일본어 사전에서 "ラ‐フォンテーヌ" 뜻

일본어 에서 ラ‐フォンテーヌ 의 발음

ら		ふぉんてーぬ
ラ	‐	フォンテーヌ
ra		fonte-nu

일본어에서 ラ‐フォンテーヌ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ラ‐フォンテーヌ 의 정의

라 퐁텐 [Jean de La Fontaine] [1621 ~ 1695] 프랑스의 시인. 이솝 우화 등을 바탕으로 독창적 인 운문으로 쓴 「우화집」는 우화 문학의 걸작으로 유명하다. 게다가 장편시 '아도니스'등.

ラ‐フォンテーヌ【Jean de La Fontaine】 ［1621～1695］フランスの詩人。イソップの寓話などをもとに、巧みな韻文で書いた「寓話集」は寓話文学の傑作として有名。ほかに長編詩「アドニス」など。

ラ‐フォンテーヌ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ラ‐フォンテーヌ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ラ‐フォンテーヌ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ラ‐フォンテーヌ» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 拉方丹
• 일본어 - 스페인어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 영어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 힌디어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 아랍어 번역기: لافونتين
• 일본어 - 러시아어 번역기: Лафонтен
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 벵골어 번역기: লা মধ্যে Fontaine
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 말레이어 번역기: La Fontaine
• 일본어 - 독일어 번역기: Lafontaine
• 일본어: ラ‐フォンテーヌ
• 일본어 - 한국어 번역기: 라 퐁텐
• 일본어 - 자바어 번역기: La Fontaine
• 일본어 - 베트남어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 타밀어 번역기: லா ஃபாண்டேன்
• 일본어 - 마라티어 번역기: ला फॉंटेन
• 일본어 - 터키어 번역기: La Fontaine
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 폴란드어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: Лафонтен
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 그리스어 번역기: Λαφοντέν
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: Lafontaine
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Lafontaine

«ラ‐フォンテーヌ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ラ‐フォンテーヌ 의 용법을 확인하세요. ラ‐フォンテーヌ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

ラ・フォンテーヌの寓話

その素材を『イソップ物語』やインドの寓話に仰いだ。そして簡潔で軽妙な技法を巧みに駆使し『寓話』の特質であり教訓を控え目に嫌みなく語る。

ジャン・ドラ・フォンテーヌ, 2006

「悪知恵」のすすめ: ラ・フォンテーヌの寓話に学ぶ処世訓

イソップ童話が、毒とエスプリに満ちた大人の寓話に?詩人ラ・フォンテーヌの「寓話」が教えるフランス的生き方の知恵を鹿島茂が語る

鹿島茂, 2013

わが子を勝ち組にする「ラ・フォンテーヌの童話」

17世紀フランスの詩人、ラ・フォンテーヌが「寓話集」として集大成した「イソップ童話」。今もフランス人の子育てバイブルとなっているこの童話は、日本で読まれるイソップ ...

吉村葉子, 2004

ドレの寓話集アリとキリギリス:

今を生き抜く知恵の宝庫。アリとキリギリスなど全80話を解説付きで収録したほか、天才版画家ドレの挿画116点も収録。

ジャンデ・ラ・フォンテーヌ, ‎谷口江里也, 2012

民話・昔話全情報: 45/91 - 657 ページ

フオンチ—ヌ) 1948 486 ラ,フォンテーヌの寓話(ジャン,ド,ラ.フォンテーヌ) 1987 486 ラ,フォンテーヌの小話 2 (ラ^フ#ンテーヌ) 1991 487 ラ,フォンテーヌの/』^ 5 (コント) (ラ,フォンテーヌ) 1987 486 ラミニヤの呪い( ^幸久) 1980 489 ラング世界童 6 集(川端康成) ...

日外アソシエーツ, 1992

イソップ寓話の経済倫理学: 人間と集団をめぐる思考のヒント

参考文献山本光雄訳『イソップ電話集』岩波文庫一九四二年塚崎幹夫訳『新訳イソップ電話集』中公文庫一九八七年ラ・フォンテーヌ(今野一雄訳)『ラ・フォンテーヌ電話』(上下)岩波文庫一九七二年ラ・フォンテーヌ(窒津田般弥訳)『ドレ画ラ・フォンテーヌの電話』 ...

