앱 다운로드
educalingo
サーマル

일본어 사전에서 "サーマル" 뜻

사전

일본어 에서 サーマル 의 발음

さーまる
サーマル
sa-maru



일본어에서 サーマル 의 뜻은 무엇인가요?

상승 기류

상승 기류 (상승 기류)은 어떠한 원인에 의해 대기가 상승하는 흐름, 즉 대기의 연직 위쪽 방향의 운동을 말한다. 상승 류 (상승 류)라고도 불린다. 또한 글라이더와 패러 글라이딩 등의 스카이 스포츠 분야에서는 상승 기류를 열라고 부르지 만, 이것은 엄밀히 말하면 영어 Thermal 즉 후술하는 열 상승 기류 만의 것을 말한다. ...

일본어 사전에서 サーマル 의 정의

열 [thermal] 1 열. 열 (온도)에 관한 것이다.

サーマル 운과 맞는 일본어 단어

アブノーマル · インフォーマル · ニュー‐ノーマル · ノーマル · ビーマル · フォーマル · ブラック‐フォーマル · プル‐サーマル

サーマル 처럼 시작하는 일본어 단어

サーベル · サーベル‐タイガー · サーベンス‐オクスリー‐ほう · サーボ · サーボ‐きこう · サーボ‐ぞうふくき · サーボブレーキ · サーボモーター · サーマーン‐ちょう · サーマッラー · サーマル‐インクジェット‐ほうしき · サーマル‐インクジェット‐プリンター · サーマル‐グリース · サーマル‐プリンター · サーマル‐プレシャライゼーション · サーマル‐リアクター · サーマル‐リカバリー · サーマル‐リサイクル · サーミ · サーミスター

サーマル 처럼 끝나는 일본어 단어

アニマル · アマル · ウシュマル · ウマル · エコノミック‐アニマル · オアマル · オマル · カルマル · コルマル · コンパニオン‐アニマル · サイマル · サンティリャーナ‐デル‐マル · ザ‐マル · ダイル‐エル‐カマル · ダマル · デシマル · トマル · ナリヤン‐マル · ノルマル · ハマル

일본어 사전에서 サーマル 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «サーマル» 번역

번역기

サーマル 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 サーマル25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 サーマル 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «サーマル» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

térmico
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Thermal
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

थर्मल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

حراري
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

тепловой
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

térmico
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

তপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

thermique
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

haba
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Thermal-
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

サーマル
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Thermal
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

nhiệt
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அனல்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

थर्मल
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

termal
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

termico
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

termiczny
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

тепловий
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

termic
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

θερμικός
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Thermal
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

termisk
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

termisk
화자 5 x 백만 명

サーマル 의 사용 경향

경향

«サーマル» 의 용어 사용 경향

サーマル 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «サーマル» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

サーマル 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«サーマル» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 サーマル 의 용법을 확인하세요. サーマル 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
プラスチックごみは燃やしてよいのか: 温暖化を進めるサーマルリサイクル
東京では、サーマルリサイクルと自称する“プラスチックごみの焼却”が進められようとしている。地球温暖化防止に逆行するこの愚行が、メディアから正しく伝わってこない。 ...
青木泰, 2008
2
中小企業の製品開発論: B to Bマーケティングへ向けて - 36 ページ
そのうち必ずサーマルのレシートプリンタが出てくると思うんだ」「それはいいね。サーマルのバーコードプリンタは OEM だから、相手先に振り回されてばかりいるしね」「営業としては、バーコードプリンタは工場への販売となり、販売網とメンテナンスの方法が無い ...
加藤俊文, 2008

