ontade
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Ontade
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Ontade
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Ontade
• 일본어 - 그리스어 번역기: Ontade
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Ontade
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Ontade
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Ontade

«オンターデ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 オンターデ 의 용법을 확인하세요. オンターデ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

外來語辭典 - 192 ページ

... 合せたる呪文な] ? .一日本外來詰辭典〕 ご'で一: ?しいま&と 卞オンターデ[ ?。 7011111 ほ 6 ]【キリシタン】〔ヲンタ一デと申烤ゆ, ^ 192 オン一一オンタ.

荒川惣兵衛, 1941

キリスト敎辞典: - 447 ページ

... 主の祈り,十戒,マタイによる? 0 音書 5 , 3 ~ 10 の和訳が載せてある。その主の祈りを,漢字まじりに害き改めると, 1 夭にまします我らが御親。御名を崇まれたまえ。御代来りたまえ。夭において御オンターデのままなる如く,地においてもあらせたまえ癧我らがョ ...

比屋根安定, 1965