竹内靖雄, 1999

画商の想い出

私の出版者としての最も根強い希望の一つは内容に恥じぬ挿絵の入ったラ・フォンテーヌの電話を出すことであった。ごく小さい時分から私はラ・フォンテーヌが大嫌いだった。伯母のノエミが罰課としてその電話を写させたが、私はそれでいやけがさしたのである。

アンブロワーズ・ヴォラール／小山敬三訳, 2015

カザノヴァ回想録（第五巻）

公爵は享楽ということについて、ラ・フォンテーヌの初版にしかないみだらな寸鉄詩を口ずさんだ。最初の一節は次のとおりである。享楽と欲望の合致するは、男においていともまれなり。されど、これをひきはなすときは、真の快楽を得るにいたらず。私はこの寸鉄 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

海外事情研究所報告 - 第 33 号 - 148 ページ

ユーロの誕生を見届けた上で悠々自適の身になりたいと考えていたコール氏にとってはやや残酷な結果であった。これが通貨統合にも、思わぬ波乱を呼び起こすことになつた。実力者ラフォンテーヌ蔵相 5 ? 0 は議席を 94 年の 252 から 298 に大幅に伸ばした ...

拓殖大学. 海外事情研究所, 1999

«ラ‐フォンテーヌ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ラ‐フォンテーヌ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

グザヴィエ・ドラン監督作『わたしはロランス』DVD発売

... 続けることができるのか…？ 10年にわたる、強く美しく切ない愛を描いたラブ・ストーリー。 ＜キャスト＞ メルヴィル・プポー、スザンヌ・クレマン、ナタリー・バイ. ＜スタッフ＞ 監督・脚本：グザヴィエ・ドラン製作：リズ・ラフォンテーヌ撮影：イヴ・ベランジェ、C.S.C. ... «TOWER RECORDS ONLINE, 2월 14»

同性愛者、カミングアウトした人のほうがストレス少 カナダ

カナダ・モントリオール大学（University of Montreal）系列のラフォンテーヌ病院（Louis H. Lafontaine Hospital）のチームは25歳前後の同性愛者、両性愛者、異性愛者の男女計87人を対象に心理学的なアンケートを行い、その後、血液、唾液、尿を採取して ... «AFPBB News, 1월 13»

欧州が揺れる...ヨーロッパゼネスト

ヨーロッパゼネストを契機としてドイツ左翼党のラフォンテーヌ前議長は、労働者の権利を守るためには政治的ストの権利が必要だとし、ヨーロッパ労働者との連帯のための政治ストライキを提案した。 英国では、抵抗連帯がヨーロッパ委員会前でデモを開く計画だ ... «レイバーネット日本, 11월 12»

金融危機後に出現する世界の姿は

ドイツにおける左派の論客として知られる）オスカー・ラフォンテーヌその他の政治家が、旧東ドイツの共産主義者と手を組んで、ドイツ経済をこの３０年にわたって規定してきた市場経済の前提を攻撃しているからだ。 こうして、マンデル・フレミング理論の３つのなか ... «フォーリン・アフェアーズ日本版, 6월 10»

オバマ大統領が「毒見役」を帯同、パリのレストランでも活躍

オバマ大統領一家は6日夜、パリのフレンチレストラン「ラフォンテーヌ・ドゥ・マルス（La Fontaine de Mars）」を訪れた。 同レストランのウェイター、Gabriel de Carvalhoさんは、「（大統領一家は）料理の味見をする人物を連れていた。コックたちは最初はいやな顔 ... «AFPBB News, 6월 09»

外国人襲撃２３％増

事件を受け、左翼党のギジ氏とラフォンテーヌ氏の連邦議会共同議長は二十一日、厳しく非難する声明を発表。外国人排斥のネオナチが広がる土壌には、多くの若者が将来に展望をもてないでいる現状があると指摘し、ネオナチ根絶に向けて取り組みを強化して ... «しんぶん赤旗, 5월 06»