«サーマル» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 サーマル 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
グライダー描く「ブルーサーマル」作者初サイン会inスカイスポーツフェスタ
サイン会は11時からの回と14時からの回の2部制で、当日会場で「ブルーサーマル」の単行本を購入した人に先着順で参加券が配布される。当日の混雑状況によっては枚数制限がかかるので、希望者は早めに手に入れておこう。そのほかイベント会場では、 ... «ナタリー, 10월 15»
2
肉親ゆえの骨肉の争い ぜんぜん爽やかじゃない部活マンガ『ブルー …
空は青いのに、どんよりと曇った気持ちになってしまう部活系マンガ。それが、小沢かな『ブルーサーマル-青凪大学体育会航空部-』(新潮社)の圧倒的な物語力である。 ブルーサーマルとは、雲一つない青空を指す言葉。そんな青空のような爽やかな青春が描か ... «おたぽる, 10월 15»
3
プリントロニクスがトップクラスの次世代サーマルプリンターを発表
米カリフォルニア州アーバイン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 産業用印刷ソリューションのリーダー企業のプリントロニクスは本日、アジア市場の顧客向けにT8000サーマル・バーコード・プリンター・シリーズの提供を開始したことを発表します。 «Business Wire, 9월 15»
4
本格グライダー青春譚「ブルーサーマル」1巻、空飛ぶ部活・航空部を描く
小沢かなが月刊コミック@バンチ(新潮社)にて連載している「ブルーサーマル-青凪大学体育会航空部-」の1巻が、本日9月9日に発売された。 「ブルーサーマル」は動力を必要としない航空機・グライダーを操縦する部活「航空部」を舞台とした青春ストーリー。 «コミックナタリー, 9월 15»
5
サーマルプリンタに革新的な新技術が登場。物流や医療分野での活用に …
ローム株式会社<6963>は2015年6月16日、高精細、高解像度が求められる物流用途や医療用途のプリンタ向けに、業界最高の高画質と高速印字(600dpi時、一般品比約4倍の300mm/秒)を実現する、新構造サーマルプリントヘッド技術の開発に成功した ... «エコノミックニュース, 6월 15»
6
ローム、高画質と高速印字を実現したサーマルプリントヘッド技術を開発
従来、サーマルプリントヘッドは、高速に連続印字をする場合に完全に放熱しきれず蓄熱するため、発熱体の温度が徐々に上昇してしまうことで、発色にじみが発生し、印字品質が低下するといった問題があった。今回開発された新構造のサーマルプリントヘッド ... «マイナビニュース, 6월 15»
7
ローム、高精細で高速印刷してもにじまないサーマルプリントヘッド技術を …
【京都】ロームは高画質と高速印字を両立したサーマルプリントヘッド技術を開発した。微細化技術と新材料の採用によって、高精細で高速印刷してもにじまないのが特徴。1インチ当たり600ドットの解像度で毎秒300ミリメートルの印字能力は同ヘッドとしては ... «日刊工業新聞, 6월 15»
8
新鋭が描く青春グライダー物語「ブルーサーマル」@バンチで開幕
本日4月21日発売の月刊コミック@バンチ6月号(新潮社)にて、小沢かなによる新連載「ブルーサーマル -青凪大学体育会航空部-」がスタートした。 「ブルーサーマル」は動力を必要としない航空機・グライダーを操縦する、航空部を舞台とした青春ストーリー。 «コミックナタリー, 4월 15»
9
【SS2015速報リポート039】アクシス、温度の変化をモニターできる …
今回紹介するのは、熱感知センサーを内蔵するサーマルネットワークカメラ「Q2901-E」と、逆光補正技術フォレンジックキャプチャー(WDR)を搭載した「Q1635」の実演展示だ。なお、個性が際立つこの2製品は、並んで展示されていた。 まず「Q2901-E」は、物体 ... «RBB Today, 3월 15»
10
iOS/Android用サーマルカメラFLIR ONEに新モデル。小型化で対応機種 …
サーモグラフィ機器メーカーの米FLIR Systems がiOS/Android 用サーマルカメラFLIR ONEの新モデルを発表しました。 FLIR 社が昨年のCES で発表した初代FLIR ONE はiPhone 5/5s をサーマルカメラ化するケースでしたが、今回の新モデルはドングル型に ... «Engadget 日本語版, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. サーマル [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/samaru> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO