앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "サラ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 サラ 의 발음

さら
サラ
sara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 サラ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «サラ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
サラ

사라

サラ

사라 (히브리어 : שָׂרָה "고귀한 여성 '의 뜻)는 구약 성경의 등장 인물로 아루바아 · 하 = 이마홋토 (ארבע האמהות :"네 어머니」의 뜻)의 한 사람이다. 아루바아 · 하 = 이마홋토은 이스라엘 민족의 주춧돌이 된 세 할아버지 아브라함과 이삭과 야곱의 각각의 정실 사라 (아브라함), 리브가 (이삭), 라헬, 레아 (이상 야곱)의 네 명의 여성을 가리키는 유대교의 개념이다. 유대인들 사이에서는 "우리들의 어머니 사라"를 의미하는 사라 이마누 (שרה אמנו)라는 호칭으로 불리고있다. 한편, 그녀의 남편 이복형 첫 번째 히브리, 그리고 믿음의 조상이라고하는 아브라함은 "우리들의 조상 아브라함"을 의미하는 아브라함 아비누 (אברהם אבינו)라는 호칭으로 불리고있다. 사라 일화는 「창세기」의 11 장에서 23 장까지 언급하고있다. ... サラ(ヘブライ語:שָׂרָה、「高貴な女性」の意)は旧約聖書の登場人物で、アルバア・ハ=イマホット(ארבע האמהות:「四人の母」の意)の一人である。アルバア・ハ=イマホットとはイスラエル民族の礎となった三人の祖父、アブラハム、イサク、ヤコブのそれぞれの正妻、サラ(アブラハム)、リベカ(イサク)、ラケル、レア(以上ヤコブ)の四人の女性を指すユダヤ教の概念である。ユダヤ人の間では「我等の母サラ」を意味するサラ・イマヌー(שרה אמנו)という敬称で呼ばれている。一方、彼女の夫で異母兄、最初のヘブライ人、並びに信仰の父とされるアブラハムは、「我等の父アブラハム」を意味するアブラハム・アビヌー(אברהם אבינו)という敬称で呼ばれている。サラにまつわる逸話は『創世記』の11章から23章にかけて述べられている。...

일본어 사전에서 サラ 의 정의

사라 [語素] 형용사의 어간과 명사에 붙어 급료 · 직장인 등의 뜻을 나타낸다. サラ [語素]形容詞の語幹や名詞に付いて、サラリー・サラリーマンなどの意を表す。
일본어 사전에서 «サラ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

サラ 운과 맞는 일본어 단어


サラ 처럼 시작하는 일본어 단어

ユーン
サラート
サラーラ
サラ‐きん
サラ‐ブリー
サラきん‐きせいほう
サラ
サライエボ
サラウンド
サラウンド‐システム
サラエボ
サラエボ‐じけん
サラエボ‐だいせいどう
サラクルー
サラゴサ
サラゴサ‐だいせいどう
サラ
サラサーテ
サラサ‐うちわ
サラサ‐がた

サラ 처럼 끝나는 일본어 단어

すいちゅう‐カメ
せい‐プ
たん‐プ
だい‐マニ
だつ‐サラ
ちゅうばん‐カメ
ちょう‐プ
ちょうない‐フロー
て‐ブ
でんし‐スチールカメ
にがんレフ‐カメ
にし‐ゴリ
にし‐サハ
にし‐ローランドゴリ
ねじ‐プロペ
ねつがぞう‐カメ
はいめん‐カメ
はま‐ト
はん‐ク
ばん‐カ

일본어 사전에서 サラ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «サラ» 번역

번역기
online translator

サラ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 サラ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 サラ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «サラ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

萨拉
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Sara
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Sara
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

सारा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سارة
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Сара
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Sara
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

সারা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Sara
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Sara
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Sara
화자 180 x 백만 명

일본어

サラ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

사라
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Sara
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Sara
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

சாரா
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

सारा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Sara
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Sara
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Sara
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Сара
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Sara
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Sara
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Sara
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Sara
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Sara
화자 5 x 백만 명

サラ 의 사용 경향

경향

«サラ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «サラ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

サラ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«サラ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 サラ 의 용법을 확인하세요. サラ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
プレイボーイにさよなら: 三つの愛の詩
ジェニーは亡き妹の赤ん坊を連れ、アレックス・ウエスタリングの住む海辺の家を訪ねた。赤ん坊の父親は金持ちのプレイボーイとして名をはせる彼だと、出産直後にこの世を去 ...
サラモーガン, 2012
2
赤いサラファン: 歌集
人と自然への愛300余首
藤野薫, 2003
3
シチリアでもう一度
シチリア島の空港で、ローレルは居たたまれない気分だった。滑走路に乗りつけた車から降りてくる、長身の男性に目をこらす。クリスチアーノ。そこには今でも胸が締めつけら ...
サラ・モーガン, 2012
4
レディ・サラの冒険 1 (ハーレクイン)
サラにはふたつの顔があった。ひとつは理想の花嫁候補として、社交界の華と咲く顔。もうひとつは弱い立場に立たされた女性や子供を秘密裏に救う“水曜同盟クラブ”のメンバ ...
著者:津谷さとみ,原作者:ゲイル・ランストーム, 2012
5
フレンチシックインテリア サラグレースのスタイルブック: - 86 ページ
フレンチスタイルのこれまでご紹介してきたサラグレースのコンセプトをつくり出しているのは、フランスを中心としたヨーロッパ各国のインテリアブランドの素敵な家具や雑貨です。フレンチスタイルはもちろん意識していますが、フランスのブランドのみにこだわって ...
黒川早織, 2014
6
一サラの戯言: サラリーマンの書いた日本人論
サラリーマンの書いた日本人論 中川穎太郎. 一サラの戯言サラリーマンの窗いた日本人^ 156^4-8355-4730-6 たわごサラの戯言サラリ I マンの.
中川穎太郎, 2002
7
サラ、神に背いた少年
舞台はアメリカ南部の田舎町。トラック運転手相手の娼婦や男娼たちが住むこの町に、母の愛情に飢えた12歳の少年がいた。少年は娼婦である母の真似をして女装をはじめる。そ ...
J.T. リロイ, 2000
8
聖夜に降る奇跡
看護師のラーラは、ある風変わりな患者の“予言”を笑い飛ばした。自称占い師のその老女は、ラーラがクリスマスに求婚されると言うのだ。しかも相手は、とびきりハンサムで ...
サラ・モーガン, 2012
9
地上より永遠へ
見知らぬ男をボディガードにしてしまうなんて。高校教師のアニーは思いもよらない自分のきまぐれに驚いていた。いくら男子生徒にいやがらせを受けているところを助けられた ...
シャロン・サラ, 2009
10
サラを救え!: レイプ被害者に不当な死刑判決
市民の連帯が死刑台から少女を取り戻すまでの迫真のドキュメント。
マリ=クレールマンデス=フランス, 1998

«サラ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 サラ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
サラ・ジェシカの眉スタイリストが伝授。美しい眉の作り方
サラ・ジェシカ・パーカー、リアーナら多くのセレブを顧客に持つ、ニューヨークで眉サロンを経営するSania Vucetajさん。海外サイト「POPSUGAR」に、Saniaさんの眉毛ケアが紹介されていました。薄め眉に悩んでいる私には意外なアドバイスが多く、目からウロコ ... «取材, 10월 15»
2
グリー初のVRゲーム『サラと毒蛇の王冠』は、大行列の盛況【東京ゲーム …
グリーブースでは、TGS2015向けに開発したバーチャルリアリティ(VR)の謎解き脱出ゲーム『サラと毒蛇の王冠』が人気。ソーシャルゲームが得意なグリーが初めて開発したVRゲームだけに注目され、ビジネスデイの午前中で120分待ちの行列ができている。 «日経トレンディネット, 9월 15»
3
羽生結弦選手、サラ・オレインとスマイル&ピース
あさイチ」のブルーとアイスショーをイメージしたという爽やかな青のドレスで登場したサラは、テレビでは羽生選手と初共演だったものの、2014年のアイス・ショー「Fantasy On Ice 2014」以来、何度もアイスリンクで共演していることもあり、番組本番前からとても ... «BARKS, 8월 15»
4
サラ・ジェシカ・パーカー、「SATC」契約解除を熱望
最近マサチューセッツで行われた舞台でサラと夫マシュー・ブロデリックと共演したセス・ルードツキーは「サラはシリーズをあまりやりたくなかったのでパイロット版にも乗り気じゃなかったんだ」「でも脚本が気に入ったから撮影してみて、でもその後はすっかり忘れ ... «cinemacafe.net, 8월 15»
5
『ターミネーター:新起動/ジェニシス』でサラ・コナーを熱演! エミリア …
SFアクション映画の金字塔『ターミネーター』シリーズ。日本公開から30周年を迎え、現在新作『ターミネーター:新起動/ジェニシス』が大ヒット公開中です。 『ターミネーター』と言えば、男子諸君的が気になるのは、最強の女戦士サラ・コナーの存在では無いでしょ ... «ガジェット通信, 7월 15»
6
「ターミネーター:新起動/ジェニシス」エミリア・クラーク「サラ、強く成長」
サラ・コナー役のエミリア・クラークは「かつてリンダ・ハミルトンが好演したサラを演じられるなんて私はラッキーだわ」と喜んでいる。 冒頭は、シリーズ第1作(1985年)のストーリーをたどる。84年、ロサンゼルス。未来からT-800型ターミネーターが送り込まれる。 «産経ニュース, 7월 15»
7
『ターミネーター』世界で最も有名なヒロイン、サラ・コナーの秘密に迫る …
人類抵抗軍のリーダー、ジョン・コナーの母サラ・コナー。9歳からT-800ターミネーターに育てられ、サイボーグの殺し方と核時代の生き延び方を教わり、『ターミネーター』1作目では"か弱い"ウェイトレスだった彼女は、本作で女戦士へと成長を遂げている。 «AOL News, 7월 15»
8
J・キャメロン絶賛!新『ターミネーター』はオマージュ全開、サラ・コナーが …
迫りくる冷酷無比なT-1000からカイル・リース(ジェイ・コートニー)を助けるために、駆けつけるサラ・コナー(エミリア・クラーク)が言い放つ一言「命が惜しけりゃ、乗って(Come with me, if you wanna live !)」。これは、ファンの中で語り継がれる名ゼリフで、第1作 ... «AOL News, 6월 15»
9
「ターミネーター」を愛する西内まりや「いつかサラ・コナーのような役で …
かねて「ターミネーター」シリーズとシュワルツェネッガー好きを公言している西内は、女性戦士サラ・コナーをイメージしたファッションで登場。「シュワルツェネッガー演じるT-800型ターミネーターを初めて見たときは、あまりの格好よさに衝撃を受けました。 «エイガドットコム, 5월 15»
10
史上最強の新型ターミネーターVSシュワちゃん&サラ・コナー …
全世界におけるシリーズ累計興行収入14億ドル超え(約1680億円)という驚異の大ヒットSFアクション映画『ターミネーター』シリーズ。この最新作『ターミネーター:新起動/ジェニシス』がついに7月、日本上陸する。これに先駆け、日本オリジナル最新予告と ... «AOL News, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. サラ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sara-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요