앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "らん" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 らん 의 발음

らん
ran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 らん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «らん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
らん

난초과

ラン科

난초과 (란카, Orchidaceae)는 외떡잎 식물의 과학의 하나로, 그 대부분이 아름답고 독특한 모양의 꽃을 피운다. 세계 700 속 이상 15,000 종, 일본에 75 속 230 종이있다. 감상 가치가 높은 것이 많고, 재배 및 품종 개량이 진행되고있다. 한편, 채취를 위해 멸종 위기 수종도 적지 않다. 난초과의 씨앗은 런 (난초)로 통칭된다. 영어로는 'Orchid (오키드) "에서 그리스어의 고환을 뜻하는'ορχις"가 어원인데, 이것은 런의 괴경 (밸브)가 고환을 닮은 것에서 유래한다. ... ラン科(蘭科、Orchidaceae)は、単子葉植物の科のひとつで、その多くが美しく、独特の形の花を咲かせる。世界に700属以上15000種、日本に75属230種がある。鑑賞価値の高いものが多く、栽培や品種改良が進められている。他方、採取のために絶滅に瀕している種も少なくない。 ラン科の種はラン)と総称される。英語では「Orchid(オーキッド)」で、ギリシア語の睾丸を意味する「ορχις 」が語源であるが、これはランの塊茎(バルブ)が睾丸に似ていることに由来する。...

일본어 사전에서 らん 의 정의

응 【난】 1 질서가 흐트러지고 있어요 것. 2 전쟁과 소동이 일어나 세상의 안녕을 잃게되는 것. 응 [난] 구로사와 아키라 감독 · 각본에 의한 영화 제목. 일불 합작. 일본에서는 1985 년 (1985)에 공개. 셰익스피어의 희곡 「리어 왕」를 모티브로 가상의 전국 무장이 추적 비극적 인 운명을 그린다. 전미 영화 비평가 협회 최우수 작품상, 영국 아카데미 상 외국어 영화상 제 40 회 마이니치 영화 콩쿨 일본 영화 대상 수상. 구로사와 의한 마지막 시대극 작품. 에비 사와 泰久 소설. 1974 년 (1974) 제 2 회 소설 신초 신인상을 수상한 저자의 처녀작.                                응 [계란] 생물의 암컷이 만드는 배우자. 정자와 수정하여 새로운 개체를 만든다. 동물에서 발생에 필요한 영양분으로 노른자를 포함 둥글고 크다. 난세포. 난자.                                응 [난초] 2 가문의 이름. 1 꽃을 도안 화 한 것. 응 【난】 1 인쇄지면의 구분 된 일정 부분. 특히 괘 \u0026 thinsp; (케이) \u0026 thinsp;로 둘러싸인 부분. 2 신문 · 서적 · 잡지 등으로 정해진 기사를 싣는 구분 된 일정 부분. 3 난간. 난간. 응 【襴] 縫腋 \u0026 thinsp; (법익) \u0026 thinsp;의 도포 \u0026 thinsp; (편) \u0026 thinsp; · 함피 \u0026 thinsp; (함피) \u0026 thinsp; 소 수선 \u0026 thinsp; (이 소) \u0026 thinsp; 등의 밑단에 발놀림이 좋은대로 붙인 옆 없음. 옷자락 포함. 응 [鸞] 2 중국에서 천자의 수레의 멍에 \u0026 thinsp; (멍에) \u0026 thinsp ;, 또는 천자의 깃발 등에 붙인 방울. 소리를 鸞鳥의 울음 소리에 사과 한 것으로 알려졌다. 응 [助動] 램 [助動]                                응 [난 [亂]] [소리] 런 (우) (한나라) 론 (당나라) [화] 흐트러지고 있어요 어지럽 혀 1 일이 뒤엉켜 질서가 없어진다. 흐트러지고 있어요. 어지럽 혀. 2 국가가 흐트러지고 있어요 것. 전쟁. 3 ( "濫"라고 통용) 일정한 틀을 벗어난 모습. 함부로. 4 ( "일그러진"대신 자) ただれる. 무너진다. [자칭] 오사무 라 [계란] [소리] 런 (우) (한족) [화] 계란 \u003c런\u003e 계란. 응 【婪] [소리] 런 (우) (한족) [화] 탐 탐. 끝없이 갖고 싶어. 응 [폭풍] \u003c런\u003e 산 신선한 느낌. 응 【일람 [보소서]] [소리] 런 (우) (한족) [화]보기 1 전체를 시야에 넣어 바라본다. 넓게 내려다 2 볼을 공경이라는 단어. 3이 한꺼번에 바라 볼 수 있도록 정리 한 것. [자칭] 법 · 단지 · 밀란 [한창] [소리] 런 (우) (한족) [화] 타케루 한창 小場島 1 한창이다. 예스 약간 넘는다. 한창. 2 ( "란"라고 통용) 난간. 小場島. 응 [濫] 1 물이 넘쳐 나온다. 2 함부로. 3 띄운다. 응 【아이】 1 여뀌과 잔디의 이름. 아이. 2 あい色. 3 범어의 음역 자. 응 [난초] [인명 용 한자] [소리] 런 (우) (한나라) 1 국화과의 풀의 이름. 후지바카마. 2 난초과 식물의 총칭. 또한 그것에 류 한 것. 3 좋지 아름다운 것들이라는 애칭. 4 문서 작업 관공서. 5 범어와 외국어의 음역 자. 6 네덜란드. [자칭] 카란 【난】 1 난간. 小場島. 2 나무를 옆에 건네 준 울타리. 3지면, 구분 된 부분. 응 【瀾] [소리] 런 (우) (한나라) 파도. 응 【籃] [소리] 런 (우) (한족) [화] 바구니 대나무로 짠 바구니. 응 【일그러진] [소리] 런 (우) (한족) [화] ただれる 1 ただれる. 부패. 부드러워지고 무너진다. 2 무성한에 빛나는. 화려하다. 응 【攬] [소리] 런 (우) (한나라) 수렴 해 갖는다. 손에 넣는다. らん【乱】 1 秩序がみだれること。2 戦争や騒動が起こり世の中の安寧が失われること。
らん【乱】 黒沢明監督・脚本による映画の題名。日仏合作。日本では昭和60年(1985)に公開。シェークスピアの戯曲「リア王」をモチーフに、架空の戦国武将がたどる悲劇的な運命を描く。全米映画批評家協会最優秀作品賞、英国アカデミー賞外国語映画賞、第40回毎日映画コンクール日本映画大賞受賞。黒沢による最後の時代劇作品。 海老沢泰久の小説。昭和49年(1974)、第2回小説新潮新人賞を受賞した、著者の処女作。
らん【卵】 生物の雌がつくる配偶子。精子と受精して新個体をつくる。動物では発生に必要な栄養分として卵黄を含み、丸く大きい。卵細胞。卵子。
らん【蘭】 2 紋所の名。1の花を図案化したもの。
らん【欄】 1 印刷物の紙面上の、区切られた一定の部分。特に、罫 (けい) で囲まれた部分。2 新聞・書籍・雑誌などで、決まった記事を載せる区切られた一定の部分。3 てすり。欄干。
らん【襴】 縫腋 (ほうえき) の袍 (ほう) ・半臂 (はんぴ) ・小直衣 (このうし) などの裾に足さばきのよいようにつけた横ぎれ。すそつき。
らん【鸞】 2 中国で、天子の馬車の軛 (くびき) 、または天子の旗などにつけた鈴。音を鸞鳥の鳴き声に擬したものという。
らん [助動]らむ[助動]
らん【乱〔亂〕】 [音]ラン(呉)(漢) ロン(唐) [訓]みだれる みだす1 物事がもつれて秩序がなくなる。みだれる。みだす。2 国がみだれること。戦争。3 (「濫」と通用)一定の枠を外れたさま。みだりに。4 (「爛」の代用字)ただれる。くずれる。[名のり]おさむ
らん【卵】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]たまご〈ラン〉たまご。
らん【婪】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]むさぼるむさぼる。際限なく欲しがる。
らん【嵐】 〈ラン〉山のみずみずしい気。
らん【覧〔覽〕】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]みる1 全体を視野に収めて眺める。広く見渡す。2 見ることを敬っていう語。3 全体が一度に見渡せるようにまとめたもの。[名のり]かた・ただ・み
らん【闌】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]たける たけなわ おばしま1 盛りになる。盛りをやや過ぎる。たけなわ。2 (「欄」と通用)てすり。おばしま。
らん【濫】 1 水があふれ出る。2 みだりに。3 浮かべる。
らん【藍】 1 タデ科の草の名。アイ。2 あい色。3 梵語の音訳字。
らん【蘭】 [人名用漢字] [音]ラン(呉)(漢)1 キク科の草の名。フジバカマ。2 ラン科植物の総称。また、それに類したもの。3 芳しく美しいものの美称。4 文書を扱う役所。5 梵語や外国語の音訳字。6 オランダ。[名のり]か
らん【欄】 1 てすり。おばしま。2 木を横に渡した囲い。3 紙面の、区分された部分。
らん【瀾】 [音]ラン(呉)(漢)大波。
らん【籃】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]かご竹で編んだかご。
らん【爛】 [音]ラン(呉)(漢) [訓]ただれる1 ただれる。くさる。やわらかくなってくずれる。2 あふれんばかりに光り輝く。あざやか。
らん【攬】 [音]ラン(呉)(漢)取り集めて持つ。手中に収める。
일본어 사전에서 «らん» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

らん 운과 맞는 일본어 단어


らん 처럼 시작하는 일본어 단어

れる
らん‐あ
らん‐あく
らん‐い
らん‐いん
らん‐うち
らん‐うん
らん‐え
らん‐えき
らん‐おう
らん‐か
らん‐かい
らん‐かいはつ
らん‐かく
らん‐かつ
らん‐かん
らん‐が
らん‐がい
らん‐がく
らん‐き

らん 처럼 끝나는 일본어 단어

ロッキング‐だっせ
ロッキーさんみゃく‐こくりつこうえ
ロッキード‐じけ
ロッキーマウンテン‐こくりつこうえ
ロック‐がめ
ロッシェル‐え
ロッジア‐きゅうで
ロッソ‐きゅうで
ロフティ‐さ
ロブソンさん‐しゅうりつこうえ
ロルシュ‐しゅうどうい
ロレンチーニ‐きか
ロレンチーニ‐び
ロレンツ‐こくりつこうえ
ロロジョングラン‐じい
ロロペニ‐の‐いせきぐ
ロンゴノット‐さ
ロンバルディア‐へいげ
ワイれんさ‐いで
ワーニャおじさ

일본어 사전에서 らん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «らん» 번역

번역기
online translator

らん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 らん25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 らん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «らん» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

corrió
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Ran
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

दौड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ران
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Ран
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

correu
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

দৌড়ে
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Ran
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Ran
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Ran
화자 180 x 백만 명

일본어

らん
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Ran
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Ran
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

ரான்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

संपली
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Ran
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

corse
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Ran
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

ран
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Ran
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ran
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ran
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Ran
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

løp
화자 5 x 백만 명

らん 의 사용 경향

경향

«らん» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «らん» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

らん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«らん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 らん 의 용법을 확인하세요. らん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
らん
運命と闘う女性を描く時代エンタテインメント。
秦建日子, 2011
2
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 107 ページ
參日本らんちう協会総本部所在地-ぶ^ 0 用忠 1 I :〒 114 - 0005 お京都北区栄町 26 ^ 3 東部本部^ぬ節人-〒 131 - 0041 家京都墨田区八広 4 - 29 ^ 8 観魚会支部坂下忠^〒 289 - 1141 ト葉県八街市富山 1314 - 1406 愛魚会支部人出 I | :敏 X123 - 0865 ...
川田洋之助, 2005
3
とらべらんか - 54 ページ
下村美やこ. 文芸社の本をお買い求めいただき誠にありがとうございます。この愛読者カードは今後の小社出版の企画およびィベン卜等の資料として役立たせていただきます。本書についてのご意見、ご感想をお閒かせください。 1 内容について( ! )カバー、 ...
下村美やこ, 2003
4
けさらんぱさらん - 69 ページ
しばたあこ. けさらんぱさらん風吹く中で草にもなれず人にもなれず時間だけ食べて生きてきたどんなに似て I 、たって似てるだけタンポポにはなれない風に舞うだけ白い羽 けさらんぱさらん風吹く中で時間を止め けさらんは'さらん.
しばたあこ, 2004
5
野生らん - 96 ページ
ナゴラン(名護蘭) ^ 61 - 1 ( 165 |3口00101101 暖地性の大型着生種で,常緑広葉樹林の樹上または岩上に太い根を張り着生する。自生地は伊豆諸島,紀伊半島,四国,九州,南西諸島で,葉は肉厚,長さ 8 〜: 15 加,幅しら〜ミ^ ^ ,花期は 6 〜 8 月頃,太い花茎を ...
沖田好弘, 1982
6
・ 家族“暖”らん: ココロとカラダのシックハウスを予防する
ココロとカラダのシックハウスを予防する 丹羽啓勝. , ^ "々〃ウス玄子^豕^ ^^^^^^^ ^^^^1 1^株式会&スペース'デザイン研究所 15& ^ ^丹羽啓勝攀, , 家族『暖』らん圓目次. Front Cover.
丹羽啓勝, 2001
7
水辺の橄欖樹 (みずべのかんらんじゅ): 愛と癒しと、奇跡の日々 - 4 ページ
愛と癒しと、奇跡の日々 三穂希祐月 い将来、みごとな花を咲かせてくれることでしょう。来るべき新しい時代の到来を告げるかんらん榭は、皆さんの意識の高まりを感じて、近ます。また「水辺のかんらん樹」とは、私自身の姿であり、あなたのことでもあります。
三穂希祐月, 2000
8
風らんの咲く頃
中島幸子. ;, 7^風らんの吸く頃んつなん 5 / 1 ^ 1 ^中島寺子でも、それはわたしの鏡なのかも知れません一はじめにより一文芸 ...
中島幸子, 2002
9
ぶららんこ
鈴木のりたけ. :la ظل رh/ كعة ١را :la -hD O EE -- "GTة EE - ---------------- عة7 D= الأولية (s ODلعE6 |a: Tة تع.
鈴木のりたけ, 2015
10
おまもりひまり(9)
行き倒れた九尾を拾ったいいんちょは、九尾の操り人形と化す。その頃、優人と他の鬼斬り役・土御門家らが集結していた。彼らは、緋鞠が優人にとって災いだと判断、緋鞠に潜 ...
的良 みらん, 2012

«らん» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 らん 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
忘れらんねえよからドラム酒田耕慈が脱退
忘れらんねえよからドラムの酒田耕慈が脱退することが明らかになった。 酒田は今年の7月より家庭の事情によりライブ活動を休止していたが、休止期間中に自分やバンドと向き合い、今後のことを真剣に考えた結果、バンドを脱退することを決めたという。 «ナタリー, 11월 15»
2
忘れらんねえよ、対バンツアー「ツレ伝」開催
今回発表されたのは1月9日の千葉・千葉LOOKからツアーファイナルとなる3月27日の東京・TSUTAYA O-EASTまでの10公演で、日程は今後も追加される。忘れらんねえよが今回のツアーでどのようなアーティストと対バンするのか楽しみにしておこう。 «ナタリー, 10월 15»
3
河野公平が結婚 みなみらんぼう氏長女と
... が7日、東京・五反田のジムで練習を公開し、同時に結婚を発表した。 お相手はシンガーソングライター、みなみらんぼう氏(70)の長女でヨガインストラクターの芽衣(めい)さん(35)。2年前に知人の紹介で知り合い、3月26日に入籍し、都内で同居している。 «デイリースポーツ, 10월 15»
4
キュウソツアーに忘れらんねえよ、ミソッカス、モーモー、サンボ …
東京公演に忘れらんねえよ、茨城公演にミソッカス、大分と長崎公演にモーモールルギャバン、愛媛、高知、徳島公演にサンボマスター、神奈川公演にSHISHAMOが参加する。また12月21日の奈良公演のゲストは後日アナウンスされる。 なおキュウソネコカミ ... «ナタリー, 9월 15»
5
忘れらんねえよ、Honda発電機50周年記念CMに出演&新曲提供
忘れらんねえよの新曲がHondaの発電機の製造開始50周年を記念したCM「Honda発電機50周年『ブランド』篇」に使用されている。 このCMは発電機を使って活動する人たちにフォーカスした映像作品。忘れらんねえよのメンバーも出演しており、Honda ... «ナタリー, 8월 15»
6
牛丼チェーン「らんぷ亭」がひっそり完全消滅 家系ラーメンに転換している
Excite Bit コネタでは「値上げ後の牛丼の売り上げについて大手3社に聞いてみた」でらんぷ亭の閉店を報じていた。記事に対してTwitterで「ええええ??マジで??」「さりげなく最後にすごいこと書いてあるな」といった反響があり、あまり知られていなかったらしい。 «エキサイト: ニュース, 8월 15»
7
忘れらんねえよ酒田がライブ活動休止、代理ドラマーにマシータら
忘れらんねえよは明日7月10日に東京・赤坂BLITZ、24日に大阪・Music Club JANUS、29日に愛知・名古屋CLUB QUATTROでワンマンライブを実施。これらのライブにはサポートドラマーとしてマシータを迎える。7月19日に北海道・いわみざわ公園で行われる ... «ナタリー, 7월 15»
8
忘れらんねえよ、店ロックフェスでブロマイド配布&明日『めざましテレビ …
忘れらんねえよが、2015年6月28日(日)に東京と埼玉で「店ロックフェスティバル」を開催することを発表した。 ... また、忘れらんねえよは、明日2015年6月26日(金)に、フジテレビ系『めざましテレビ』の「マルゼの花道」のコーナーに登場する予定となっている。 «RO69, 6월 15»
9
熊本出身メンバー所属バンドKEYTALK、ブルエン、忘れらんねえよ …
ライブには熊本県出身のメンバーが在籍するKEYTALK、BLUE ENCOUNT、忘れらんねえよ、WANIMAの4組が登場。彼らはエフエム熊本で月~木曜日に放送中のラジオ番組「FMK RADIO BUSTERS」にて木曜日のオンエア回に週替わりで電話出演している ... «ナタリー, 6월 15»
10
忘れらんねえよ、柴田がチョロチョロ動き回る新譜トレイラー
忘れらんねえよのニューアルバム「犬にしてくれ」のトレイラー映像がバンドのYouTube公式チャンネルで公開された。 犬にしてくれ( ... また忘れらんねえよは本日は愛知、明日25日は大阪、27日は東京でインストアイベント「犬になってくれ」を開催する。各地では ... «ナタリー, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. らん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/ran> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요